Signification de "Totenstarre" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE TOTENSTARRE EN ALLEMAND

Totenstarre  [To̲tenstarre]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOTENSTARRE

Totenstarre est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOTENSTARRE EN ALLEMAND

rigidité cadavérique

Totenstarre

La dureté mortelle est le terme de la mort des muscles après la mort. C'est l'un des signes sûrs de la mort. La rigidité est causée par la liaison de la myosine aux fibres d'actine: après le début de la mort, l'ATP de l'ADP n'est plus régénéré. Les pompes à ions sont donc actives. Dans les cellules musculaires, les pompes à ion réduisent la concentration de calcium dans le cytoplasme. Après la mort, les ions calcium du réticulum sarcoplasmique diffusent dans le cytoplasme, ce qui conduit finalement à la liaison de la myosine aux filaments d'actine, puisque les ions calcium éliminent l'action isolante de la troponine. La liaison n'est plus supprimée en raison de l'absence d'ATP, le muscle se solidifie. Chez l'homme, la rigidité dorsale commence à la température ambiante après environ 1 à 2 heures sur les paupières, les muscles masticateurs et les petites articulations, puis elle s'allume sur le cou, le cou et plus vers le bas, et est complètement développée après 6 à 12 heures. Cependant, cette séquence, telle que décrite par la règle de Nysten, ne se trouve que dans environ 50% des cas.

Als die Totenstarre wird die nach dem Tod eintretende Erstarrung der Muskulatur bezeichnet. Sie ist eines der sicheren Todeszeichen. Verursacht wird die Starre durch die Bindung von Myosin an den Aktinfasern: Nach dem Einsetzen des Todes wird ATP aus ADP nicht mehr regeneriert. Ionenpumpen stellen daher ihre Tätigkeit ein. Innerhalb der Muskelzellen halten die Ionenpumpen die Calciumkonzentration im Cytoplasma gering. Nach dem Tod diffundieren Calciumionen aus dem Sarkoplasmatischen Retikulum in das Cytoplasma, was schließlich zur Bindung des Myosins an die Aktinfilamente führt, da die Calciumionen die isolierende Wirkung des Troponins aufheben. Die Bindung wird wegen der Abwesenheit von ATP nicht mehr aufgehoben, der Muskel erstarrt. Beim Menschen beginnt die Totenstarre bei Zimmertemperatur nach etwa 1 bis 2 Stunden an den Augenlidern, Kaumuskeln und kleinen Gelenken, danach setzt sie ein an Hals, Nacken und weiter körperabwärts, und ist nach 6 bis 12 Stunden voll ausgeprägt. Diese Reihenfolge, beschrieben durch die Nysten-Regel, findet sich jedoch nur in etwa 50 % der Fälle.

définition de Totenstarre dans le dictionnaire allemand

solidification de la musculature commençant quelques heures après le début de la mort; Rigor mortis.

einige Stunden nach Eintreten des Todes beginnende Erstarrung der Muskulatur; Leichenstarre.

TRADUCTION DE TOTENSTARRE

Découvrez la traduction de Totenstarre dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Totenstarre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Totenstarre» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 尸僵
• Traducteur Français - espagnol: rigidez cadavérica
• Traducteur Français - anglais: rigor mortis
• Traducteur Français - hindi: कठोरता के क्षण
• Traducteur Français - arabe: تيبس الميت
• Traducteur Français - russe: трупное окоченение
• Traducteur Français - portugais: rigidez cadavérica
• Traducteur Français - bengali: আড়ষ্টতা
• Traducteur Français - français: rigidité cadavérique
• Traducteur Français - malaisien: rigor mortis
• allemand: Totenstarre
• Traducteur Français - japonais: 死後硬直
• Traducteur Français - coréen: 사후 강직
• Traducteur Français - javanais: kakakuan mortis
• Traducteur Français - vietnamien: tê cứng
• Traducteur Français - tamoul: கடுமையில் தோன்றும்
• Traducteur Français - marathi: मृत्यूनंतर घडून येणारा स्नायूंचा ताठरपणा
• Traducteur Français - turc: öldükten sonra vücudun katılaşması
• Traducteur Français - italien: rigidità cadaverica
• Traducteur Français - polonais: zesztywnienie pośmiertne
• Traducteur Français - ukrainien: трупне задубіння
• Traducteur Français - roumain: rigor mortis
• Traducteur Français - grec: νεκρική ακαμψία
• Traducteur Français - afrikaans: rigor mortis
• Traducteur Français - suédois: likstelhet
• Traducteur Français - norvégien: rigor mortis

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOTENSTARRE»

Découvrez l'usage de Totenstarre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Totenstarre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...

Stadium Grenzen bei 95,5% Wahrscheinlichkeit (2 s) Variationsbreite Untere Grenze Obere Grenze Untere Grenze Obere Grenze Anzahl der Literaturquellen – x s Bei komplett ausgebildeter Totenstarre ist auch ein kräftiger Untersucher nicht ...

Burkhard Madea, 2006

Prüfungsvorbereitung Rechtsmedizin: 48 Tabellen

Totenstarre (Syn. Rigor mortis) Definition: Postmortale Erstarrung der glatten und quergestreiften Muskulatur (nach zunächst primärer Erschlaffung der gesamten Muskulatur). Entstehung: Die biochemischen Vorgänge dieses Phänomens sind  ...

Gisela Zimmer, 2009

PATHOLOGIE DER HAUSTIERE 1

Daraus ergibt sich, daß Kontraktionsstörungen bei ATP-Mangel als mangelhafte Kontraktion und bei während der Kontraktion vollständig verbrauchtem und nicht ersetztem ATP zur Beibehaltung der Kontraktion (Totenstarre) führen.

Leo-Clemens Schulz, Klaus Dämmrich, 1991

Rechtsmedizin: Grundwissen für die Ermittlungspraxis

Ein Zusammenhang mit der Todesursache besteht auch insofern, als dass sich bei auszehrenden Krankheiten oder anders verursachtem Muskelschwund die Totenstarre nur schwach ausbildet. Bei hochbetagten Personen und bei kleinen  ...

Ingo Wirth, Andreas Schmeling, 2012

Die ärztliche Leichenschau: Rechtsgrundlagen, praktische ...

Diese Regel wurde spåter dahingehend modifiziert, dass die Totenstarre zuerst in Unterkiefer und Nacken eintritt und danach aufwårts oder abwårts fortschreitet. Fçr die çberwiegende Anzahl der Todesfålle mit Todeseintritt aus innerer ...

Burkhard Madea, 2006

Allgemeine Pathologie: mit 15 Tabellen

... (nicht natürlicher Tod) erfolgen. 1.8.2 Allgemeine Todeszeichen Die sicheren Zeichen des biologischen Todes (Totenflecke. Totenstarre, Fäulniszeichen) entwickeln sich erst nach irreversiblem Erlöschen der Herz-, Lungen- ...

Carlos Thomas, 2003

Ökologisches Stoffgebiet: mit 109 Tabellen

Das Eintreten und die Lösung der Totenstarre sind X temperaturabhängig. Bei X warmen Temperaturen tritt sie schneller ein als bei Kälte, wobei die Lösung der Totenstarre mit Fäulnisvorgängen erklärt wird. Trotz X vieler Ausnahmen(!) ...

Stefan Bleich, 2000

CSI-Forensik für Dummies

Wegen dieses Prozesses ist die Totenstarre nur sinnvoll, um die Todeszeit während der ersten 36 bis 48 Stunden nach dem Tod zu schätzen, natürlich unter normalen Umständen. Manchmal setzt die Totenstarre sehr schnell nach dem Tod ...

Douglas P. Lyle, 2008

Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger

4.4.3 Rigor mortis und Fleischreifung Bevor das Fleisch verzehrfertig in den Handel gelangt, durchläuft es nach der Schlachtung zunächst die Prozesse der Totenstarre (Rigor mortis) und der Fleischreifung (siehe Abb. 4.5). Direkt nach Eintritt ...

Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010

Allgemeine Pathologie für die Tiermedizin

Totenstarre (Rigor mortis) Die Totenstarre stellt eine supravitale Erscheinung in Form einer Kontraktion der quergestreiften und glatten Muskulatur dar, die ähnlichen biochemischen Vorgängen folgt wie die intravitale Kontraktion.

Wolfgang Baumgärtner, Achim Dieter Gruber, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOTENSTARRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Totenstarre est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Fisch: Schnell und respektvoll – die japanische Art einen Fisch zu ...

Ike Jime setzt auf Qualität und Ruhe, denn je mehr Stress ein Tier vor dem Tod erlebt, desto schneller tritt die Totenstarre ein. Dadurch sinkt die Qualität des ... «STERN, nov 16»

Tod: Was passiert mit uns, wenn wir sterben?

Nach dem Tod kommt die Totenstarre, das weiß jeder Krimi-Fan. Doch welche Prozesse spielen sich genau nach dem Sterben ab? Und was hat es mit ... «STERN, sept 16»

Gealtert bis zur Perfektion

Denn der Tod des Tieres kappt die Blut- und damit die Sauerstoffversorgung der Muskeln. Die Totenstarre setzt ein. Die weiche und schlaffe Muskulatur wird fest ... «Südwest Presse, août 16»

Tod nach Narkose: Die wichtigsten Antworten über Gefahren

Bis das endgültige Ergebnis vorliegt, sind noch weitere Untersuchungen nötig. Fragen werfen auch Hinweise auf, nach denen die Totenstarre bereits eingesetzt ... «Hamburger Abendblatt, mai 16»

Ike Jime – die japanische Kunst, einen Fisch zu töten

Im Gegenteil, je mehr Streß ein Tier vor der Schlachtung erlebt, desto saurer ist seine Muskulatur, die Totenstarre tritt schneller und heftiger ein, die Qualität des ... «Effilee - Magazin für Essen und Leben, avril 16»

Forschen über die Endlichkeit: Fünf Fragen zum Tod

Ein weiterer wichtiger Anhaltspunkt für Gerichtsmediziner ist die Totenstarre. Nach zwei Stunden setzt sie in Abhängigkeit von Muskelmasse, Temperatur und ... «Spektrum der Wissenschaft, mars 16»

„Der Schamane und die Schlange“ - Ein bildgewaltiger Trip durch ...

Ein weicher Schnitt, eine Überblendung – die samtene Dunkelheit beginnt zu vibrieren, ihre Totenstarre zu häuten. Wabernde Flecken, wie schwarze, graue ... «WIRED, févr 16»

«Priklopil wurde anderswo ermordet»

Für Johann Rzeszut ist damit klar: Bei Priklopil war bereits die Totenstarre eingetreten. Ohne Totenstarre wäre es bei der Verfrachtung der Leiche in Rückenlage ... «20 Minuten, févr 16»

Tintenfische tricksen Elektrosinn von Haien aus

Die Tiere verfallen bei Gefahr in eine Art Totenstarre und erzeugen dabei geringere elektrische Felder, die von Fressfeinden mit Elektrosensoren, wie etwa ... «SPIEGEL ONLINE, déc 15»

Wie bewältigt man den Schmerz? Bilder geben Antwort

Nach der Totenstarre wird der Verstorbene wieder weicher, das Gewebe sinkt nach hinten, er wirkt entspannt.“ Er greift nicht ein, verändert nichts für das Foto, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 15»