Signification de "tonnenweise" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE TONNENWEISE EN ALLEMAND

tonnenweise  tọnnenweise [ˈtɔnənva͜izə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TONNENWEISE

tonnenweise est un adverbe.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE TONNENWEISE EN ALLEMAND

définition de tonnenweise dans le dictionnaire allemand

dans la foule, dans le poids des tonnes, par exemple, les cerises pourries par la tonne, avec attributive aussi des noms verbaux: les tonnes d'extermination de la nourriture.

in der Menge, im Gewicht von Tonnen Beispieledie Kirschen verfaulten tonnenweise<mit Verbalsubstantiven auch attributiv>: die tonnenweise Vernichtung von Lebensmitteln.

TRADUCTION DE TONNENWEISE

Découvrez la traduction de tonnenweise dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de tonnenweise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tonnenweise» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 吨
• Traducteur Français - espagnol: toneladas de
• Traducteur Français - anglais: tons of
• Traducteur Français - hindi: की टन
• Traducteur Français - arabe: طن من
• Traducteur Français - russe: тонн
• Traducteur Français - portugais: toneladas de
• Traducteur Français - bengali: টন
• Traducteur Français - français: tonnes de
• Traducteur Français - malaisien: tan
• allemand: tonnenweise
• Traducteur Français - japonais: トン
• Traducteur Français - coréen: 톤
• Traducteur Français - javanais: ton saka
• Traducteur Français - vietnamien: tấn
• Traducteur Français - tamoul: டன்
• Traducteur Français - marathi: टन
• Traducteur Français - turc: tonlarca
• Traducteur Français - italien: tonnellate di
• Traducteur Français - polonais: ton
• Traducteur Français - ukrainien: тонн
• Traducteur Français - roumain: tone de
• Traducteur Français - grec: τόνους
• Traducteur Français - afrikaans: ton
• Traducteur Français - suédois: ton
• Traducteur Français - norvégien: tonn

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TONNENWEISE»

Citations et phrases célèbres avec le mot tonnenweise.

1

Paul Feyerabend

Wenn man sich nach Literatur umsah, die zum Verkauf bestimmt war, konnte man tonnenweise Bücher für nur ein paar Groschen erwerben. Ich konnte es nicht vermeiden, dass hin und wieder auch ein Band von Plato, Descartes oder Ludwig Büchner darunter waren. Ich habe diese unerwünschten Zugaben dann wohl aus Neugier gelesen oder einfach, weil ich dafür bezahlt hatte.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TONNENWEISE»

Découvrez l'usage de tonnenweise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tonnenweise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gebraunte Gottinnen und ihre Engel

Clara C. hatte festgestellt und wie steht es schon in so manchen Schriften?: „Der Mensch ist das, was er ist! - wie ... Tonnenweise Laktiz. Tonnenweise Spagetti. Tonnenweise Fusilli. Tonnenweise Schokolade. Tonnenweise Fette. Mit einem so ...

Silvia A. van Stone

Tanz Kunst Leben: 20 Jahre editta braun company

Erinnerungen,. tonnenweise. Céline Guillaume Meine liebe Editta, Wie die Zeit vergeht, zehn, elf oder sogar dreizehn Jahre... Ich weiß nicht, und das muss man auch nicht wirklich wissen, was zählt, ist, dass es für mich gestern war; es ist noch ...

Gerda Poschmann-Reichenau, 2009

Die Dagoberts: Eine Weltgeschichte des Reichtums – von ...

Tonnenweise. Gold. mitten. durch. Feindesland. geschmuggelt. Des großen Erfolges wegen durften die Rothschilds auch delikate Finanztransaktionen für die englische Krone ausführen. Über eine erzählte Nathan im hohen Alter selbst – den ...

Detlef Gürtler, 2014

Handwörterbuch der deutschen sprache ...

Abzugsgraben. Tonncnband :c. — tonnenweise, f., unter Tonne. tonreich ic. — Tonzeichen, s. unter Ton. Topas, m., -es, M. -e, (mittelh. wvZ-s, bei Luther: Topasier; griech. r»?kn5t«L, lat. w^Äüius, franz. top»se, engl, top««; angeblich von einer ...

Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849

Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z

E., od. der Tonngraben, (vgl. da« nieder?, don, niedrig) schweiz. f. Abzugsgraben . Tonnenband ic. — tonnenweise, s. unter Tonne. tonreich ic. — Tonzeichen, s. unter Ton. Topas, M., -es, M. -e, (mitlelh. toplü«. bei Luther: Topasierz griech.

Johann Christian August Heyse, 1849

Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...

Der Landhsnig wird tonnenweise verkauft, und gilt die Tonne, welche brurro z;« Pfund wiegt, insgemein «5 bis 2zj Gulden, und giebt i pr» Cent Rabatt für promte Bezahlung. Der Honig von Bourdeaux wird ebenfalls tonnenweise verkauft , und  ...

Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1793

Ein Weltbild ohne Legenden: Plädoyer für ein realistisches ...

Wie anders könnte es sein – es ist nur ein „kleines“ Beispiel –, dass wir Krabben aus der Nordsee, nachdem sie vorher mit chemischen Keulen haltbar gemacht wurden, tonnenweise in LKW nach Marokko karren, dort pulen lassen, um sie ...

Klaus Becker, 2014

Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg

Tonnen, m., »s, M. w. E., od. der Tonngraben, (vgl. da« niedere, don, niedrig) schweiz. f. Abzugsgraben. Tonnenband ic. — tonnenweise, s. unter Tonne. tonreich ic. — Tonzeichen, s. unter Ton. Topas, m., »es, M. e, (mittelh. top»-?, bei Luther: ...

Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849

Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)

Tonnenweise, »ä?. in Tonnen, nach 'Tonne». Die HZringe salzt man ein und versendet sie tonnenweise. (N.) Tonnenweise et» «as verkaufen. ' Das Tonnenzeichen, — ö, Mz. gl. ,) Das Zeiche» einer Tonne, womit eine Tonne gezeichnet ist.

Joachim Heinrich Campe, 1810

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Tonnenweise, tn Tonnen, nach Tonne». Die HZringe salzt man ein und versendet sie tonnenweise. (R.) Tonnenweise et, «as verkaufen. > D«.s Tonnenzeichen, —S, »>. gl. ,) Das Seiche» einer Tonne, «omit eine Tonne gezeichnet ist.

Joachim Heinrich Campe, 1810

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TONNENWEISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tonnenweise est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Russische Schüler machen syrischen Kindern tonnenweise ...

Mehr als 40 Tonnen Geschenke sind im Rahmen der Aktion „Kinder Russlands den Kindern Syriens“ nach Syrien geliefert worden, wie die Abteilung für ... «Sputnik Deutschland, déc 16»

Tonnenweise Hilfe für Syrien: Russland versorgt Zivilisten und ...

Sechs humanitäre Aktionen zur Unterstützung der Zivilbevölkerung sind einen Tag lang in mehreren syrischen Ortschaften gleichzeitig durchgeführt worden, ... «Sputnik Deutschland, nov 16»

Tonnenweise Zwiebeln und Kartoffeln verbrannt

Bei einem Scheunenbrand im Landkreis Uelzen ist ein Schaden von rund 400.000 Euro entstanden. Laut Polizei war das Feuer am Mittwochvormittag ... «NDR.de, oct 16»

Tonnenweise AfD-Werbung geklaut

Berlin. Der Rechtsaußen-Partei AfD ist in Berlin offenbar tonnenweise Wahlkampfmaterial entwendet worden. Wie der Landeschef Georg Pazderski auf ... «neues deutschland, août 16»

Tonnenweise Blindgänger lauern unter der Erde

Sie stecken im Untergrund, kommen jedes Jahr tonnenweise an die Oberfläche und sind noch immer eine tödliche Bedrohung. Es handelt sich um alte Munition ... «NDR.de, août 16»

Schwerte: Stinkendes Gammelfleisch an A45 abgekippt

Das stinkt zum Himmel: Tonnenweise Gammelfleisch haben Unbekannte in Schwerte in der Nähe einer Auffahrt der Autobahn 45 abgekippt. Sie warfen mehr ... «DIE WELT, juin 16»

Berlin: Tonnenweise Beton fließt bei Bauarbeiten in Nachbarhaus

Der Beton kam durch die Wände: Bei Bauarbeiten in Berlin sind mehrere Tonnen des Baumaterials von einem Neubau in ein benachbartes Haus eingedrungen ... «DIE WELT, juin 16»

Gefälschte Lebensmittel - Ermittler finden tonnenweise gefälschte ...

Gefälschte Lebensmittel - Ermittler finden tonnenweise gefälschte Lebensmittel. Die Interhyp-KamingesprächeAnzeige. 31. März 2016, 12:24 Uhr ... «Süddeutsche.de, mars 16»

Gold: Russland und China kaufen tonnenweise Gold

Der Goldpreis steigt seit Jahresbeginn rasant an. Nicht nur Fonds decken sich mit dem begehrten Edelmetall ein. Auch einige Zentralbanken greifen gerne zu ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»

Tonnenweise Zahnpasta von Laster gestohlen

Da muss jemand echt Probleme mit den Zähnen haben. Bei Fehrbellin wurde wurde ein Lkw-Fahrer überfallen und 24 Tonnen! Zahnpasta von seinem ... «B.Z. Berlin, févr 16»