Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tetanie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TETANIE

griechisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TETANIE EN ALLEMAND

Tetanie  [Tetani̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TETANIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tetanie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TETANIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tetanie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

tétanie

Tetanie

Tetany est le désordre du motorisme et de la sensibilité comme signe de sur-excitabilité des nerfs et des muscles. Dans les cas extrêmes, c'est un spasme musculaire douloureux. Tetanie ist die Störung der Motorik und der Sensibilität als Zeichen einer Übererregbarkeit der Nerven und Muskeln. Im Extremfall handelt es sich um einen schmerzhaften Muskelkrampf.

définition de Tetanie dans le dictionnaire allemand

spasmes musculaires douloureux; Trismus. schmerzhafter Muskelkrampf; Starrkrampf.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tetanie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TETANIE


Edelkastanie
E̲delkastanie
Epiphanie
Epiphani̲e̲
Esskastanie
Ẹsskastanie [ˈɛskastaːni̯ə]
Geranie
Gera̲nie
Hypomanie
Hypomani̲e̲
Kastanie
Kasta̲nie 
Kompanie
Kompani̲e̲ 
Manie
Mani̲e̲ 
Melanie
Me̲lanie  , auch: [ˈmɛ…), seltener: [mɛˈlaːni̯e]
Melomanie
Melomani̲e̲
Mythomanie
Mythomani̲e̲
Nymphomanie
Nymphomani̲e̲
Onanie
Onani̲e̲
Panie
Pạnie
Pyromanie
Pyromani̲e̲
Rosskastanie
Rọsskastanie
Satanie
Satani̲e̲
Stephanie
Stepha̲nie, Stefa̲nie  , auch: [ˈʃtɛfani]  , […ˈniː] 
Toxikomanie
Toxikomani̲e̲
Trichotillomanie
Trichotillomani̲e̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TETANIE

Testzweck
tetaniform
tetanisch
Tetanus
Tetanusbazillus
Tetanusimpfung
Tetanusschutzimpfung
Tetanusserum
Tetanusspritze
Tetartoedrie
Tete
tête-à-tête
Tethys
Tethysmeer
Tetra
Tetrachloräthylen
Tetrachlorethylen
Tetrachlorkohlenstoff
Tetrachord
Tetrade

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TETANIE

Akranie
Anglomanie
Arithmomanie
Bibliomanie
Dipsomanie
Egomanie
Ehrenkompanie
Erotomanie
Flagellomanie
Gigantomanie
Grafomanie
Kleptomanie
Lithophanie
Megalomanie
Monomanie
Narkomanie
Potomanie
Rosengeranie
Theophanie
Önomanie

Synonymes et antonymes de Tetanie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TETANIE»

Tetanie psychogene tetanie latente symptome diagnostiziert eine Wörterbuch parathyreoprive hypokalzämie hypocalcämie therapie Störung Motorik Sensibilität Zeichen einer Übererregbarkeit Nerven Muskeln Extremfall handelt sich einen schmerzhaften doccheck flexikon liegt Mangel freien nicht Plasmaproteine gebundenen Kalziumionen Ionen zugrunde Verringerung chronische akute schilddruese augsburg teilt insgesamt zwei Kategorien krankhaften Ursachen also hypokalzämische normokalzämische hyperventilations tetanischer anfall Folge gesteigerte Erregbarkeit Nerven Muskeln spastischen Muskelkrämpfen Hyperventilations neben schilddrüse Unter versteht neuro muskuläre kommt folgenden Leitsymptomen Magnesiummangel ubersehene krankheit Krankheit Problem Sowohl Syndrom auch gesundheitslexikon docmedicus krankheiten Normocalcämische einhergehend normalen Calcium Blutwerten Idiopathische Neurasthenikern Psychopathien universal lexikon deacademic geht Calciummangel zurück verminderte Calciumionisierung gesundheits jameda neuromuskuläre Übererregbarkeit allem durch Kalziummangel Tetanien Alle Situationen Krankheiten onmeda medizin gesundheit verbirgt hinter Dieser Ratgeber für Medikamente Beschwerden liefert Ihnen

Traducteur en ligne avec la traduction de Tetanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TETANIE

Découvrez la traduction de Tetanie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tetanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tetanie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

手足搐搦症
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tetania
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tetany
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपतानिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكزز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тетания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tetany
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tetany
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tétanie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tetany
190 millions de locuteurs

allemand

Tetanie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テタニー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

근육 경련
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tetany
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tetany
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தசை வலிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्तात कल्शियमचे प्रमाण कमी झाल्याने चेतासंस्था उत्तेजित होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tetani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tetany
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tężyczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тетания
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tetania
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέτανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tetanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tetani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tetani
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tetanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TETANIE»

Le terme «Tetanie» est communément utilisé et occupe la place 75.584 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tetanie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tetanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tetanie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TETANIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tetanie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tetanie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tetanie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TETANIE»

Découvrez l'usage de Tetanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tetanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
19: Differentialdiagnose der hypokalzämischen Erkrankungen mit Tetanie D> Hypoparathyreoidismus □ Pseudoidiopathischer Hypoparathyreoidismus idiopathisch bei fehlender Organanlage als Autoimmuninsuffizienz nach Schilddrüsen- ...
‎2001
2
Klinische Pathophysiologie
Walter Siegenthaler. Steigerung der neuro- muskulären Erregbarkeit: Tetanie bei hohen Phosphatspiegeln infolge hohen CaxP-lonenproduktes (trotz Hypokalzämie!) -> paradoxe Verkalkungen: tetanische Katarakt Verkalkungen X \ von ...
Walter Siegenthaler, 2006
3
Muskelerkrankungen
Krankheitsbild Ursachen EMG-Befund Myotonie Tetanie Tetanus verschiedene Tabelle 3. 5 Ursachen und elekt- romyographische Befunde bei Myotonie, Tetanus und Tetanie Tetanustoxin an Myofibrillen, Sarkolemm und Bindegewebe als ...
Stephan Zierz, 2003
4
Tiergesundheits- und Tierkrankheitslehre
Dadurch übernimmt der Witterungswechsel eine Signalfunktion für das Umkippen eines vorher bereits subklinischen Magnesiummangels in die klinische Manifestation der Tetanie. Die subklinische Hypomagnesämie kann bereits über Tage ...
Walter Busch, Wolfgang Methling, Werner Max Amselgruber, 2004
5
Zentralblatt fuer chirurgie
Beschreibung keineswegs so schnell ausführbar erscheinende — Verfahren in der Praxis einbürgern wird. Jadassohn (Breslau). A. von Eiseisberg. Über Tetanie im Anschluss an Kropfoperationen. Sammlung med. Schriften. Wien, Alfred ...
6
Lehrbuch der Organotherapie
Diese Forscher suchten auch die früher erwähnten Beziehungen der Epithelkörper zum Kalkstoffwechsel näher zu ergründen. Sie fanden, daß die parathyreoprive Tetanie durch intravenöse Injektion von Kalziumsalzen beseitigt werden ...
Julius Wagner-Jauregg, Gustav Bayer, 2012
7
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2: ...
Karpopedalspas- mus bei latenter Tetanie • Lust-Zeichen (= Fibularisphänomen) -> Beklopfen des N. peronaeus superficialis am Fibulaköpfchen -> kurze Dorsalflexion und Abduktion des Fußes bei Tetanie • Pool-Schlesinger-Zeichen, wenn ...
‎2002
8
Die Tetanie der Kinder
Tetanie / Kind.
Theodor Escherich, 1909
9
Neurologie compact: für Klinik und Praxis ; 247 Tabellen
... Ätiologien entsprechende Behandlung Tetanie Ursächliche m normokalzämische Tetanie: metabolische oder respiratorische (Hyperventilation) Al- Erkrankungen kalose □ hypokalzämische Tetanie: Hypoparathyreoidismus Klinisches Bild ...
Andreas Hufschmidt, 2009
10
Zentralblatt fuer innere medizin
Das Trousseau'sche Phänomen bei Tetanie, dem zufolge Druck auf das Gefaßnervenpacket des Armes krampfhafte Kontraktionen der Handmuskulatur und dadurch die charakteristische Stellung der Hände bewirkt, findet sich nach S. nur bei ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TETANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tetanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grauer Star: Wenn die Umwelt nach und nach verschwimmt
Im Zusammenhang mit einer Dialyseanwendung kann durch Kalziummangel eine Tetanie den Grauen Star (Katarakt) auslösen. Kleinste Zuckerbausteine ... «Pressetext, déc 16»
2
Češka Kubíčková na Miss Earth neuspěla! Bojovala se zdravotními ...
Thomas Kruchina, Lukáš Červený. Již při odletu na Filipíny, kde reprezentovala Českou republiku, jí trápila akutní tetanie. Měla za sebou už dva záchvaty, a tak ... «Blesk.cz, oct 16»
3
"Am chist Baker la genunchiul drept"
Stimată redacţie, acum 25 de ani, am fost diagnosticat cu spasmofilie (tetanie) cu tulburări nevrotice. Am urmat tratament cu Trimagant, o cană de lapte proaspăt ... «Formula AS, oct 16»
4
Copil de 13 ani, găsit mort într-un centru de reabilitare din judeţul ...
... printre care epilepsie generalizată simptomatică, tetanie latentă, heteroagresivitate, fiind de mai multe ori internat în spitale de pe raza municipiului Braşov. «Mediafax, juin 16»
5
JAZYK: Krása lékařské češtiny
Jde o krásný popis dnes hojně přítomných potíží, jež označujeme jako neurogenní tetanie. Blednička - chlororsis, chudokrevnost, dnes již jen anémie. «Lidovky.cz, juin 16»
6
Patient erhält Schmerzensgeld für fehlerhafte Fixierung und ...
Auch erhielt er u.a. Solian, Akineton in Kombination mit Solian und Zyprexa, was zu Nebenwirkungen in Form von ständigem Umherlaufen, Tetanie, ... «anwalt.de, mars 16»
7
21-jähriger Gay-Pornostar begeht Selbstmord
... "aus versehen" erhängt, weil man in der Strangulations-Tetanie ein besonders antörnendes autoerotischen Erstickungsspiel gefunden hat, ist nebensächlich. «Queer.de, nov 15»
8
Combatti la stanchezza col magnesio
Il magnesio infatti è un minerale che svolge un ruolo rilevante per la buona resa di una prestazione fisica: al fine di evitare problemi muscolari come tetanie e ... «TennisItaliano.it, mars 15»
9
Erster Weltkrieg 1914–1918: Militärmedizin – unvorbereitet in die Krise
Das waren zwar deutlich weniger Fälle als 1870 bei der Schlacht von Sedan, nach der vier Prozent der Verwundeten an Tetanie verstarben (13), aber das ... «Deutsches Ärzteblatt, févr 15»
10
Un subiect dulce-amar: zaharul invertit
Invertirea interna a zaharului se desfasoara cu consum de calciu, fenomen ce poate determina în timp diverse dereglaje (decalcifieri, tulburari intestinale, tetanie ... «Revista Magazin, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tetanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tetanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z