Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tonnengehalt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TONNENGEHALT EN ALLEMAND

Tonnengehalt  [Tọnnengehalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TONNENGEHALT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tonnengehalt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TONNENGEHALT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tonnengehalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Tonnengehalt dans le dictionnaire allemand

Volume du contenu d'un navire. Raumgehalt eines Schiffes.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tonnengehalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TONNENGEHALT


Alkoholgehalt
Alkoholgehalt
Bruttogehalt
Brụttogehalt [ˈbrʊtoɡəhalt]
Eigentumsvorbehalt
E̲i̲gentumsvorbehalt [ˈa͜iɡn̩tuːmsfoːɐ̯bəhalt]
Einstiegsgehalt
E̲i̲nstiegsgehalt
Energiegehalt
Energi̲e̲gehalt [enɛrˈɡiːɡəhalt]
Festgehalt
Fẹstgehalt
Fettgehalt
Fẹttgehalt [ˈfɛtɡəhalt]
Gehalt
Gehạlt 
Grundgehalt
Grụndgehalt [ˈɡrʊntɡəhalt]
Informationsgehalt
Informatio̲nsgehalt [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsɡəhalt]
Jahresgehalt
Ja̲hresgehalt
Monatsgehalt
Mo̲natsgehalt [ˈmoːnat͜sɡəhalt]
Ruhegehalt
Ru̲hegehalt [ˈruːəɡəhalt]
Salzgehalt
Sạlzgehalt [ˈzalt͜sɡəhalt]
Sauerstoffgehalt
Sa̲u̲erstoffgehalt
Selbstbehalt
Sẹlbstbehalt
Säuregehalt
Sä̲u̲regehalt [ˈzɔ͜yrəɡəhalt]
Vorbehalt
Vo̲rbehalt 
Wahrheitsgehalt
Wa̲hrheitsgehalt [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡəhalt]
Wassergehalt
Wạssergehalt [ˈvasɐɡəhalt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TONNENGEHALT

Tonmeisterin
Tonmineral
Tonmischer
Tonmischerin
Tonnage
Tönnchen
Tonne
Tonneau
Tonnendach
tonnenförmig
Tonnengewölbe
Tonnenkilometer
Tonnenlast
Tonnenleger
tonnenschwer
tonnenweise
Tonografie
Tonometer
Tonometrie
Tonoplast

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TONNENGEHALT

Anfangsgehalt
Aschegehalt
Bedeutungsgehalt
Bleigehalt
Eisengehalt
Eiweißgehalt
Erzgehalt
Feingehalt
Feuchtigkeitsgehalt
Goldgehalt
Kalkgehalt
Kaloriengehalt
Nettogehalt
Nikotingehalt
Nährstoffgehalt
Silbergehalt
Sinngehalt
Stärkegehalt
Vitamingehalt
Zuckergehalt

Synonymes et antonymes de Tonnengehalt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TONNENGEHALT»

Tonnengehalt wörterbuch Grammatik tonnengehalt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS jauger mille tonneaux russisch kostenlosen Russisch viele weitere LOGIS tonnage measurement Transp displacement nage carrying universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Tragbarkeit eines Schiffes Tonnen berechnet Pierer canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation linguee Wenn unter

Traducteur en ligne avec la traduction de Tonnengehalt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TONNENGEHALT

Découvrez la traduction de Tonnengehalt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tonnengehalt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tonnengehalt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

吨位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tonelaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tonnage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टन भार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тоннаж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tonelagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টনের হিসাবে জাহাজের উপর ধার্য শুল্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tonnage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanan
190 millions de locuteurs

allemand

Tonnengehalt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トン数
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선박
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tonnage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trọng tải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கப்பலின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जहाजाची माल नेण्याची क्षमता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tonaj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tonnellaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tonaż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тоннаж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tonaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωρητικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tonnemaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tonnage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tonnasje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tonnengehalt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TONNENGEHALT»

Le terme «Tonnengehalt» est communément utilisé et occupe la place 91.969 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tonnengehalt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tonnengehalt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tonnengehalt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TONNENGEHALT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tonnengehalt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tonnengehalt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tonnengehalt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TONNENGEHALT»

Découvrez l'usage de Tonnengehalt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tonnengehalt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine Militär-Zeitung
1) Dampffahrzeuge: 3 Panzerfregatte» : Wilhelm I., mit 23 Kanonen, 1150 Pferdekräften, 5638 Tonnengehalt; Friedrich Karl, 16 Kanonen, 950 Pferdekräfte, 3800 Tonncngchalt; Kronprinz, 16 Kanonen, 800 Pferdekräfte, 3404 Tonnengehalt.
2
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel, ...
Ausfuhr von Thee nach Australien 14 818 889 Pfund auf 3 Britischen Dampfern mit einem Ge- sammt-Tonnengehalt von 2231 Tonnen, „ 24 Britischen Segelschiffen mit einem Ge- sammt-Tonnengehalt von 6 657 „ „ 9 Deutschen Legelschiffen ...
3
Statistisches Jahrbuch
Fremde Schiffe. Eingang. 46 3 Tonnengehalt. 5239 327 Ausgang, Tonnengehalt. I9 14502 8 1131 in und von England Schottland Jrland - — — Dampfschiffe ( britische). Eingang. Tonnengehalt. Ausgang, in und von England 429 82889 412  ...
4
Bayerisches Industrie- und Gewerbeblatt
988 Tonnengehalt 433.375 Eingelaufene Dämpfer. in Ballaft . . . . 455 Tonnengehalt 32.193 Gefammtzahl der eingelaufenen Schiffe . 11.056 Tonnengehalt 1.006.211 gegen 10.175. Tonnengehalt 894.337 im Jahre 1867. Abgegangene ...
5
Statistische Übersicht des Handels der österr. Monarchie mit ...
Daraus ift erfichtlich, daß im Ganzen im Jahre 1836 gegen 1835 die Handelsfchiffe fich verminderten; nur im Küftenlande hat die Zahl der Schiffe fich vermehrt„ jedoch ihr Tonnengehalt und ihre Bemannung fich vermindert; bei Dalmatien blieb ...
Siegfried Becher, 1841
6
Statistische Übersicht des Handels der österreichischen ...
Daraus ist ersichtlich , daß im Ganzen im Jahre 1836 gegen 1835 die Handelsschiffe sich verminderten; nur im Küstenlande hat die Zahl der Schiffe sich vermehrt, jedoch ihr Tonnengehalt und ihre Bemannung sich vermindert; bei Dalmatien ...
Siegfried Becher, 1841
7
Handbuch für kaufleute...
Im Jahr i«Z2 betrug die Zahl der fremden Ankömmlinge «064 Schiffe, Tonnengehalt nicht verzeichnet. Von diesen waren 342 Amerikaner und 211 Engländer. Von Küstenfahrzeugen langten im Jahr 18Z2 Z5Z6 an, worunter 62 größere Schiffe, ...
John Ramsay McCulloch, 1837
8
Handbuch für Kaufleute oder Uebersicht der wichtigsten ...
In Fällen. in denen es nöthig wird. den Tonnengehalt eines Schiffes. welches flott (im Waffer befindlich) ift. u befiimmen. mit Beibehaltung der vorerwähnten Berechnungsart. _mu _ diefes auf folgende Weife vorgenommen werden. es werde ...
John R. McCulloch, Karl Friedrich Enoch Richter, 1834
9
Allgemeines Wiener polytechnisches Journal. Hrsg. von ...
Waarenwerth 56.089 fl.. ruififche l mit 82 T. Waarenwerth 630 fl.; mithin liefen aus große Schiffe erllen Ranges zufammen 146 mit einem Tonnengehalt von 38.551 und einem Werthe der erportlrten Waaeen von 1.563.875 fl. C. M. von größerer ...
Wilhelm I Schwarz, 1842
10
Geschichtliche darstellung des handels: der gewerbe und des ...
Diefe indeß wiira1) Nach einigen Angaben betrug der Tonnengehalt der im Kitftenhandel der vereinigten Staaten befchäftigten Schiffe zwei Drittheile des Tonnengehaltes der itberhauvtim Seehandel diefer Staaten befchäftigten Schiffe.
Gustav von Gülich, 1830

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TONNENGEHALT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tonnengehalt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vom Atlantik zum Pazifik China baut Nicaragua einen Kanal
Der Kanal wird ausserdem tiefer und breiter als der Panama-Kanal sein und es ermöglichen, Schiffe mit doppelt so grossem Tonnengehalt wie beim alten Kanal ... «BLICK.CH, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tonnengehalt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tonnengehalt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z