Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tonfolge" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TONFOLGE EN ALLEMAND

Tonfolge  To̲nfolge [ˈtoːnfɔlɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TONFOLGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tonfolge est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TONFOLGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tonfolge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

mélodie

Melodie

Une mélodie est une séquence caractéristique de sons en musique. Il est déterminé par les intervalles, leur direction et leur rythme. Habituellement, il est fermé en soi, divisé en différentes sections, et dans la musique vocale est souligné par un texte. Une caractéristique d'une mélodie est qu'elle est perçue comme une forme musicale indépendante. Eine Melodie ist in der Musik eine charakteristisch geordnete Folge von Tönen. Sie ist durch die auftretenden Intervalle, deren Richtung und ihren Rhythmus bestimmt. Meist ist sie in sich geschlossen, in verschiedene Abschnitte gegliedert und in der Vokalmusik von einem Text unterlegt. Kennzeichnend für eine Melodie ist außerdem, dass sie als selbständige musikalische Gestalt wahrgenommen wird.

définition de Tonfolge dans le dictionnaire allemand

Séquence de sons Aufeinanderfolge von Tönen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tonfolge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TONFOLGE


Abfolge
Ạbfolge
Buchstabenfolge
Bu̲chstabenfolge [ˈbuːxʃtaːbn̩fɔlɡə]
Fruchtfolge
Frụchtfolge [ˈfrʊxtfɔlɡə]
Gedankenfolge
Gedạnkenfolge [ɡəˈdaŋkn̩fɔlɡə]
Gefolge
Gefọlge [ɡəˈfɔlɡə]
Nachfolge
Na̲chfolge
Rangfolge
Rạngfolge [ˈraŋfɔlɡə]
Rechtsfolge
Rẹchtsfolge [ˈrɛçt͜sfɔlɡə]
Rechtsnachfolge
Rẹchtsnachfolge
Reihenfolge
Re̲i̲henfolge 
Schrittfolge
Schrịttfolge [ˈʃrɪtfɔlɡə]
Todesfolge
To̲desfolge
Torfolge
To̲rfolge
Unternehmensnachfolge
Unterne̲hmensnachfolge
Wortfolge
Wọrtfolge [ˈvɔrtfɔlɡə]
Zahlenfolge
Za̲hlenfolge [ˈt͜saːlənfɔlɡə]
Zeichenfolge
Ze̲i̲chenfolge [ˈt͜sa͜içn̩fɔlɡə]
demzufolge
de̲mzufọlge
infolge
infọlge [ɪnˈfɔlɡə]
zufolge
zufọlge [t͜suˈfɔlɡə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TONFOLGE

Tonem
tonen
tönen
tönend
Toner
Tonerde
tönern
Tonerzeugung
Tonfall
Tonfilm
Tonfrequenz
Tonga
Tongaer
Tongaerin
Tongainseln
tongaisch
Tongasprache
Tongebung
Tongefäß
Tongemälde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TONFOLGE

Aufeinanderfolge
Bilderfolge
Bildfolge
Erbfolge
Geschlechterfolge
Herzschlagfolge
Kriegsfolge
Nebenfolge
Programmabfolge
Programmfolge
Schichtenfolge
Schlussfolge
Speisenfolge
Spätfolge
Stufenfolge
Szenenfolge
Thronfolge
Unfallfolge
Zeitfolge
Zugfolge

Synonymes et antonymes de Tonfolge dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TONFOLGE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Tonfolge» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Tonfolge
Melodie · Melos · Motiv · Musik · Töne

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TONFOLGE»

Tonfolge Melodie Melos Motiv Musik Töne tonfolge martinshorn kreuzworträtsel musik generator sirene rettung österreich unheimliche begegnung dritten Eine eine charakteristisch geordnete Folge Tönen durch auftretenden Intervalle deren Richtung agogik raetsel hilfe Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe Duden suchen Melodie Aussprache Betonung Me̲los Herkunft lateinisch melos griechisch mélos Lied Singweise Grammatik Singular Nominativ Melos woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil anderes wort http Tonweise Weise Passage musikalisches Thema Motiv openthesaurus Gefundene Linie Melodei altert uuml melnd poet Dict wörterbuch dict linguee ertönt entweder aufsteigende oder absteigende nach Richtung sowie langer Schlusspunkt Mittelstellung pons Übersetzungen PONS Sirenen video michel myvideo Juni telefonsignalgeber elvjournal meisten Telefonapparaten eingebaute Läutwerk einfachste gegen hier vorgestellte kleine Schaltung eines angenehm Alarm schall druck Beschreibung folgenden Detailinformationen helfen Ihnen Auswahl

Traducteur en ligne avec la traduction de Tonfolge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TONFOLGE

Découvrez la traduction de Tonfolge dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tonfolge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tonfolge» en allemand.

Traducteur Français - chinois

音序列
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secuencia de tonos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tone sequence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वर अनुक्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسلسل لهجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

последовательность тон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sequência de tons
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বন ক্রম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

séquence de tonalités
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

urutan nada
190 millions de locuteurs

allemand

Tonfolge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トーンシーケンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

톤 시퀀스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urutan nada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuỗi âm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொனி வரிசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोन क्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ses dizisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sequenza di toni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sekwencja dźwięków
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

послідовність тон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secvență de tonuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακολουθία ήχων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toon volgorde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tonföljd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tonesekvens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tonfolge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TONFOLGE»

Le terme «Tonfolge» est communément utilisé et occupe la place 88.978 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tonfolge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tonfolge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tonfolge».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TONFOLGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tonfolge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tonfolge» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tonfolge en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TONFOLGE»

Découvrez l'usage de Tonfolge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tonfolge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der Tonkunst oder allgemeine Musiklehre
Jede Melodie ist Tonfolge, aber nicht jede Tonfolge, ja nicht einmal jede » melodische« Tonfolge ist schon Melodie. Wir haben da— her drei Arten zu unterscheiden und näher zu betrachten: l. Tonfolge schlechtweg. 2. Melodische Tonfolge. 3.
Selmar Bagge, 1873
2
Praxishandbuch Medien-, IT- und Urheberrecht
So z.B. wenn lediglich die Grundregeln der Harmonielehre wiederholt werden oder eine vollkommen triviale Tonfolge dargeboten wird. Andererseits kann sich der Werkcharakter eines Musikstückes nicht nur aus der Melodie ergeben, ...
Rolf Schwartmann, 2011
3
Anfangsgründe der allgemeinen Theorie der Musik nach ...
In dieser Hinsicht sind sie zweigliedig, dreigliedig, viergliedig u. s. f. oder eintonig , zweitonig , dreitonig u. s. w. Z. B. die Folge c e oder ba da ist eine zweigliedige Tonfolge; aber die Tonfolge e e g b d, oder badamalasa, ist fiinfgliedig, und ...
Karl Christian Friedrich Krause, Victor Strauss, 1838
4
Physiologie der menschlichen Tonbildung: nach den neuesten ...
EntWickelung -durch Tonfolge. Ist in einer Stimme noch keine Tonreihe vorhanden, die dem höchsten Entwickelungsgrade angehört oder wenigstens demselben nahe steht, und sind die Tonreihen alle gleich naturalisirt und einander durch ...
Franz Eyrel, 1860
5
Physiologie der menschlichen Tonbildung nach den neuesten ...
Geht aber die Entwickelung langfam und träge vor fieht fo kann die Wirkung der Tonleiter erhöht werdent 8) indem man die gemifchte Tonfolge eine Zeit lang mit der ausfchließlich anffteigenden Tonfolge vertaufchtz l)) indem man dabei die ...
Franz EYREL, 1860
6
Anfangsgründe der allgemeines Theorie der Musik nach ...
In dieser'jünsicht sind sie zweigliedig, dreigliedig, viergliedig u. s. (Leder.einteilig , zweitonig, dreitonig u. s. w. Z. B. die Folge; c c_ oder ba. des ist eine zweigliedige Tonfolge; aber die Tonfolgo,egs‚g.'b d, oder Imdamaluu, ist fiuifgliedig, 'und ...
K. Chr. Fr Krause, 1838
7
Bd. Die mechanik als grundlage der technik
Mit der Anspannung zum Zweck einer scharf markirten Tonfolge harmonirt eine mehr senkrechte Stellung des Vorderfingergliedes, mit der Abspannung dagegen eine mehr wagerechte. Aus einer Grad —Verschiedenheit in der Intensivität der ...
Louis Köhler, 1872
8
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
6NIV0lN3cNN IW8Ui — 208 (VOI'^VLK) Die sieben Arten deiOctave oder daS veränderliche System. Eine innerhalb einer Octave spielende Tonleiter beißt «y^ ovi«. Die sieben verschiedenen Arten der Tonfolge, welche innerhalb einer ...
9
Griechenland Geographisch, Geschichtlich und ...
Die sieben verschiedenen Arten der Tonfolge, welche innerhalb einer solchen vorkommen, heißen llöy oder <5^sl«r« ?Hg «yflovinz. Man merkt sie sich am leichtesten, wenn man nach der Anleitung des Euklid (Introä. lillrm. z>. 15), sowie des ...
Hermann Brockhaus, 1870
10
Der Pianist, oder die Kunst des Clavierspiels in ihrem ...
Melodifch nämlichunterfcheidet fich das Dur- von dem Mollgefchlechte durch die Verfchiedenheit der Intervallenfchrittej welche feine diatonifche Tonfolge gegenüber von denen der diatonifchen Tonfolge diefes macht, und harmonifch durch ...
Gustav SCHILLING (Hofrath.), 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TONFOLGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tonfolge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heiligabend lassen die Wallenbrücker eine alte Tradition aufleben ...
Beherzt setzt die junge Frau den Gehörschutz auf und probiert sich am Läuten. Tipps zu Tonfolgen, Klang und Hall gibt es vom Altmeister, der resümierend ... «Westfalen-Blatt, déc 16»
2
Tool Time #10 - 10 Fehler beim Gitarre-Üben
Viele Gitarristen spielen dann zwar die Tonfolge und halten sich auch einigermaßen in dem Tempo und Metrum auf, das sie halbwegs im Ohr haben. «bonedo.de, nov 16»
3
Musik: Geheimnis der Ohrwürmer gelüftet
Besonders gut bleiben Songs mit einer auf- und absteigenden Tonfolge im Ohr, aber auch ungewöhnliche, wiederholte Tonsprünge. Warum werden manche ... «scinexx | Das Wissensmagazin, nov 16»
4
EuG: Tonfolge "Plimm Plimm" nicht schutzfähig
"Plimm Plimm" – klingelt's da bei Ihnen? Nein? Beim EuG auch nicht – und deshalb können die zwei Noten auch nicht als Hörmarke eingetragen werden. «Legal Tribune Online, sept 16»
5
"Plim Plim" Klingelton erhält keinen Markenschutz als Hörzeichen
Doch die Tonfolge sei „ein Standardklingelton“, der sich bereits jetzt in jedem Telefon oder Handy mit Weckfunktion finde. „Plim Plim“ könne den Verbrauchern ... «Juraforum.de, sept 16»
6
Die “Millenial Whoop” Tonfolge ist schuld: Warum viele Pop-Songs ...
Simpel erklärt: Es gibt eine ganz bestimmte Tonfolge die in modernen Pop-Songs sehr beliebt ist. Und diese wird eben immer wieder gerne verwendet. «VOL.AT - Vorarlberg Online, sept 16»
7
EH-OH-EH-OH – der «millenial whoop» ist erstens Realität und ...
... signifikant die Omnipräsenz eines Klangs aus der Kindheit (jap, auch Pausenplatz-Hänseleien verlaufen in dieser Tonfolge) in der Popmusik überhaupt ist. «watson, août 16»
8
Der "Millennial Whoop" - gemeinsamer Nenner der Hits
Wer sie einmal im Ohr hat, wird sie nicht mehr los: Die Tonfolge, die oft zu den Lauten „Oh - oh, oh-oh“ gesungen wird und techisch gesprochen einen Wechsel ... «Kurier, août 16»
9
Musik: Vorliebe für Harmonie ist nicht angeboren
Kultur statt Natur: Die meisten von uns hören lieber harmonisch klingende Tonfolgen als Dissonanzen – deshalb galt diese Vorliebe lange als angeboren. «scinexx | Das Wissensmagazin, juil 16»
10
"The End": Heavy-Metal-Band Black Sabbath geht auf Abschiedstour
Sie sind die Urväter des Heavy Metal: Mit einer einzigen bedrohlichen Tonfolge läuten Black Sabbath vor fast 50 Jahren den Heavy Metal ein. Nach Erfolg ... «t-online.de, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tonfolge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tonfolge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z