Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tieferlegen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIEFERLEGEN EN ALLEMAND

tieferlegen  [ti̲e̲ferlegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIEFERLEGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
tieferlegen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE TIEFERLEGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «tieferlegen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tieferlegen dans le dictionnaire allemand

modifier pour réduire la garde au sol Exemple dans une voiture de sport surbaissée. so modifizieren, dass die Bodenfreiheit verringert wirdBeispielein tiefergelegter Sportwagen.

Cliquez pour voir la définition originale de «tieferlegen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE TIEFERLEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erlege tief
du erlegst tief
er/sie/es erlegt tief
wir erlegen tief
ihr erlegt tief
sie/Sie erlegen tief
Präteritum
ich erlegte tief
du erlegtest tief
er/sie/es erlegte tief
wir erlegten tief
ihr erlegtet tief
sie/Sie erlegten tief
Futur I
ich werde tieferlegen
du wirst tieferlegen
er/sie/es wird tieferlegen
wir werden tieferlegen
ihr werdet tieferlegen
sie/Sie werden tieferlegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe tieferlegt
du hast tieferlegt
er/sie/es hat tieferlegt
wir haben tieferlegt
ihr habt tieferlegt
sie/Sie haben tieferlegt
Plusquamperfekt
ich hatte tieferlegt
du hattest tieferlegt
er/sie/es hatte tieferlegt
wir hatten tieferlegt
ihr hattet tieferlegt
sie/Sie hatten tieferlegt
conjugation
Futur II
ich werde tieferlegt haben
du wirst tieferlegt haben
er/sie/es wird tieferlegt haben
wir werden tieferlegt haben
ihr werdet tieferlegt haben
sie/Sie werden tieferlegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erlege tief
du erlegest tief
er/sie/es erlege tief
wir erlegen tief
ihr erleget tief
sie/Sie erlegen tief
conjugation
Futur I
ich werde tieferlegen
du werdest tieferlegen
er/sie/es werde tieferlegen
wir werden tieferlegen
ihr werdet tieferlegen
sie/Sie werden tieferlegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe tieferlegt
du habest tieferlegt
er/sie/es habe tieferlegt
wir haben tieferlegt
ihr habet tieferlegt
sie/Sie haben tieferlegt
conjugation
Futur II
ich werde tieferlegt haben
du werdest tieferlegt haben
er/sie/es werde tieferlegt haben
wir werden tieferlegt haben
ihr werdet tieferlegt haben
sie/Sie werden tieferlegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erlegte tief
du erlegtest tief
er/sie/es erlegte tief
wir erlegten tief
ihr erlegtet tief
sie/Sie erlegten tief
conjugation
Futur I
ich würde tieferlegen
du würdest tieferlegen
er/sie/es würde tieferlegen
wir würden tieferlegen
ihr würdet tieferlegen
sie/Sie würden tieferlegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte tieferlegt
du hättest tieferlegt
er/sie/es hätte tieferlegt
wir hätten tieferlegt
ihr hättet tieferlegt
sie/Sie hätten tieferlegt
conjugation
Futur II
ich würde tieferlegt haben
du würdest tieferlegt haben
er/sie/es würde tieferlegt haben
wir würden tieferlegt haben
ihr würdet tieferlegt haben
sie/Sie würden tieferlegt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
tieferlegen
Infinitiv Perfekt
tieferlegt haben
Partizip Präsens
tieferlegend
Partizip Perfekt
tieferlegt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TIEFERLEGEN


Kartenlegen
Kạrtenlegen [ˈkartn̩leːɡn̩]
abgelegen
ạbgelegen 
ablegen
ạblegen 
anlegen
ạnlegen 
belegen
bele̲gen 
einlegen
e̲i̲nlegen 
festlegen
fẹstlegen 
gelegen
gele̲gen
hinterlegen
hinterle̲gen [hɪntɐˈleːɡn̩]
legen
le̲gen 
loslegen
lo̲slegen
nachlegen
na̲chlegen
niederlegen
ni̲e̲derlegen [ˈniːdɐleːɡn̩]
pflegen
pfle̲gen 
unterlegen
unterle̲gen 
verlegen
verle̲gen 
vorlegen
vo̲rlegen [ˈfoːɐ̯leːɡn̩]
zerlegen
zerle̲gen [t͜sɛɐ̯ˈleːɡn̩]
zulegen
zu̲legen [ˈt͜suːleːɡn̩]
überlegen
überle̲gen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TIEFERLEGEN

tiefenpsychologisch
Tiefenrausch
Tiefenruder
tiefenscharf
Tiefenschärfe
Tiefensehen
Tiefenströmung
Tiefenstruktur
Tiefenstufe
Tiefenwinkel
tiefenwirksam
Tiefenwirkung
Tiefenzone
tiefernst
tieffliegen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TIEFERLEGEN

angelegen
auferlegen
auflegen
auslegen
darlegen
drauflegen
einpflegen
flachlegen
freilegen
hineinlegen
hinlegen
hinzulegen
hochlegen
nahelegen
offenlegen
reinlegen
umlegen
weglegen
zurücklegen
zusammenlegen

Synonymes et antonymes de tieferlegen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TIEFERLEGEN»

tieferlegen schwalbe Wörterbuch motorrad käfer keller trabant roller kosten österreich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Korrekturen wortliste tiefer legen dieser Werkstatt kann sein Auto lassen tiefergelegt gelegt tiefergelegter Sportwagen Zufallseintrag Übersicht Tieferlegen sportfahrwerk wird optimal Thema Fahrwerk wurde schon viel geschrieben Dennoch scheint nicht immer jedem klar Motorradfahrwerk bikeservice

Traducteur en ligne avec la traduction de tieferlegen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIEFERLEGEN

Découvrez la traduction de tieferlegen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de tieferlegen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tieferlegen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

tieferlegen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tieferlegen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tieferlegen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tieferlegen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tieferlegen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tieferlegen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tieferlegen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tieferlegen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tieferlegen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tieferlegen
190 millions de locuteurs

allemand

tieferlegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tieferlegen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tieferlegen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tieferlegen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tieferlegen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tieferlegen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tieferlegen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tieferlegen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tieferlegen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tieferlegen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tieferlegen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tieferlegen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tieferlegen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tieferlegen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tieferlegen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tieferlegen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tieferlegen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIEFERLEGEN»

Le terme «tieferlegen» est communément utilisé et occupe la place 58.674 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tieferlegen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tieferlegen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tieferlegen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TIEFERLEGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tieferlegen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tieferlegen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tieferlegen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TIEFERLEGEN»

Découvrez l'usage de tieferlegen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tieferlegen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frankfurter Jahrbücher: eine Zeitschr. für d. Erörterung ...
Iener Einsender sagt ferner: „Fände dennoch bei anhaltendem trockenem Wetter ein Sinken des Wasserspiegels unter das Ablaufsrohr statt, so würde ein Tieferlegen desselben nöthig seyn." Was soll nun aber durch dieses Tieferlegen  ...
2
Zeitschrift für Rechtspflege und Verwaltung, zunächst für ...
Denn ein folhes Tieferlegen der Röhren würde eine größere Beläftigung des Grundftücks Klägers fhon dadurh mit fih bringen. daß bei vorkommenden Erneuerungen der Röhren eine größere Maffe Erde ausgegraben und auf Klägers ...
3
Annalen des Kgl. Sächsischen Oberappellationsgerichts zu Dresden
Denn ein folches Tieferlegen der Röhren würde eine größere Beläftigung des Grundftücks Klägers fchon dadurch mit fich bringen. daß bei_ vorkommenden Erneuerungen der Röhren eine größere Maffe Erde aufgegraben und auf Klägers ...
Sachsen Oberappellationsgericht, 1871
4
Implantat-Prothetik
Ralf Suckert Wolfram Bücking. Abb. 33 Eine ungünstige Neigung führt zu Komplikationen. Abb. 34 E durch „Tieferlegen" absorbiert werden. Abb. 35 Manchmal muß eine Abb. 36 Die Abformung nach der Fenstertechnik. □ Ästhetik , Phonetik ...
Wolfram Bücking, Ralf Suckert, 1995
5
Das Einsteigerseminar WordPress
L5. WordPress. anpassen,. erweitern. und. »tieferlegen«. Bis jetzt haben Sie gelernt, was Weblogs sind und wie man WordPress installiert, und haben bereits die ersten kleinen Schritte als Blogger getätigt. In diesem Kapitel werden Sie ...
Vladimir Simovic, Thordis Bonfranchi-Simovic, 2011
6
Dinglers polytechnisches journal
Ich meine das Lintbcanal - Unternehmen und das Tieferlegen des Lungern - Sees. Solche Unternehmungen sind immer von sehr hoher nationalökonomischer Bedeutung und können nicht genug nachgeahmt werden, bedürfen aber immer ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1868
7
Lehrbuch der Landwirthschaft
Sehr schlechte Wiesen können, falls sie nicht durch vollständige Ent- und Bewässerung sich in bessere umwandeln lassen, zuweilen durch Abtragen und Tieferlegen, hauptsächlich aber durch eine wirkliche Verjüngung, entweder mittelst ...
Heinrich Wilhelm Pabst, 1860
8
Der landwirthschaftliche Pflanzenbau
1) Abtragen und Tieferlegen. h. 118. Rührt die geringe Qualität der Wiese vorzugsweise von einer zu sehr erhöhten und dadurch zu trocknen Lage her, so kann, wenn der durchlassende Boden einigermaßen tiefgründig ist, durch Tieferlegen, ...
Heinrich Wilhelm Pabst, 1844
9
Polytechnisches Journal
Ich meine das Linthcanal - Unternehmen und das Tieferlegen des Lungern Sees. Solche Unternehmungen sind immer von sehr hoher nationalokono Mischer Bedeutung und können nicht genug nachgeahmt werden, bedürfen aber immer ...
10
Heterogenität macht Schule
... von seiner statischen Funktion zugunsten seiner handlungstheoretisch- dynamischen Funktion verschoben wird. Ich nenne dies das Tieferlegen der Lernziele, um eine bildungstheoretische Funktion des Grundschulunterrichts zu erreichen.
Birgit Warzecha

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIEFERLEGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tieferlegen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tieferlegen der Schifffahrtsrinne verzögert
Die Tieferlegung der Schifffahrtsrinne im Rhein bei Basel kann frühestens 2017 erfolgen. Die Behörden haben zusätzliche Informationen verlangt, womit das ... «Basler Zeitung, sept 16»
2
Neue Federn und Fahrwerke gibt es auch für Klassiker Oldtimer mit ...
Über die generelle Frage, ob man Old- und Youngtimer tieferlegen sollte, mag man streiten. Doch die Optik ist jedermanns eigene Geschmackssache. Deshalb ... «Auto News, avril 16»
3
Verkehr - Wie tief darf man tieferlegen?
Tuningbegeisterte Autofahrer müssen beim Tieferlegen ihres Fahrzeugs neben der Bodenfreiheit aus rechtlicher Sicht noch einen weiteren Aspekt beachten: ... «Süddeutsche.de, nov 15»
4
Need for Speed 2015: Details zu den Möglichkeiten des optischen ...
Hinsichtlich der Front der Wagens wird es die Möglichkeit der Fahrwerksabstimmung geben: Höher- oder Tieferlegen soll sich beliebig variieren lassen. «PC Games Hardware, sept 15»
5
Umbau mit Tiefenwirkung - Tipps zu Fahrwerksänderungen
Wer sein Auto tieferlegen möchte, hat zwei Möglichkeiten: Den Austausch der Fahrwerksfedern oder ein Komplettfahrwerk, bestehend aus Dämpfern und ... «tz.de, mai 15»
6
Fahrwerks-Tuning: Auto tieferlegen – aber richtig!
Wer sein Auto tieferlegen möchte, hat zwei Möglichkeiten: Den Austausch der Fahrwerksfedern oder die Tieferlegung durch ein Komplettfahrwerk, bestehend ... «DIE WELT, avril 15»
7
Tieferlegen, Motor frisieren und Co.: Was ist beim Tuning erlaubt ...
Der Wunsch nach einer auffälligeren Optik und mehr Leistung ist vermutlich so alt wie die Geschichte des Automobils. Tuning ist eine probate Möglichkeit, die ... «Auto-Service.de, avril 14»
8
Smartphone-App legt Audi A6 & Co. tiefer
Die KW dlc airsuspension des Fahrwerkherstellers KW automotive mit optionaler App-Steuerung ermöglicht ein sportliches Tieferlegen von Audi A6 Modellen ... «Elektronikpraxis, juil 13»
9
Tuning-Blog "Stance Works" Tieferlegen auf hohem Niveau
Tuning-Blog "Stance Works" Tieferlegen auf hohem Niveau. Aufgemotzte Autos sind was für Prolls. So das Klischee. Ein Blog sagt diesem Vorurteil den Kampf ... «Spiegel Online, janv 13»
10
Tieferlegen ist in Mumbai kein Problem
In einer Hinsicht kann die Hamburger Delegation aus Politik und Wirtschaft bei ihrem Besuch in Mumbai mit einem gewissen Neid auf die indische ... «DIE WELT, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. tieferlegen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tieferlegen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z