Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tiergerecht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIERGERECHT EN ALLEMAND

tiergerecht  [ti̲e̲rgerecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIERGERECHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
tiergerecht est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TIERGERECHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «tiergerecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tiergerecht dans le dictionnaire allemand

selon la nature d'un animal, en conséquence. dem Wesen eines Tiers gemäß, entsprechend.

Cliquez pour voir la définition originale de «tiergerecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TIERGERECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TIERGERECHT

tiergeografisch
Tiergeschichte
Tiergesellschaft
Tiergestalt
Tierhaar
tierhaft
Tierhalter
Tierhalterin
Tierhaltung
Tierhändler
Tierhändlerin
Tierhandlung
Tierhaut
Tierheilkunde
Tierheim
tierisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TIERGERECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Synonymes et antonymes de tiergerecht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TIERGERECHT»

tiergerecht Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache definiert lars schrader friedrich loeffler „nicht Haltung „sehr wann eine nicht mehr oder soll Tiergerecht artgerecht betrachtung gebissen aber trägt Situation dazu dass diesen Tieren geht Auch Stall unbedingt Aber Herzlich Willkommen Wenn sich Paradies Menschenseele Hundeseele begegnen muss Artgerechte tiergerechte kaninchenhaltung deine tierwelt Internet ebenso Fach Sachbüchern werden immer wieder Begrifflichkeiten konfrontiert pons Deutschen PONS Dict für dict Deutschwörterbuch Ratgeber

Traducteur en ligne avec la traduction de tiergerecht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIERGERECHT

Découvrez la traduction de tiergerecht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de tiergerecht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tiergerecht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

动物友好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

respetuosos con los animales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

animal friendly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पशु अनुकूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحيوان ودية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

питомцы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amigos dos animais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশু বন্ধুত্বপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

respectueux des animaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mesra haiwan
190 millions de locuteurs

allemand

tiergerecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

動物に優しいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

친근한 동물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kewan loropaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

động vật thân thiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நட்பு கால்நடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राणी अनुकूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dost hayvan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

animal friendly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyjazny dla zwierząt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вихованці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

animal prietenos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλικό προς τα ζώα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dier vriendelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

djurvänlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dyrevennlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tiergerecht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIERGERECHT»

Le terme «tiergerecht» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.168 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tiergerecht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tiergerecht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tiergerecht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TIERGERECHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tiergerecht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tiergerecht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tiergerecht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TIERGERECHT»

Découvrez l'usage de tiergerecht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tiergerecht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tiergerecht!?: Lyrik
Lyrik Maren Neufeld. Maren Neufeld Tiergerecht! ? Lyrik Maren Neufeld Tiergerecht!? Lyrik BoD Norderstedt Bibliografische Information Der Deutschen.
Maren Neufeld, 2014
2
natürlich bunt. Das politische Spektrum der ökologischen ...
Dabei gelten: Bis 15 Punkte: nicht oder kaum tiergerecht 16 — 20 Punkte: wenig tiergerecht 21 — 24 Punkte: ziemlich tiergerecht (entspricht einer „ tierschonenden" Haltung) 25 — 28 Punkte: tiergerecht (entspricht einer „ tiergerechten" ...
Projektgruppe Natürlich Bunt (Hrsg.), 2013
3
Zur Bewertung der Tiergerechtheit beim Umgang mit Pferden ...
Dieser Begriff wird heute durch „tiergerecht“ ersetzt (s.u.). 3. „Verhaltensgerecht“ Eine Unterbringung ist verhaltensgerecht, wenn die angeborenen arteigenen und essentiellen Verhaltensmuster des Tieres durch sie nicht so eingeschränkt und ...
Victoria von Sachsen-Coburg und Gotha, 2005
4
Tiergesundheits- und Tierkrankheitslehre
Selbstverständlich ist ein Haltungssystem nicht tiergerecht, wenn der Gesundheitszustand der darin gehaltenen Tiere zu beanstanden ist, wenn haltungsbedingte Verletzungen, sogenannte Technopathien, auftreten oder wenn das übliche ...
Walter Busch, Wolfgang Methling, Werner Max Amselgruber, 2004
5
Gesamtheitliche Beurteilung innovativer ...
Bei der abschließenden Gesamtbeurteilung gibt es allerdings Unterschiede zwischen den Autoren, so wird beim TGI 35-L mit Hilfe der auf einem Betrieb ermittelten Ge- samtpunktezahl in „tiergerecht“, „weniger tiergerecht“ bzw. in weitere ...
Wilhelm Pflanz, 2008
6
Tiere im Rampenlicht: Aus meinem Leben als Filmtiertrainer
Wie man eine Fliege dressiert und andere verrückte Geschichten Tierische Helden wie Lassie oder Flipper haben eine ganze Generation fasziniert, auch Deutschlands bekanntesten und international gefragten Filmtiertrainer Christoph Kappel.
Christoph Kappel, 2011
7
Nutztierhaltung und Gesundheit - neue Chancen für die ...
haltungssystemen. Was tiergerecht ist, sollte am Stand der wissenschaftlichen Erkenntnis und nicht am vermeintlich wirtschaftlich machbaren festgemacht werden. Ausgestaltete Käfige dürfen nicht einfach als tiergerecht dargestellt werden, ...
Franz-Theo Gottwald, 2007
8
Pferdewirtprüfung: Bd.2 : Nachhaltige Fütterung
Unabhängige, nicht von der Futtermittelindustrie abhängige Wissenschaftler sind sich einig, dass das Verdauungssystem des Pferdes mit mehr als 0,5kg Kraftfutter /Tag überfordert und zu Substanzschäden führt. Folglich ist es nicht tiergerecht ...
Dietbert Arnold, 2010
9
Tierische Sozialarbeit: Ein Lesebuch für die Profession zum ...
Diese Anbieter arbeiten in folgenden Tätigkeitsbereichen: Tiergestützte Pädagogik (n=74): Tiere werden von einem ausgebildeten Pädagogen auf der Grundlage pädagogischer Methoden tiergerecht eingesetzt. Tiergestützte Therapie (n=73): ...
Jutta Buchner-Fuhs, Lotte Rose, 2012
10
Grammatica tedesca con esercizi. Testheft. Per le Scuole ...
(6) sorgfältiger (A) sorgfältige (E) sorgfältigen (Ü) (7) strenger (M) streng (W) strenge (N) (8) tiergerecht (V) tiergerechter (P) tiergerechte (E) (9) kurzen (S) kurze (R) kurz (D) (10) schonenden (K) schonend (H) schonende (G) (11) beste (I ) ...
‎2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIERGERECHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tiergerecht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Höfken fordert eine verpflichtende Tierwohl-Kennzeichnung ...
Die Nachfrage der Verbraucherinnen und Verbraucher nach tiergerecht erzeugten Lebensmitteln steige und die Forderung nach Rückverfolgbarkeit und ... «BundesUmweltPortal, janv 17»
2
Walter Heidl fordert mehr Zeit für den Bau tiergerechter Kuhställe
München - Laufställe sollen eine tiergerechte Rinderhaltung gewährleisten. Doch nicht jeder Landwirt hat das Geld für einen Neubau. Nun fordert der ... «Merkur.de, janv 17»
3
Züchtung hebt immer mehr auf Gesundheit und Fitness der Tiere ab
Gute Leistungen der Tiere galten als wesentliches Indiz dafür, dass die Nutztiere gesund sind und tiergerecht gehalten werden. Wurden zudem die rechtlichen ... «top agrar online, janv 17»
4
Schweinehaltung: Forschungsvorhaben zu besseren Bedingungen
... hochwertige Lebensmittel aus gesunden und tiergerecht gehaltenen Nutztierbeständen. Bei dem Forschungsprojekt soll unter anderem die Ausgestaltung der ... «DIE WELT, déc 16»
5
Am liebsten schön weich
Die großen Ställe mögen anonym und unromantisch sein – doch dafür sind sie sauber, luftig und tiergerechter als die alten dunklen und engen Anbindeställe. «taz.de, déc 16»
6
Ratgeber: Tiergerecht Weihnachten feiern
Experten warnen nicht nur vor brennenden Kerzen am Weihnachtsbaum. Ein Haustier zu schenken, sollte vorher richtig gut überlegt worden sein. «RP ONLINE, déc 16»
7
Tiergerechte Ausläufe
Rinder, Schweine und Geflügel fühlen sich wohler, wenn sie regelmäßig Auslauf haben. Wie Auslaufflächen tiergerecht gestaltet werden können, zeigen vier ... «Tiergesundheit aktuell, déc 16»
8
An Weihnachten tierische Freude schenken / Tipps für ...
Leckerlis an Weihnachten sind erlaubt. Sie sollten allerdings tiergerecht und gesund sein. Foto: BfT/Klostermann. Weiterer Text über ots und ... «Presseportal.de, déc 16»
9
Wellness-Kuhstall: Bayerischer Tierschutzpreis geht nach Bärnau
Komplett in Eigenregie haben Alfons, Hildegard und Carolin Weiß (von rechts) einen tiergerechten Kompoststall in Eigenregie errichtet. Manfred Zintl hatte den ... «OberpfalzECHO, nov 16»
10
"Die Tiere werden tiergerecht gehalten"
Neben Akrobatik und Clowns enthält das zweieinhalbstündige Programm auch Tierdressuren. Besonders gegen den Auftritt von Wildtieren in der Manege regt ... «Oberhessische Presse, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. tiergerecht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tiergerecht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z