Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Überalterung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜBERALTERUNG EN ALLEMAND

Überalterung  [Überạlterung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBERALTERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Überalterung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÜBERALTERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Überalterung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vieillissement de la population

Alterung der Bevölkerung

Le terme démographique du vieillissement de la population signifie une augmentation de l'âge moyen d'une population. Un changement de l'âge moyen a un impact sur la population en question, notamment en ce qui concerne sa situation d'approvisionnement en matériel. Graphiquement, ceci est illustré par une pyramide des âges. On suppose que les personnes d'un certain âge, en raison de la diminution de leur capacité de subsister, dépendent de plus en plus des services de transfert d'autres fournisseurs de soins. Essentiellement, l'essentiel de la vie est la satisfaction des besoins physiques, tels que la santé physique, la nourriture, les vêtements et le logement. En outre, en règle générale, le niveau de vie acquis jusqu'à la réduction ou jusqu'à l'abolition de la performance est ajouté. Si la société d'une population n'est plus capable de remédier au besoin de sa population marginalisée, il se pose un écart d'approvisionnement. Selon le degré de gravité, cela est considéré comme un fardeau pour la cohésion de la population, jusqu'à une catastrophe démographique. Der demografische Begriff Alterung der Bevölkerung bezeichnet eine Erhöhung des Durchschnittsalters einer Bevölkerung. Eine Verschiebung des Durchschnittsalters hat Auswirkungen auf die betreffende Bevölkerung, insbesondere in Bezug auf ihre materielle Versorgungslage. Grafisch wird dies mit einer Alterspyramide veranschaulicht. Es wird davon ausgegangen, dass Menschen ab einem bestimmten Alter, wegen abnehmender Fähigkeit zum eigenen Lebensunterhalt, zunehmend auf Transferleistungen von anderen Leistungserbringern angewiesen sind. Zum Lebensbedarf zählen in erster Linie die Befriedigung physischer Bedürfnisse, wie körperliche Gesundheit, Nahrung, Kleidung und Behausung. Darüber hinaus wird in der Regel der bis zur Minderung bzw. bis zum Wegfall der Leistungsfähigkeit erworbene Lebensstandard hinzu gezählt. Ist die Gesellschaft einer Bevölkerung nicht mehr in der Lage, die Bedürftigkeit ihrer in der Erwerbsfähigkeit beschränkten Bevölkerungsteile zu beheben, entsteht eine Versorgungslücke. Je nach Schweregrad wird diese als belastend für den Zusammenhalt der Bevölkerung angesehen, bis hin zu einer demografischen Katastrophe.

définition de Überalterung dans le dictionnaire allemand

l'obsolescence. das Überaltertsein.
Cliquez pour voir la définition originale de «Überalterung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÜBERALTERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÜBERALTERUNG

Über-Ich
überaktiv
Überaktivität
überall
überallher
überallhin
überaltert
Überangebot
überängstlich
überanstrengen
überanstrengt
Überanstrengung
überantworten
Überantwortung
Überarbeit
überarbeiten
überarbeitet
Überarbeitung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÜBERALTERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Überalterung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERALTERUNG»

Überalterung überalterung gesellschaft deutschland fremdwort Wörterbuch folgen werkstoffkunde werkstoff österreich aluminium demografische Begriff Alterung Bevölkerung bezeichnet eine Erhöhung Durchschnittsalters einer Eine Verschiebung Auswirkungen betreffende insbesondere Bezug gabler wirtschaftslexikon Bevölkerungsstatistik Bezeichnung für einen Prozess Erhöhung Durchschnittsalters Bevölkerung Grafisch Umkehrung Studie dramatisch gefährdet europa welt Europa Renteneintrittsalters laut zentrale Stellschraube rentnerdemokratie Febr Rentnerdemokratie schon Ruhestand bald Babyboomer Alten fokus finanzmarkt bedroht wirtschaftswachstum Juni Wirtschaftswachstum Kreditwürdigkeit Deutschlands Bewerten Wirtschaft zeigt sich robust Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Laumann warnt durch Politiker Karl Josef sieht nicht ausreichend vorbereitet müsse unbedingt jetzt sparen Demografie verlierer zeit Bundesregierung stellt Vorteile demografischen Wandels heraus

Traducteur en ligne avec la traduction de Überalterung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜBERALTERUNG

Découvrez la traduction de Überalterung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Überalterung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Überalterung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

übelgesinnt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

übelgesinnt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Evil-minded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

übelgesinnt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

übelgesinnt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

übelgesinnt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

übelgesinnt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

übelgesinnt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

übelgesinnt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

übelgesinnt
190 millions de locuteurs

allemand

Überalterung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

übelgesinnt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

übelgesinnt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

übelgesinnt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

übelgesinnt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

übelgesinnt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

übelgesinnt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

übelgesinnt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

übelgesinnt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

übelgesinnt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

übelgesinnt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

übelgesinnt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κακό μυαλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

übelgesinnt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

übelgesinnt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

übelgesinnt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Überalterung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜBERALTERUNG»

Le terme «Überalterung» est assez utilisé et occupe la place 51.076 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Überalterung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Überalterung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Überalterung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÜBERALTERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Überalterung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Überalterung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Überalterung en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ÜBERALTERUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Überalterung.
1
Gerhard Kocher
Die Überalterung nimmt immer mehr zu: Immer mehr Menschen sterben im letzten Lebensjahr.
2
Walter Ludin
Überalterung der Orden: Die Jünger werden nicht jünger.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERALTERUNG»

Découvrez l'usage de Überalterung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Überalterung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutschland auf dem Weg in die Überalterung? Die ...
Der aktuelle demographische Wandel in Deutschland ist durch Rückgang, Alterung und Wanderungsbewegungen der Bevölkerung gekennzeichnet.
Thorsten Klaus, 2008
2
Japan: Neue Arbeitsmarktpolitik gegen Überalterung
innerhalb eines Jahrzehntes funktioniert, weil es von 1995 bis heute noch kein Anzeichen gibt, dass Japan seine Wettbewerbsfähigkeit durch die Überalterung verloren hat3. In der vorliegenden Arbeit werde ich mich mit der oben genannten  ...
Henghui Huang, 2014
3
Überalterung der Gesellschaft Finanzielle Auswirkungen auf ...
Die demographische Entwicklung 4.1 Veränderungen der Alterspyramide 4.2 Überalterung der Gesellschaft 4.3 Folgen der Überalterung für das Umlagesystem in der gesetzlichen Rentenversicherung (GRV) 4.4 Weitere Faktoren 4.5 Fazit zu ...
Dennis Möhlmann, Alexander Tost, Edwin Schott, 2004
4
Ethik am Lebensende: intuitive Ethik, Sorge um einen guten ...
10 Der Einfluss der Überalterung auf die Ethik am Lebensende Zu Beginn dieses Kapitels stelle ich eine weitere These auf: Nur durch eine intuitive Ethik kann es gelingen, die Gesellschaft für die Alten und Kranken zu interessieren und ...
Gerhard Pott, 2007
5
Intangible Impairment: Qualitativer Impairment-Test Für ...
Überalterung und physischer Schaden BAETGE ET AL. ordnen die unter Punkt 5 genannte Überalterung und den physischen Schaden den „verschleißbedingte[n] Wertminderungen“413 zu. Allerdings differenzieren sie nicht zwischen ...
Arnt Wöhrmann, 2009
6
Die verdrängte Generation: politische Parteien und die ...
Im Zusammenhang mit dem demografischen Wandel wende ich mich sehr gegen den Begtiff „Überalterung". Wo ist die Norm? Wo fängt die Überalterung an? Sicherlich gibt es einige wissenschaftliche Indexmaße wie den sogenannten ...
Harald Wilkoszewski, 2003
7
Altern in Gesellschaft: Ageing - Diversity - Inclusion
Mit diesem Formwandel gehen Annahmen einher, bei denen die Perspektive einer demografischen „Überalterung" (Barbier 2007) im Mittelpunkt steht. Die zugrunde liegende demografische Projektion ist dabei auf die Mitte des 21.
Ursula Pasero, Gertrud M. Backes, Klaus R. Schroeter, 2007
8
Restnutzungsdauer von Immobilien: Bestimmung und Einfluss ...
wirtschaftlich überaltertes Gebäude handelt. Denn auch in den Jahren bis zum Abbruch wirkt sich eine wirtschaftliche Überalterung auf den Wert des Gebäudes aus. Beide Abschläge sind deshalb nebeneinander vorzunehmen. Zu beachten ...
Anett Helff, 2001
9
Altern in unserer Zeit: Späte Lebensphasen zwischen ...
Ebenso häufig ist von ›Überalterung‹ die Rede: »Wie Angela Merkel die Überalterung be- kämpfen will«,8 »Deutschland vor der Überalterung, ist die Rente noch zu retten?«,9 »Geburtenrate und Überalterung: Deutschland rutscht immer ...
Thomas Rentsch, Harm-Peer Zimmermann, Andreas Kruse, 2013
10
Stadt für Alte: Stadtentwicklung im Zeichen des ...
Überalterung. Regionale Alterung weist in den Bundesländern starke Unterschiede auf. Der fehlende Nachwuchs begründet landesweit ein gesellschaftliches, ein kollektives Altern der Deutschen. Die anhaltenden Ost- West-Wanderungen ...
Heidrun Hiller, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBERALTERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Überalterung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Überalterung lässt Zahlen sinken
Zum Jahreswechsel ziehen Sachsen-Anhalts Parteien Bilanz im Mitgliederwachstum. Grüne und AfD verzeichnen mehr Mitglieder, CDU und Linkspartei ... «Volksstimme, janv 17»
2
In Japan herrscht Baby-Mangel - Überalterung der Gesellschaft
TOKIO (dpa-AFX) - In Japan gibt es immer weniger Kinder. Zum ersten Mal sei die Zahl der Neugeborenen in diesem Jahr unter die Marke von einer Million ... «Finanzen.net, déc 16»
3
Demografischer Wandel: Überalterung kostet Staat ...
BerlinDen deutschen Staatsfinanzen droht wegen der fortschreitenden Überalterung binnen zwei Jahrzehnten ein spürbarer Einbruch. Nach einer am Mittwoch ... «Handelsblatt, oct 16»
4
Migration - Landsberg: Flüchtlinge in Gegenden mit Überalterung ...
Berlin (dpa) - Flüchtlinge sollten nach Auffassung des Städte- und Gemeindebundes vorrangig in Regionen angesiedelt werden, denen Überalterung droht. «Süddeutsche.de, mai 16»
5
Schweizer Senioren: Überalterung? Ja, gern!
Wer in der Schweiz von Überalterung spricht, tut dies mit Sorgenfalten auf der Stirn. Dabei ist die steigende Lebenserwartung eine «grossartige zivilisatorische ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»
6
Flüchtlinge und Altersstruktur: Massen-Zuzug kann Überalterung nur ...
Flüchtlinge und höhere Geburtenrate, beides wird nicht verhindern, dass Deutschlands Bevölkerung weiter schrumpft – melden die Statistiker aus Wiesbaden. «Handelsblatt, janv 16»
7
Überalterung: Flüchtlinge allein werden Deutschland nicht retten
Deutschland altert rasant. Damit die Wirtschaft überhaupt noch wächst, müssen künftig Einwanderer, Frauen und Senioren mehr arbeiten. Europas ... «DIE WELT, nov 15»
8
Japan: Welche Chancen die Überalterung deutschen Unternehmen ...
Für Japan und Deutschland ist es eine der größten wirtschaftspolitischen Herausforderungen: Die Überalterung der Gesellschaft. Die Nummer Drei und die ... «WirtschaftsWoche, oct 15»
9
Rasche Überalterung der Weltbevölkerung
Die rasche Überalterung greife auch auf die Entwicklungsländer über und gehe einher mit sinkenden Kindersterblichkeits- und Geburtsraten. Heute erreichten ... «Neue Luzerner Zeitung, sept 15»
10
Mitgliederschwund und Überalterung: Junge Leute, Frauen ...
Berlin - Auch die Partei von Kanzlerin Merkel kämpft gegen Mitgliederschwund und Überalterung. Ein Reformkonzept soll die CDU nun attraktiver machen. «Merkur.de, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Überalterung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uberalterung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z