Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tidegebiet" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIDEGEBIET EN ALLEMAND

Tidegebiet  [Ti̲degebiet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIDEGEBIET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tidegebiet est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TIDEGEBIET EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tidegebiet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Tidegebiet dans le dictionnaire allemand

Zone soumise à l'action directe des marées. Gebiet, das der unmittelbaren Einwirkung der Tiden unterliegt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tidegebiet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TIDEGEBIET


Anwendungsgebiet
Ạnwendungsgebiet [ˈanvɛndʊŋsɡəbiːt]
Aufgabengebiet
A̲u̲fgabengebiet [ˈa͜ufɡaːbn̩ɡəbiːt]
Baugebiet
Ba̲ugebiet
Erholungsgebiet
Erho̲lungsgebiet [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsɡəbiːt]
Fachgebiet
Fạchgebiet [ˈfaxɡəbiːt]
Gebiet
Gebi̲e̲t 
Gewerbegebiet
Gewẹrbegebiet [ɡəˈvɛrbəɡəbiːt]
Grenzgebiet
Grẹnzgebiet
Landschaftsschutzgebiet
Lạndschaftsschutzgebiet
Naherholungsgebiet
Na̲herholungsgebiet
Naturschutzgebiet
Natu̲rschutzgebiet [naˈtuːɐ̯ʃʊt͜sɡəbiːt]
Neubaugebiet
Ne̲u̲baugebiet
Ruhrgebiet
Ru̲hrgebiet
Schutzgebiet
Schụtzgebiet
Skigebiet
Skigebiet
Spezialgebiet
Spezia̲lgebiet 
Staatsgebiet
Sta̲a̲tsgebiet [ˈʃtaːt͜sɡəbiːt]
Stadtgebiet
Stạdtgebiet [ˈʃtatɡəbiːt]
Themengebiet
The̲mengebiet
Verbreitungsgebiet
Verbre̲i̲tungsgebiet

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TIDEGEBIET

Ticker
Tickerin
tickern
Ticket
Tickethotline
Ticketing
Ticketpreis
Tickfever
ticktack
Tide
Tidehafen
Tidehochwasser
Tidehub
Tiden
Tidenhub
Tideniedrigwasser
Tie-in
Tiebreak
Tieck

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TIDEGEBIET

Anbaugebiet
Arbeitsgebiet
Bundesgebiet
Einsatzgebiet
Einzugsgebiet
Forschungsgebiet
Industriegebiet
Kreisgebiet
Quellgebiet
Rechtsgebiet
Sachgebiet
Sanierungsgebiet
Seengebiet
Sendegebiet
Sperrgebiet
Teilgebiet
Waldgebiet
Weinbaugebiet
Wohngebiet
Zielgebiet

Synonymes et antonymes de Tidegebiet dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TIDEGEBIET»

Tidegebiet Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden tidegebiet bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache geolexikon geodz durch Tide beeinflusster Teil Küstengebietes Bookmark diese Seite setzen vorheriger Begriff nächster Tidefluss lexikon geowissenschaften Lexikon Geowissenschaften beeinflußter Alle Artikel Fachgebiet Hydrologie Copyright Dict für dict Deutschwörterbuch Lebensraum kreetsand wilhelmsburgs neues hafen Hamburg Port Authority schafft Wilhelmsburg Hafen berichtet Pilotprojekt Kreetsand Tideelbe erklärt Mensch kostenlosen viele weitere Übersetzungen linguee numerischen Verfahren wird Verhalten Deckwerken untersucht lokalen Randbedingungen Bemessung beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz hamburg start wilhelmsburg Febr Start

Traducteur en ligne avec la traduction de Tidegebiet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIDEGEBIET

Découvrez la traduction de Tidegebiet dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tidegebiet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tidegebiet» en allemand.

Traducteur Français - chinois

潮间带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

áreas de marea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tidal areas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज्वारीय क्षेत्रों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مناطق المد والجزر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приливные зоны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

áreas de maré
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জোয়ার এলাকায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les zones de marée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kawasan pasang surut
190 millions de locuteurs

allemand

Tidegebiet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

潮のエリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갯벌 지역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wilayah laut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vùng triều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலை பகுதிகளில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भरतीचे भागात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gelgit alanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zone di marea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obszary pływowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приливні зони
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zone afectate de maree
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλιρροϊκό περιοχές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gety gebiede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidvattenområden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tidevannsområder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tidegebiet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIDEGEBIET»

Le terme «Tidegebiet» est très peu utilisé et occupe la place 183.518 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tidegebiet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tidegebiet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tidegebiet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TIDEGEBIET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tidegebiet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tidegebiet» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tidegebiet en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TIDEGEBIET»

Découvrez l'usage de Tidegebiet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tidegebiet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Empfehlungen des Arbeitsaussschusses "Ufereinfassungen": ...
4.3.1 Allgemeines Bei überbauten Böschungen im Tidegebiet mit durchlässiger Böschungsbefestigung entwässert der dahinter liegende Boden bei niedrigem Außenwasserstand durch den Böschungsfuß. Die Lage der Sickerlinie ist von den ...
Arbeitsausschuss, 2013
2
See- und Seehafenbau
A. Die Grundsätze des Ausbaues im Tidegebiet. Der in Abschnitt ll beschriebene Vorgang des Einlaufens von Flutwellen in die Mündung gibt ein Mittel, die Flüsse im Tidegebiet in sehr vollkommener Weise sowohl für Vorflutzwecke als auch ...
H. Proetel, 2012
3
Ostfriesland und das Land Oldenburg im Schutz der Deiche und ...
... Nebenflüsse der Unterweser (A) 4.1.2 Die Elbe im Tidegebiet (A) 4.6 Kleine Nebenflüsse der Elbe im Tidegebiet (A) 5 Küstenflüsse (M) 5.1 Die Eider und die Treene (A) 5.2 Die Trave und ihre Nebenflüsse (A) 8 Wasserstraßenverbindungen ...
Christoph Ohlig, 2005
4
Der Wasserbau
Im Tidegebiet werden sie meist ausschließlich zur Herstellung von Buhnen ge braucht, außerdem besonders zum unteren Teil von Knpie rungen und zur Ausdeckung des Grundes vor und unter Buhnenlröpfen. Ihre Herstellung geschieht im ...
Friedrich Fresow
5
Handy-Prüfungsfragen: Sportbootführerschein See. Zum Üben ...
Wind in Richtung Nordwest; Stärke: Bft. 3; wolkenlos. Strom aus Richtung Nordwest; Stärke: 3 Knoten; Tidegebiet. Strom in Richtung Nordwest; Stärke: 3 Knoten; Tidegebiet. JÄSJQE\J'-' 261. Welche Angaben liefert die Beaufort-Skala? 261.
Ludwig Brackmann, 2012
6
Archiv für Hydrobiologie: Organ der Internationalen ...
„Die Menge des bewegten Materials ist im Tidegebiet größer als in der Oberelbe, was neben der Feinkömigkeit des Sandes in der Hauptsache auf die wesentlich höheren Stromgeschwindigkeiten zurückzuführen ist" (Lucht 1964, S. 57).
7
Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie
Im Gegensatz zu den von Zorell [siehe auf S. 162 unter (5)] veröffentlichten Elbe- Abflußmengen ist an diesen hier wiedergegebenen Werten keine Korrektion hinsichtlich des Zuflusses im Tidegebiet angebracht worden (für die Wasserführung ...
8
Die Küste; Archiv für Forschung und Technik an der Nord- und ...
(Weitere Einzelheiten zu den Pegelbeobachtungen am Niederbaum und allgemein zu früheren Wasserstandsbeobachtungen im Tidegebiet mit zahlreichen Literaturhinweisen in: Die Küste, 1975, 28, S. 1-96 und 1977, 30, S. 64-74) Einige ...
9
Mitteilungen
Dabei sollen sich meine Ausführungen speziell auf das Tidegebiet beschränken: Die Kreisfläche in der Mitte des Bildes stellt das Tidegebiet dar. Die großen Aufgabenbereiche des Wasserbaus im Tidegebiet sind in dem ersten Kreisring ...
Lindau, Germany (Lower Sacony). Max-Planck-Institut für Aeronomie, Technische Hochschule Hannover. Franzius-Institut für Grund- und Wasserbau, 1972
10
Wasser, Luft und Betreib
Fluß, nicht im Tidegebiet (Niedrigwasser 9440 mVs; 1525 m Breite). Fluß, nicht im Tidegebiet (Mittlerer Abfluß 1050 mVs; 152,5 m Breite). Farbteste zeigen eine breite Verteilung an. Die Abflußmenge beträgt 0,441 bis 0,882 mVs {Mittel 0,567  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIDEGEBIET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tidegebiet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hahnöfersand soll Untersuchungsknast für Gipfelgegner werden
... dort ansiedeln – und das alles in einem Tidegebiet. Seit 1902 gehört Hahnöfersand trotz seiner Lage in Niedersachsen der Stadt Hamburg, die dort seit mehr ... «Hamburger Abendblatt, nov 16»
2
Katastrophenschutz | Sirenen an der Elbe heulen am Donnerstag ...
Hamburg (dpa/lno) - Testalarm: Im Tidegebiet der Elbe werden am Donnerstag von 10.15 Uhr bis 10.20 Uhr die Sturmflutsirenen zur Probe ausgelöst. Das teilte ... «BILD, sept 16»
3
Donnerstag heulen die Sturmflutsirenen an der Elbe
Hamburg. Am morgigen Donnerstag wird es laut in Hamburg – aber nur für fünf Minuten: Von 10.15 bis 10.20 Uhr werden im Tidegebiet der Elbe die ... «Hamburger Abendblatt, sept 16»
4
Sturmflutsirenen werden heute um 10.15 Uhr getestet
Hamburg. Heute morgen von 10.15 bis 10.20 Uhr wird es laut! Dann werden im Tidegebiet der Elbe die Sturmflutsirenen getestet. Wenn der Ernstfall eintritt, ... «Hamburger Abendblatt, sept 16»
5
Polizei-Ticker Hamburg: Unfälle, Einbrüche, Feuer & Überfälle in der ...
Ab 10.15 Uhr werde es im Tidegebiet der Elbe einen fünfminütigen Probealarm geben, kündigte der Senat am Mittwoch an. Hamburg verfügt den Angaben ... «DIE WELT, sept 16»
6
Mehr als 50.000 Besucher zum Papenburger Hafenfest erwartet
Daher sei es nicht leicht, die Kapitäne in das schwer befahrbare Tidegebiet zu locken. Unter anderem kommt die Tjalk Wappen von Ihlow, die 1897 erbaut ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 16»
7
Schlick-Alarm im Hamburger Hafen und seine Folgen
Als Ausprägung der Gezeiten treten sie grundsätzlich im gesamten Tidegebiet auf." Schlickablagerungen sind also nur saisonale und temporäre Effekte? "Diese ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»
8
Heute heulen die Sturmflutsirenen an der Elbe
Am Donnerstag wird es laut in Hamburg: Von 10.15 Uhr bis 10.20 Uhr werden im Tidegebiet der Elbe die Sturmflutsirenen getestet. "Der Probebetrieb dient ... «Hamburger Abendblatt, sept 15»
9
"Hamburg Jetzt": Flüchtlinge, Cruise Days, HSV vor Gladbach-Spiel
Für fünf Minuten werden heute Vormittag die Sturmflutsirenen im Tidegebiet der Elbe ausgelöst. Laut Feuerwehr werden die 140 Sirenen im jährlichen ... «DIE WELT, sept 15»
10
Start der Sturmflutsaison Testalarm - Das gilt es bei Sturmfluten zu ...
Zum Start der Sturmflutsaison testet die Behörde für Inneres am Donnerstag (04.09) von 10:15 bis 10:20 Uhr rund um das Tidegebiet der Elbe die ... «Radio Hamburg, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tidegebiet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tidegebiet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z