Téléchargez l'application
educalingo
Tongefäß

Signification de "Tongefäß" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TONGEFÄSS EN ALLEMAND

To̲ngefäß [ˈtoːnɡəfɛːs]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TONGEFÄSS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tongefäß est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TONGEFÄSS EN ALLEMAND

définition de Tongefäß dans le dictionnaire allemand

navire en faïence.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TONGEFÄSS

Abtropfgefäß · Ausdehnungsgefäß · Ausgleichsgefäß · Blutgefäß · Bowlengefäß · Einsatzgefäß · Fördergefäß · Glasgefäß · Haargefäß · Herzkranzgefäß · Kapillargefäß · Kranzgefäß · Lymphgefäß · Messgefäß · Metallgefäß · Räuchergefäß · Sammelgefäß · Schöpfgefäß · Staubgefäß · Trinkgefäß

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TONGEFÄSS

Tonfilm · Tonfolge · Tonfrequenz · Tonga · Tongaer · Tongaerin · Tongainseln · tongaisch · Tongasprache · Tongebung · Tongemälde · Tongeschirr · Tongeschlecht · Tongrube · Tongut · tonhaltig · tonhältig · Tonhöhe · Toni · Tonic

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TONGEFÄSS

Buckelgefäß · Einmachgefäß · Elektrolysiergefäß · Gefäß · Gemäß · Kollateralgefäß · Koronargefäß · Sendegefäß · Thermosgefäß · Vexiergefäß · erfahrungsgemäß · gemäß · naturgemäß · ordnungsgemäß · sinngemäß · traditionsgemäß · unsachgemäß · vertragsgemäß · wahrheitsgemäß · zeitgemäß

Synonymes et antonymes de Tongefäß dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TONGEFÄSS»

Tongefäß · tongefäß · kaufen · abdichten · Wörterbuch · reparieren · deckel · Kreuzworträtsel · amphora · raetsel · hilfe · Rätsel · Frage · wurde · Wenn · Suche · nach · Lösungswort · AMPHORA · Tongefäße · ebay · kleinanzeigen · Ausgefallenes · handgearbeitet · guter · Zustand · erhaltenes · Inhalt · hoch · durchmesser · Besichtigung · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · herstellen · wikihow · ehrwürdige · Tontopf · seine · Wurzeln · tief · Geschichte · Unsere · Vorfahren · brauchten · Gefäße · Wasser · tragen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · griechisch · pons · Griechisch · PONS · Siehe · auch · Trinkgefäß · Tonlage · Tonnage · Brot · kreuzberg · berlin · yelp · Beiträge · Himmel · nochmal · hätte · nicht · gedacht · daß · hier · keiner ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Tongefäß à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TONGEFÄSS

Découvrez la traduction de Tongefäß dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Tongefäß dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tongefäß» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

煲仔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

olla de barro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Clay Pot
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्ले पॉट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطين وعاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Клей Пот
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

panela de barro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মৃংময়পাত্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Clay Pot
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Clay Pot
190 millions de locuteurs
de

allemand

Tongefäß
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

クレイポット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

항아리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Clay pot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Clay Pot
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

களிமண் பாட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मातीच्या पात्रात
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kil Pot
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

clay Pot
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Clay Pot
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

клей Пот
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Clay Pot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πήλινο δοχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleipot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Clay Pot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Clay Pot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tongefäß

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TONGEFÄSS»

Tendances de recherche principales et usages générales de Tongefäß
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tongefäß».

Exemples d'utilisation du mot Tongefäß en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TONGEFÄSS»

Découvrez l'usage de Tongefäß dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tongefäß et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bestattungsbrauch in der westlichen Hallstattkultur
<b 483 Br B Tongefäß(e) 235 Br E Tongefäß(e) 251 Sk E Goldohrring, Bärenzahn 606 C Br 2B Tongefäße 666 A Sk E Glasperlen, 2 Knöchelringe 355 B Sk B kleiner Ring, Eisenblech 211 Sk B B Gürtelblech, 2 Ohrringe, Knöchelringe 267 Sk ...
Siegfried Kurz, 1987
2
Die Kultur der Bronzezeit im Südwesten der Iberischen Halbinsel
141) ; neben den Steinplatten fand sich außer einem Schädel: 171 Tongefäß, in Scherben zerfallen; in seinem Inneren Knochenreste (Phalangen und Zähne). Grab L, Rundgrab mit leichter Grundrißtendenz zum ( ival; diu Wandung tic- ...
Hermanfrid Schubart, 1975
3
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Bei einer Nachgrabung wurden weitere Bestandteile der Grabausstattung gefunden: eine viereckige, doppelte Silberplatte, zwei gleiche Silberfingerringe, Silberplatte und ein fragmentiertes Tongefäß. Das Grab war am Kopfende von einem ...
Johannes Hoops, 2006
4
Die Schatzfunde der Iberischen Halbinsel Vom Ende des ...
In Tongefäß. Bei Ausschachtungsarbeiten. Kein Behälter Bei Ausschachtungsarbeiten. In Tongefäß, zugedeckt mit silbernem Deckel Beim Ausheben einer Grube für ein 01- gefäß. Frei in der Erde. Im Silbergefäß Münzen und zwei Gußkuchen ...
Klaus Raddatz, 1969
5
Das Museumsobjekt als Tausch- und Handelsgegenstand
... VA 685 (Slg. Ferreyros/Bastian, peruanisches Tongefäß, schwarz), VA 826 (Slg . Ferreyros/Bastian, peruanisches Tongefäß mit Ausbuchtungen), VA 853 (Slg. Ferreyros/Bastian Todtenfigur Ancón), VA 2688 (Slg. Wickede; Tongefäß, weiß ...
Beatrix Hoffmann, 2012
6
Die mitteleuropäischen Hallstattdolche
Beifunde: Bronzerähmchen, rechteckig, mit abgebrochenem Stielansatz; Bronzeanhänger, dreieckig, mit Aufhängeloch; „Tongefäß" (wahrscheinlich Streufund). - Datierung: Ha D2. - Goessler, Oberamtsbeschr. Ried- lingen 209; Schiek, ...
Susanne Sievers, 1982
7
Die Anhänger und Halsringe in Südwestdeutschland und Nordbayern
... 2 Armringe 2 Armringe 2 Armringe Harz Harz Harz Harz Tongefäß Tongefäß Tongefäß Keramik 2 Zähne Dolch Bronzeknopf Lanzenspitze Armring Halsring ( Nr 8 54) Die Halskragen der Variante D haben unverzierte Rippengruppen. 841.
Ulrike Wels-Weyrauch, 1978
8
Die Sicheln in Mitteleuropa I (Österreich, Schweiz, ...
Brucherzdepot in Tongefäß. - Sichelklingenfragment mit Rückenrippe und auslaufender Blattrippe, L. 9,9 cm (Taf. 50, 808). - Beifunde u. Lit. vgl. Nr. 312. 313. - Landesmus. Eisenstadt. 809. 810. Enderndorf-Stockheim, Kr. Roth bei Nürnberg, ...
Margarita Primas, 1986
9
Die Fibeln in Polen
Depotfund in einem Tongefäß auf einer Anhöhe neben einer sumpfigen Wiese. - Bruchstücke von zwei Fibeln. Nr. 131: Mehrere Fragmente einer Platte; L. des größten noch 5,5 cm (Taf. 34, 131). Nr. 132: Kleine Platte mit stark verwischtem ...
Marek Gedl, 2004
10
Indianermärchen aus Südamerika
Sie sagte jedoch, man solle erst einen Knaben und ein Mädchen in ein großes Tongefäß setzen. Ein Bruder und eine Schwester wurden zusammen mit den Samen von Mais, Kürbis und Bohnen in ein Tongefäß gesetzt und der Krug gut ...
Theodor Koch-Grünberg, 1920

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TONGEFÄSS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tongefäß est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
3.800 Jahre alte "Denker"-Figur entdeckt
Faszinierender Fund: In Israel haben Archäologen ein Tongefäß mit einer einzigartigen Skulptur entdeckt. Die 3.800 Jahre alte Tonfigur stellt einen sitzenden ... «scinexx | Das Wissensmagazin, nov 16»
2
Archäologie | Israelische Archäologen finden 3800 Jahre alte ...
Jahud (dpa) - Archäologen haben in Israel ein 3800 Jahre altes Tongefäß mit einer sitzenden Skulptur gefunden. Der rund 18 Zentimeter hohe Krug sei in der ... «BILD, nov 16»
3
Archäologen finden Kelten-Siedlung in Bollingen
Die Grabungstechniker haben in Bollingen auch Kochgruben gefunden. Die Kelten stellten Tongefäße ins offene Feuer und grillten auf heißen Steinen. «Südwest Presse, août 16»
4
Dem Geheimnis auf der Spur - Der Ur-Strom
Konnten die Menschen schon vor mehr als 2000 Jahren Elektrizität erzeugen? 1936 fanden Archäologen im Irak ein ungewöhnliches Tongefäß. Manche ... «Süddeutsche.de, juil 16»
5
Funde geben Archäologen Rätsel auf | Gab es schon in der Antike ...
Der bekannteste Fund von allen ist die „Bagdad Batterie“, ein kleines Tongefäß mit einem Inneren, das nur eine Möglichkeit zulässt: Das Teil wurde im alten ... «BILD, juin 16»
6
Fundsache, Nr. 1326: 5000 Jahre alte Bierreste in China
In der Grabungsstätte Mijiaya in der Nähe eines Nebenarms des Flusses Wei seien Tontrichter mit gelblichen Bierrückständen sowie Tongefäße mit Spuren ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
7
Vergoldete Mönchs-Mumie: Erleuchtung garantiert
Fu Hous Leichnam wurde gewaschen, von zwei Fachleuten behandelt und in sitzender Pose in ein Tongefäß eingelassen – die Tradition heißt „Sitzen im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
8
Bluttat auf Stuttgarter Pragfriedhof Staatsanwaltschaft spricht von Mord
... lebenslange Haftstrafe, da der Koch und Musiker die arg- und wehrlose Frau aus Heimtücke mit einem Tongefäß und Tritten gegen Kopf und Brustkorb getötet ... «SWR Nachrichten, avril 16»
9
Nach 1200 Jahren völlig sauber – Gefäß mit trinkbarem Wasser in ...
Weiter heißt es auf deren deutschen Webseite: "Fachleute haben das Tongefäß auf das achte Jahrhundert datiert. Das Gefäß habe sich im Zentrum einer Kirche ... «ExtremNews, mars 16»
10
Prozessauftakt in Stuttgart: Tote auf Friedhof: Der Angeklagte hält ...
September 2015 die 21-jährige alte Lena W. auf dem zentralen Stuttgarter Pragfriedhof mit einem Tongefäß erschlagen und ihr mit Tritten gegen Kopf und ... «FOCUS Online, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tongefäß [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tongefab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR