Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Luftgitarre" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUFTGITARRE EN ALLEMAND

Luftgitarre  [Lụftgitarre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUFTGITARRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luftgitarre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUFTGITARRE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Luftgitarre» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Luftgitarre

air guitar

Luftgitarre

La guitare de l'air est une guitare électrique imaginaire jouée aux pantomimies. Le guitariste de l'air montre le jeu d'une guitare électrique dans une communication non verbale avec son imitation et son geste. C'est typiquement l'attitude et le mouvement des bras et des mains. Les figures illustrées comprennent, par exemple, le duckwalk et le moulin à vent. En outre, comme tout le mouvement corporel des guitaristes électriques est imité d'une façon typique, une sorte de danse est créée. Un critère pour évaluer l'air est la qualité d'air de l'artiste interprète ou exécutant. La World Air Guitar Federation définit Airness comme la capacité de "transcender les réponses de la guitare aérienne au-delà de la simple imitation". Certains guitaristes imitent les sons de guitare avec leur chant. Die Luftgitarre ist eine pantomimisch gespielte imaginäre E-Gitarre. Der Luftgitarrenspieler zeigt in nonverbaler Kommunikation mit seiner Mimik und Gestik das Spielen einer E-Gitarre. Typisch hierfür ist die Haltung und Bewegung der Arme und Hände. Zu den dargestellten Figuren gehören beispielsweise der Duckwalk und die Windmill. Da zudem noch in typischer Weise die komplette Körperbewegung von E-Gitarrenspielern zum Takt nachgeahmt wird, entsteht eine Art Tanz. Ein Bewertungskriterium ist die Airness genannte Luftigkeitstauglichkeit der darstellenden Person. Die World Air Guitar Federation definiert Airness als die Fähigkeit, „das Luftgitarrespielen über die bloße Imitation hinaus zu transzendieren“. Manche Luftgitarrenspieler imitieren dabei auch Gitarrentöne mit ihrem Gesang.

définition de Luftgitarre dans le dictionnaire allemand

seule guitare présente dans la conception qui est apparemment jouée avec des mouvements typiques.Par exemple de guitare air. nur in der Vorstellung vorhandene Gitarre, die mit typischen Bewegungen scheinbar gespielt wirdBeispielLuftgitarre spielen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Luftgitarre» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUFTGITARRE


Bassgitarre
Bạssgitarre [ˈbasɡitarə]
Duldungsstarre
Dụldungsstarre
E-Gitarre
E̲-Gitarre
Elektrogitarre
Elektrogitarre
Enthirnungsstarre
Enthịrnungsstarre
Genickstarre
Genịckstarre
Gitarre
Gitạrre 
Guitarre
Guitarre
Hawaiigitarre
Hawa̲i̲igitarre
Kältestarre
Kạ̈ltestarre
Leadgitarre
Leadgitarre
Leichenstarre
Le̲i̲chenstarre
Muskelstarre
Mụskelstarre
Nackenstarre
Nạckenstarre
Pupillenstarre
Pupịllenstarre
Rhythmusgitarre
Rhỵthmusgitarre [ˈrʏtmʊsɡitarə]
Schockstarre
Schọckstarre
Starre
Stạrre
Totenstarre
To̲tenstarre
Winterstarre
Wịnterstarre

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUFTGITARRE

Luftfracht
Luftführung
Luftgefahr
luftgefüllt
Luftgeist
luftgekühlt
Luftgepäck
luftgeschützt
luftgetrocknet
Luftgewehr
Lufthafen
lufthaltig
Lufthansa
Lufthärten
Lufthauch
Luftheizung
Luftherrschaft
Luftheuler
Lufthieb
Lufthoheit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUFTGITARRE

Barre
Darre
Farre
Flachsdarre
Handkarre
Karre
Knarre
Lyragitarre
Pfarre
Quarre
Sackkarre
Scharre
Schmarre
Schnarre
Schubkarre
Sparre
Sportkarre
Trockenstarre
Wärmestarre
Zigarre

Synonymes et antonymes de Luftgitarre dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUFTGITARRE»

Luftgitarre Wörterbuch luftgitarre ebay spielen kaufen youtube bedrucken weltmeisterschaft eine pantomimisch gespielte imaginäre Gitarre Luftgitarrenspieler zeigt nonverbaler Kommunikation seiner Mimik Gestik Spielen einer Typisch hierfür amazon spielzeug Amazon Spielzeug Gitarre lang Ösen Befestigung eines Gurtes kleinanzeigen Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal günstige luftgitarren Günstige Luftgitarren Schnäppchenpreisen LadenZeile Neueste Trends Marken Qualität kleine Preise bestellen tchibo Ganz ohne Saiten Songs auswählbar Wild Thing Smoke Water Love Rock Roll Vision Believe Called stupidedia kompliziertes Instrument einige wenige Menschen dieser Welt

Traducteur en ligne avec la traduction de Luftgitarre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUFTGITARRE

Découvrez la traduction de Luftgitarre dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Luftgitarre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Luftgitarre» en allemand.

Traducteur Français - chinois

空气吉他
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guitarra de aire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

air guitar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हवा गिटार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغيتار الهواء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воздушная гитара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

air guitar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ু গিটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

air guitar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gitar udara
190 millions de locuteurs

allemand

Luftgitarre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エア・ギター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공기 기타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gitar online
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guitar không khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விமான கிட்டார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हवा गिटार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hava gitar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

air guitar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gitara powietrza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повітряна гітара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

air guitar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κιθάρα του αέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

air guitar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luft gitarr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luftgitar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Luftgitarre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUFTGITARRE»

Le terme «Luftgitarre» est communément utilisé et occupe la place 75.544 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Luftgitarre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Luftgitarre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Luftgitarre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUFTGITARRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Luftgitarre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Luftgitarre» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Luftgitarre en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUFTGITARRE»

Découvrez l'usage de Luftgitarre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Luftgitarre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Gitarren-Verschwörung: Verschwiegene Geheimnisse eines ...
Dieser Abschnitt über Luftgitarren passt überhaupt nicht in dieses Buch, weil Luftgitarren von vorne bis hinten ein Betrug sind. Aber weil mein Verleger ein Semi-Profi für Luftgitarre ist und auf dieses Kapitel besteht, hier ein paar aufklärende ...
Teflon Fonfara, 2012
2
Metal Matters: Heavy Metal als Kultur und Welt
Denn es muss ja die Musik geben, zu der man sich mit der Luftgitarre verhalten kann, es muss das Gitarrenspiel geben, das die Grundlage für alles ist. Aber hier setzt wieder die popkulturelle Mitkopplung ein, bei der alles wiederholt wird, und  ...
Rolf F. Nohr, 2011
3
Der Postillon: Ehrliche Nachrichten – unabhängig, schnell, ...
Einbrecher. stehlen. Luftgitarre. Luftgitarrist mit ähnlichem Modell Berlin (dpo) – Christian S., der Sieger der deutschen Luftgitarrenmeisterschaften 2009, ist verzweifelt. Unbekannte sind am vergangenen Sonntag in seine Wohnung ...
Stefan Sichermann, 2012
4
Geht doch, Männer!: Wie man eine Blockhütte baut, sich einen ...
Wie. man. Luftgitarre. spielt. Damdamdamm DamdamdadamDamdamdam– damdam. Für den Rock 'n' Rollerin unsgehört eszumgutenTon, sichmindestens einmal im Leben an »Smoke On The Water«, wahlweise »Stairways To Heaven« , ...
Thomas Gruber, 2012
5
Fitness im Schulsport
Die Schüler spielen auf der Luftgitarre. l: Stellt euch vor, ihr seid richtige Rockstars. Geht mal ab wie ein Rockstar! Die Schüler fangen an, wild durch die Gegend zu hüpfen und dabei auf der Luftgitarre zu spielen. Der lnstructor kann zusätzlich ...
Harald Lange, Martin Baschta, 2013
6
Kotzendes Känguru: Toaster-Spiel | Toaster, Mixer & Co | ...
Linker Spieler Lehnt sich an den Mittleren, spielt auf kleiner Luftgitarre, "La Laa La Laaa" Mittlerer Spieler Spielt aufkleiner Luftgitarre, "La Laa La Laaa" Rechter Spieler Lehnt sichan den Mittleren, spielt auf kleiner Luftgitarre, "La Laa La Laaa"  ...
Christian Mehler, 2014
7
Die Provence-Kur für gebrochene Herzen: Roman
»Und er hat mir beigebracht, Luftgitarre zu spielen. Als ich zehn war, hat er mir sogar eine Luftgitarre zu Weihnachten geschenkt. Ich habe sie immer noch. Sie ist stahlblau.« Damals hatten Henry und ich ihr auch ein richtiges Geschenk ...
Bridget Asher, 2012
8
Tanzbegriff: Klassisch-Kubanischer Stil, Lindy Exchange, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
9
Züritüütsch isch aifach schön:
... los und ali mached mit Refrain D'Ärm i d'Luft und s'Füdli schwänkche – Usdrukchstanz An en tolle Filmschtar tänkche – Usdrukchstanz Luftgitarre, Schwanesee – Usdrukchstanz Und mängisch lacht me sich en Schranz – bim Usdrukchstanz ...
Harald Fuchs, Paul G. Schreier, 2004
10
Zitty
ABC. (HL. 1 . Berliner Sommernacht der Improvisation mit d. Berliner Stegreif Bühne > Festival mit diversen Improkünstlem, z.B. improvisieren Bands im Battle um die goldene Luftgitarre. - 20.7. theaterbar lSmlnutes Bühne frei für jedermann.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUFTGITARRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Luftgitarre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Kotzbrocken an der Luftgitarre
Bevor er mit Stücken wie "Motortown" oder "Pornographie" zum Superstar des neuen britischen Dramas aufstieg, spielte Simon Stephens über zehn Jahre lang ... «Badische Zeitung, oct 16»
2
Amerikaner ist Weltmeister der Luftgitarre
Kaum ist Olympia vorbei, steht schon das nächste sportliche Großereignis vor der Tür: Im Finale der Luftgitarren-WM traten 15 Teilnehmer an - am Ende setzte ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
3
Finnland Weltmeisterschaft der Luftgitarristen
Zum 21. mal trafen sich in Finnland die Luftgitarren-Champions aus verschiedenen Ländern, um den Besten ihres Fachs zu küren. Die Höchstnote in diesem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
4
Die besten Luftgitarristen messen sich
Gitarre spielen, ohne Gitarre zu spielen? Genau! Heute startet die dreitägige Luftgitarren-Weltmeisterschaft in Finnland. Ja, das gibt es tatsächlich. Und zwar ... «FM1Today, août 16»
5
Meister der Luftgitarre – Daniel „moredrive“ Oldemeier
Daniel „moredrive“ Oldemeier verfolgt ein ungewöhnliches Hobby – Luftgitarre spielen. Hier zeigt er die sogenannte „Van Halen Grätsche“. Foto: David Ebener. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 16»
6
Große und kleine Fans rocken mit der Luftgitarre beim ...
Die Motorradfreunde Grunholz freuen sich über das friedliche Feiern von Groß und Klein beim Motorradfest Grunholz. Die Gäste genießen eine romantische ... «SÜDKURIER Online, juil 16»
7
Mit der Luftgitarre für den Weltfrieden
Daniel Oldemeier war 2013 Deutscher Meister im Luftgitarre-Spielen. Am Wochenende hat er die NRW-Meisterschaft gewonnen und ist jetzt zurück auf dem ... «Westdeutsche Zeitung, mai 16»
8
König mit Luftgitarre: Carl XVI. Gustaf feierte seinen 70.
Stockholm - Bei den Damen kommt Schwedens König Carl XVI. Gustaf auch mit 70 Jahren noch gut an. «Er sieht so gut aus!», schwärmt Gunilla Persson (64). «DIE WELT, avril 16»
9
Tanzen hilft Demenzkranken: Luftgitarre und Geborgenheit
Ein beherztes Luftgitarren-Solo ist für Wiebke Ruhm die leichteste Übung. Die Leiterin der Sozialen Dienste im Kaiserin-Friedrich-Haus des DRK Hochtaunus ... «Taunus Zeitung, avril 16»
10
Kinderkarneval in Übach-Palenberg mit Clown und Luftgitarre
... in Übach den Ton an, indem sie Präsident Michael Falk und dem Vorsitzenden Hans-Josef Offermanns zwei waschechte „Luftgitarren“ in die Hand drückten. «Aachener Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luftgitarre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/luftgitarre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z