Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Trafikant" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRAFIKANT

älter französisch trafiquant.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRAFIKANT EN ALLEMAND

Trafikant  [Trafikạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRAFIKANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trafikant est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRAFIKANT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Trafikant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Trafikant

concessionnaires de tabac

Tabaktrafik

En Autriche, un tabac est un point de vente pour les produits du tabac, les journaux, les magazines, la papeterie, les papeteries postales et postales et d'autres produits de petite taille, à Vienne, par exemple, des billets de stationnement et des billets de voyage pour le transport urbain. Les timbres-poste, qui avaient depuis été supprimés, ont également été vendus dans les trafics. Seuls quelques trafics vendent toujours des timbres, puisque la Poste a réduit les commissions, mais la plupart d'entre eux agissent également comme des positions de loterie et de fin de carrière, qui nécessitent également l'autorisation de l'administration monopoliste. Une sélection de trafics, marqués comme des trafics de Trafikplus, vendent également des tickets d'événement à partir des systèmes de réservation des deux plus grands fournisseurs de billetterie autrichiens, Ticket Online Autriche et Ö-Ticket, ainsi que des bons pour, par exemple, Styrian Thermenland, Dinner \u0026 Casino ainsi que des bons thermiques pour l'ensemble de l'Autriche. Seuls les tabacs sont autorisés à vendre des produits du tabac au prix régulier, et, uniquement en cas de trafic insuffisant dans une zone, d'autres transactions commerciales seront approuvées. Eine Tabaktrafik ist in Österreich eine Verkaufsstelle für Tabakwaren, Zeitungen, Magazine, Schreibwaren, Post- und Ansichtskarten und andere Kleinwaren – in Wien beispielsweise Parkscheine und Fahrscheine für städtische Verkehrsmittel. Auch die inzwischen abgeschafften Stempelmarken durften in Trafiken verkauft werden. Nur wenige Trafiken verkaufen noch Briefmarken, seitdem die Post die Provisionen reduziert hat, die meisten fungieren aber zusätzlich als Lotto- und Totoannahmestellen, für die ebenfalls eine Genehmigung der Monopolverwaltung notwendig ist. Eine Auswahl an Trafiken, gekennzeichnet als Trafikplus-Trafiken, verkaufen zudem auch Event-Eintrittskarten aus den Buchungssystemen der beiden größten österreichischen Ticketing-Anbieter, Ticket Online Austria und Ö-Ticket, sowie Gutscheine für zum Beispiel das Steirische Thermenland, Dinner & Casino sowie Thermengutscheine für ganz Österreich. Nur Trafiken dürfen Tabakwaren zum regulären Preis verkaufen, und nur, wenn in einem Gebiet nicht genügend Trafiken vorhanden sind, bekommen auch andere Geschäfte eine Verkaufsgenehmigung.

définition de Trafikant dans le dictionnaire allemand

Propriétaire d'un bureau de tabac. Inhaber einer Trafik.
Cliquez pour voir la définition originale de «Trafikant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRAFIKANT


Applikant
Applikạnt
Chemikant
Chemikạnt
Dreikant
Dre̲i̲kant
Erstkommunikant
E̲rstkommunikant
Fabrikant
Fabrikạnt [fabriˈkant]
Kommunikant
Kommunikạnt
Malefikant
Malefikạnt
Mendikant
Mendikạnt
Musikant
Musikạnt
Praktikant
Praktikạnt 
Prädikant
Prädikạnt
Qualifikant
Qualifikạnt
Stadtmusikant
Stạdtmusikant
Straßenmusikant
Stra̲ßenmusikant
Supplikant
Supplikạnt
Textilfabrikant
Texti̲lfabrikant
Tuchfabrikant
Tu̲chfabrikant [ˈtuːxfabrikant]
insignifikant
ịnsignifikant  , auch: […ˈkant] 
pikant
pikạnt 
signifikant
signifikạnt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRAFIKANT

Traditionszimmer
Traduktion
Traduktionym
Traduzianismus
traf
träf
Trafalgar
träfe
Traffic
Trafik
Trafikantin
Trafo
Trafohäuschen
Trafostation
Traft
Traftenführer
träg
Tragaltar
Tragant
Tragbahre

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRAFIKANT

Desulfurikant
Diskant
Dorfmusikant
Krokant
Pharmakant
Sechskant
Sektfabrikant
Tabaktrafikant
Unterrichtspraktikant
Vindikant
Waterkant
hochkant
markant
mokant
oberkant
provokant
riskant
unterkant
vakant
vierkant

Synonymes et antonymes de Trafikant dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRAFIKANT»

Trafikant trafikant gesucht bedeutung taschenbuch gehalt ebook werden österreich info erschießt räuber Wörterbuch Eine Tabaktrafik Österreich eine Verkaufsstelle für Tabakwaren Zeitungen Magazine Schreibwaren Post Ansichtskarten andere Kleinwaren Kein Robert Seethaler erzählt Geschichte Franz Freud Anezka Wien Jahre jährige Huchel verlässt sein amazon robert seethaler bücher jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane buchtipp Buchbesprechung ausführlicher Inhaltsangabe Zusammenfassung Kritik Rezension Dieter Wunderlich freuds freund belletristik Freuds Freund einen Roman bösem Zauber geschrieben herzensguter Junge handel gestaltung Handel Gestaltung Ronald Talasz Jahngasse histo couch Milieu Seelenstudie Vorabend Zweiten Weltkriegs Leserkommentare Buch roman rezensionsnotizen neuer überzeugt durch seinen bösen meint

Traducteur en ligne avec la traduction de Trafikant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAFIKANT

Découvrez la traduction de Trafikant dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Trafikant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Trafikant» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Trafikant
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trafikant
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trafikant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Trafikant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Trafikant
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Trafikant
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Trafikant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Trafikant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trafikant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trafikant
190 millions de locuteurs

allemand

Trafikant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Trafikant
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Trafikant
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trafikant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trafikant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Trafikant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Trafikant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Trafikant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trafikant
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trafikant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Trafikant
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trafikant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Trafikant
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trafikant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trafikant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trafikant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Trafikant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAFIKANT»

Le terme «Trafikant» est communément utilisé et occupe la place 53.867 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Trafikant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Trafikant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Trafikant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRAFIKANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Trafikant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Trafikant» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Trafikant en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRAFIKANT»

Découvrez l'usage de Trafikant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Trafikant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Trafikant
Robert Seethaler erzählt die Geschichte von Franz, Freud und Anezka im Wien der 30er Jahre Österreich 1937: Der 17-jährige Franz Huchel verlässt sein Heimatdorf, um in Wien als Lehrling in einer Trafik – einem Tabak-und ...
Robert Seethaler, 2012
2
Das Tabakverschleißwesen in Österreich
Vroviforifche Führung, - Nenerrichtung, - Auflaffnng, 127 Bei Ubertretung von anderen als den eben berührten Beftimmungen hat der Trafikant über Anordnung der Verfchleißbehörde eine Eonventionalftrafe von 20 li, im Wiederholungsfalle ...
Benno Possanner Von Ethrenthal, 2013
3
Atmen
Der Trafikant, dachte ich, sah immer schon aus wie Michel Piccoli, den ich als Schauspieler immer sehr geschätzt habe, und der Trafikant, den schätzte ich immer schon als exzellenten Trafikanten, der nicht nur Deutsch sprach, sondern auch ...
Matthias Greuling, 2003
4
Der Kreis: Kriminalroman
Der Trafikant und seine Begleiterin taten so, als würdensie sichüber den Tisch freuen undden Affrontnichtbemerken. Smalltalk beider Bestellung.Schnelles Aufblicken von Jan Hartleben. Was hatte der Trafikant von sich gegeben?
Sabina Naber, 2014
5
Konfliktmanagement: Konflikte erkennen, analysieren, lösen
Gerhard Schwarz, ausgewiesener Experte fur Konfliktmanagement, vermittelt vielfaltige Anregungen fur den konstruktiven Umgang mit Konflikten. Er macht deutlich, welchen Sinn Konflikte haben und wie wichtig es ist, Konflikte anzuerkennen.
Gerhard Schwarz, 2012
6
Lexikon der österreichischen Finanzgesetze. - Wien, ...
Wenn ein Verleger oder Groß-Trafikant den in s. 7 vorgefchriebenen Abrechnungs-Termin ohne befonders wichtiger Urfache verabfiiumt. fo ift derfelbe gleich nach Verfireichirng des Termins mictelfi eines auf feine Kofien abzuordrenden ...
Moritz Drdacki Ritter von Ostrow, 1836
7
Streifzüge des vagabundierenden Kulturwissenschafters
Heute regiert in dieser Trafik, die ich nun betrete, Herr Franz Gabauer, ein Trafikant von bester Art, wie es in Wien nur mehr wenige gibt. Das Wort Trafik für Tabakladen ist eine typische österreichische Bezeichnung, die Herrn Franz und mir ...
Roland Girtler, 2007
8
Neueste G'schichten vom Finanzamt: Schwadroneure, ...
konnte ein etwas ungeschickter Trafikant wählen. Nun möchte man glauben, dass der Beruf des Trafikanten wegen der immer stärker werdenden Nikotinsucht weiter Bevölkerungsschichten, die für ein permanentes Klingeln in den Kassen ...
Maximilian Rombold, 2009
9
Die Piefke-Saga: Komödie einer vergeblichen Zuneigung : Drehbuch
Stimme Trafikant Ja, he! Der Trafikant kommt mit den drei Heften heraus. Trafikant Warst du des? JOe: Logisch, hoi! Trafikant Ja, spinnst du? JOe: Auftrag vom Bürgermeister! Du laßt die Heftin schleunigst ver- schwindn! Trafikant Wieso denn?
Felix Mitterer, 1991
10
Funken im Abgrund: Trilogie. Idyll im Exil
»Seit fünfundzwanzig Jahren bin ich Abonnent eines Wiener Tagesjournals«, sagte der Trafikant. »Ich liebe Wien«, fügte er mit einem verbindlichen Lächeln hinzu. Er hatte diese Worte als Entree zu einem intelligenten Gespräch wohl ...
Soma Morgenstern, Ingolf Schulte, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAFIKANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Trafikant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Wie werde ich Trafikant?": Wonach Österreich 2016 gegoogelt hat
Nachdem vor einigen Tagen bereits Youtube verraten hat, welche Videos in Österreich heuer besonders oft angeklickt wurden, legt nun Mutterkonzern Google ... «derStandard.at, déc 16»
2
Villingen-Schwenningen: Seethalers "Trafikant" in Villingen
Robert Seethaler verwebt in "Der Trafikant" etliche Handlungsfäden zu einem schlüssigen Genrebild der 30er- und 40er-Jahre. Für die Württembergische ... «Schwarzwälder Bote, déc 16»
3
Augsburg: Der Trafikant aus der Frauentorstraße
Im Mittelpunkt des Romans „Der Trafikant“ von Robert Seethaler steht der 17-jährige Franz, Lehrling in einer „Trafik“, wie die Tabak- und Zeitschriftenläden in ... «Augsburger Allgemeine, déc 16»
4
Württembergische Landesbühne zeigt "Der Trafikant"
Robert Seethalers Roman »Der Trafikant« wurde hoch gelobt, als er 2012 erschien. Nun hat der Autor selbst für die Württembergische Landesbühne Esslingen ... «baden online, nov 16»
5
„Der Trafikant“ mit viel Besucherzuspruch
Wangen sz Viel Besucherzuspruch hat das Schauspiel „Der Trafikant“ in der Stadthalle erhalten. Die Württembergische Landesbühne Esslingen war mit einem ... «Schwäbische Zeitung, nov 16»
6
„Der Trafikant“ ist zu sehen
Wangen sz Das nächste Stück in der Theaterreihe von Stadt und Kulturgemeinde ist „Der Trafikant“ nach dem Roman von Robert Seethaler. Die Aufführung ... «Schwäbische Zeitung, nov 16»
7
Seethalers "Trafikant" gekonnt auf die Bühne gebracht
Franz (Felix Jeiter, rechts) wundert sich über die Kundschaft (links) des Trafikanten (Martin Theuer, Mitte). Freuds Ansicht, dass die Welt verrückt geworden sei, ... «SÜDKURIER Online, nov 16»
8
WLB Esslingen: Doppelter Glücksfall
Premiere: In Esslingen ist eine kongeniale Adaption des Romans „Der Trafikant“ auf der Bühne zu sehen. Die Bühnenfassung hat Robert Seethaler selbst ... «Stuttgarter Zeitung, oct 16»
9
Esslingen: Ein Doppel-Coup des Intendanten
An diesem Donnerstag erlebt die vom Autor Robert Seethaler erarbeitete Bühnenfassung seines Erfolgsromans „Der Trafikant“ ihre Uraufführung an der ... «Stuttgarter Zeitung, oct 16»
10
Streit um angeblichen Rassismus: Wiener Trafikant bedroht
Der 33-Jährige wollte sich gar nicht mehr beruhigen und bedrohte den Trafikanten mehrmals mit dem Umbringen, berichtete Polizeisprecher Thomas Keiblinger ... «Kurier, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trafikant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/trafikant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z