Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tragholz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRAGHOLZ EN ALLEMAND

Tragholz  Tra̲gholz [ˈtraːkhɔlt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRAGHOLZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tragholz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRAGHOLZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tragholz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Tragholz dans le dictionnaire allemand

bois de fruits. Fruchtholz.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tragholz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRAGHOLZ


Birkenholz
Bịrkenholz [ˈbɪrkn̩hɔlt͜s]
Brennholz
Brẹnnholz [ˈbrɛnhɔlt͜s]
Ebenholz
E̲benholz
Feuerholz
Fe̲u̲erholz [ˈfɔ͜yɐhɔlt͜s]
Jungholz
Jụngholz [ˈjʊŋhɔlt͜s]
Kiefernholz
Ki̲e̲fernholz [ˈkiːfɐnhɔlt͜s]
Klangholz
Klạngholz
Langholz
Lạngholz [ˈlaŋhɔlt͜s]
Massivholz
Massi̲vholz
Nutzholz
Nụtzholz [ˈnʊt͜shɔlt͜s]
Reisholz
Re̲i̲sholz
Reisigholz
Re̲i̲sigholz [ˈra͜izɪçhɔlt͜s]
Rosenholz
Ro̲senholz [ˈroːzn̩hɔlt͜s]
Rundholz
Rụndholz [ˈrʊnthɔlt͜s]
Sandelholz
Sạndelholz
Schlagholz
Schla̲gholz [ˈʃlaːkhɔlt͜s]
Schnittholz
Schnịttholz [ˈʃnɪthɔlt͜s]
Vollholz
Vọllholz
Weichholz
We̲i̲chholz
Wurzelholz
Wụrzelholz [ˈvʊrt͜sl̩hɔlt͜s]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRAGHOLZ

Tragflächenboot
Tragflügel
Tragflügelboot
Traggerüst
Traggestell
Trägheit
Trägheitsgesetz
Trägheitskraft
Trägheitsmoment
Traghimmel
tragieren
Tragik
Tragiker
Tragikerin
Tragikomik
tragikomisch
Tragikomödie
tragisch
tragischerweise
Tragjoch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRAGHOLZ

Bauholz
Buchenholz
Edelholz
Fichtenholz
Kaminholz
Kienholz
Kirschholz
Laubholz
Nadelholz
Nudelholz
Olivenholz
Scheitholz
Sperrholz
Stammholz
Streichholz
Sturmholz
Teakholz
Treibholz
Unterholz
Zedernholz

Synonymes et antonymes de Tragholz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRAGHOLZ»

Tragholz Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden tragholz bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für lasten pons Übersetzungen PONS Vers WiRecht ÜbStaatInst Immo Staat Dict latein Latein dict Deutschwörterbuch wörterbuchnetz deutsches jacob seit bezeugt tracht schulterjoch namentlich wasser tragen lustig klappert wasserträgerin bogenförmigen Trag holz …hölzer Fruchtholz

Traducteur en ligne avec la traduction de Tragholz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAGHOLZ

Découvrez la traduction de Tragholz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tragholz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tragholz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

木结构
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

madera estructural
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Structural wood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्ट्रक्चरल लकड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخشب الهيكلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Структурное дерево
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

madeira estrutural
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঠামোগত কাঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bois de construction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kayu struktur
190 millions de locuteurs

allemand

Tragholz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

構造木材
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구조 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

struktural kayu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gỗ Kết cấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டமைப்பு மரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्ट्रक्चरल लाकूड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yapısal ahşap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legno strutturale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drewno strukturalne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

структурний дерево
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lemn structurale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαρθρωτικά ξύλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strukturele hout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

struktur~~POS=TRUNC trä
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konstruksjonsvirke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tragholz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAGHOLZ»

Le terme «Tragholz» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.192 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tragholz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tragholz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tragholz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRAGHOLZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tragholz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tragholz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tragholz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRAGHOLZ»

Découvrez l'usage de Tragholz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tragholz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch über die Obstbaumzucht und Obstlehre
4) ein Ast mit 2 Tragholz- und 1 Fruchtästchen : s ein Fruchtholz, bleibt ganz, b ein Tragholz — auf 5 Augen, c ein Tragholz auf 12 Zoll, weik es aufs Jahr ins Meßer fällt. 5) ein Wasserschoß: —- fällt ins Meßer, weil hier Holz ist, und er fönst  ...
Johann-Ludwig Christ, 1794
2
Bemerkungen über den Weinbau: in den Gegenden des Bodensee's ...
x7. Das. Tragholz. einer. Rebe. muß. mit. der. Wurzel. im Verhältuiß lichen, und *' 8. Derfelben muß eher weniger als zu viel Holz an'. gefchnitten werden. lim aber zn wiffen i ob ein richtiges Verhältniß zwifchen Tragholz und Wurzel eines ...
Anton Burkart, 1817
3
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
47 gezeigt wird, etwas nieder, so würden sie an ihrer Spitze gar nicht austreiben, und in ihrer ganzen Länge Tragholz ansetzen. Die unterhalb des Lcitjweiges getriebenen vorjährigen Seitenzweige werden demnach nun ebenfalls nur zur ...
Johann Georg Dittrich, 1837
4
Das Abaton des Lykäischen Zeus und der Hain der Elaia: Zum ...
Nr. 25, >Tragholz< Für authentisches o tritt in A 9 'yövog in der vorletzten Silbe das Zeichen Nr. 25, >Tragholz<, ein; dasselbe Zeichen begegnet noch ein weiteres Mal, nämlich in B 17 0611. Den zwei Belegen ist zunächst gemeinsam, daß > ...
Derk Ohlenroth, 1996
5
Die vollkommene obstbaumschule: oder, Grundliche anleitung ...
an ihrer Spitze ga, nicht austreiben , und in ihrer ganzen Lange Tragholz ansetzen. Die unterhalb des Leitzweiges getriebenen vorjährige» Seitenzweige werden demnach nun ebenfalls nur zur Hälfte eingeschnitten, wie die Hauptleitzweige, ...
Johann Georg Dittrich, 1839
6
Der Teutsche Obstgärtner: oder gemeinnütziges Magazin des ...
Dl« Zweig« sind lang und steist Das Tragholz wechselt unordentlich , ist lang und stehet in keiner proportionlrlichen Entsernung von einam der. Di« Sommerschossen sind kurz und stark; aus der Sommerselt« sind si« hellbraun, und «us der ...
Johann Volkmar Sickler, 1804
7
Die praktische Lehre des gesammten Obst- und Weinbaues
Wenn man genau so beschneidet, daß das Tragholz niedrig bleibt, so kömmt man nie in Verlegenheit, ob man kurz oder lang schneiden soll; dann muß man sich wohl einprägen, daß man bei dem Schnitte der heurigen Tragreben sogleich  ...
Jakob Ernst von Reider, 1839
8
Systematisches Handbuch der Obstkunde: nebst Anleitung zur ...
47 gezeigt wird, etwas nieder, so würden sie an ihrer Spitze gar nicht austreiben, und in ihrer ganzen Länge Tragholz ansetzen. Die unterhalb des Leitzweiges getriebenen vorjährigen Seitenzweige werden demnach nun ebenfalls nur zur ...
Johann Georg Dittrich, 1837
9
Deutschlands obst- und beerenfrüchte mit genauer ...
Tragholz sehr enge und wechselnd stehend, sehr lang, gablig, knorrigt. Sommerschossen lang. Krone fast pyramidenförmig, belaubt. Blätter länglich, schmal, langgeflielt, sehr fein gezahnt, dunkelgrün. Birne 2'/z Zoll lang und 2 Zoll breit, ...
C. G. Calwer, 1854
10
Neues allgemeines Garten-Magazin; oder, Gemeinnützige ...
Das Tragholz ist schwarzgrau. Die Tragfnospen sind grau und spitzig und die Sommer- schossen dünne. Blatt. Das Blatt ist hellgrün, fast vier Zoll lang und halb so breit. Es ist sein gezahnt und schön gerippt. Der Apfel zeitiget um Weihnachten ...

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAGHOLZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tragholz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oberndorf a. N.: Werke der Barmherzigkeit
Das Kreuz als Leiter und Tragholz zur Osterwirklichkeit hatte Talhausen als achte Gemeinde aufgenommen. In seiner Ansprache verknüpfte Pfarrer Albrecht ... «Schwarzwälder Bote, nov 16»
2
Wein aus Brandenburg | Rarität vom Neuzeller Scheibenberg
Der Weinanbau ist sehr pflegeintensiv: Im Februar wird das alte Tragholz entfernt, im März müssen die neuen Ranken verschnitten und fest gebunden werden. «Gourmetwelten, sept 16»
3
Marodes Tragholz erhält Kronen
Gadebusch: Marodes Tragholz erhält Kronen ... Wilfried Hebel zeigt, wie Umwelteinflüsse die Traghölzer über der Wasserschicht geschädigt haben. «Schweriner Volkszeitung, août 14»
4
Ein Gefühl von Geborgenheit
Als Konstruktion aus Stützen und Pfeilern, Tragholz und Sparren ist sie eines der wichtigsten Gestaltungselemente zur Raumbildung. Eine Pergola gliedert. «Trierischer Volksfreund, juin 13»
5
Frankenburger Bürgermeister über Bombe am Aussichtsturm entsetzt
Dabei wurde ein Loch in den massiven Holzboden der Plattform gesprengt und ein Tragholz abgerissen. Durch die herumfliegenden Effektkugeln des ... «nachrichten.at, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tragholz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tragholz>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z