Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "überallher" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜBERALLHER EN ALLEMAND

überallher  [ü̲berallher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBERALLHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
überallher est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ÜBERALLHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «überallher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de überallher dans le dictionnaire allemand

de tous les endroits; de toutes les directions. von allen Orten; aus allen Richtungen.

Cliquez pour voir la définition originale de «überallher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÜBERALLHER


Besucher
Besu̲cher 
Big Brother
[ˈbɪɡ ˈbrʌðɐ] 
Catcher
[ˈkɛt͜ʃɐ] 
Christopher
Chrịstopher
Deutscher
De̲u̲tscher [ˈdɔ͜yt͜ʃɐ]
Esther
Ẹsther, Ẹster
Fernseher
Fẹrnseher 
Fischer
Fịscher [ˈfɪʃɐ]
Get-together
[ˈɡɛttuˈɡɛðɐ]
Giselher
Gi̲selher
Jugendlicher
Ju̲gendlicher [ˈjuːɡn̩tlɪçɐ]
bisher
bishe̲r 
daher
dahe̲r  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaːheːɐ̯] 
eher
e̲her 
früher
frü̲her 
her
he̲r [heːɐ̯] 
hin und her
hịn und he̲r
höher
hö̲her [ˈhøːɐ]
sicher
sịcher 
vorher
vo̲rher  , auch: […ˈheːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÜBERALLHER

über kurz oder lang
Über-Ich
überaktiv
Überaktivität
überall
überallhin
überaltert
Überalterung
Überangebot
überängstlich
überanstrengen
überanstrengt
Überanstrengung
überantworten
Überantwortung
Überarbeit
überarbeiten
überarbeitet
Überarbeitung
überaus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÜBERALLHER

Arbeitsspeicher
Becher
Dispatcher
Godfather
Launcher
Lautsprecher
Luther
Panther
Pitcher
Researcher
Speicher
Sprecher
Thatcher
Verbraucher
Voucher
her
solcher
unsicher
welcher
woher

Synonymes et antonymes de überallher dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERALLHER»

überallher Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Korrekturen wortliste überall Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Neuschreibungen Überallher französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Dict dict Deutschwörterbuch Eines tages geschichten beltz gelberg amazon Hans Joachim Gelberg Wolf Erlbruch Tages Geschichten Beltz jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen über 〈Adv allen Orten Richtungen Tiere kamen plötzlich Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee

Traducteur en ligne avec la traduction de überallher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜBERALLHER

Découvrez la traduction de überallher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de überallher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «überallher» en allemand.

Traducteur Français - chinois

生病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfermo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

evil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीमार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плохо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসুস্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sakit
190 millions de locuteurs

allemand

überallher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

病気で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gerah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவறான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आजारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hasta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

źle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

погано
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bolnav
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άρρωστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dålig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de überallher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜBERALLHER»

Le terme «überallher» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.164 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «überallher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de überallher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «überallher».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÜBERALLHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «überallher» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «überallher» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot überallher en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERALLHER»

Découvrez l'usage de überallher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec überallher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sophronizon, od. Beytraege zur neueren Geschichte: ...
Der alte Zeuge sagt : die ge sammle Kirche kom, me überallher (durch nö' thigende Geschäfte, Besuche lc. allmählich) in die römische Zusammenkünfte, als eine solche , in welcher von denen , die überallher sind , die apostolische Tradition ...
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1819
2
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
überallher sind, erhalten worden ist die von den Aposteln her vorhandene Ueberlieferung.c Der Sinn und Schlafs ist ganz richtig dieser: Jede Kir- chengemeinde ; in welcher die apostolische Lehrüberlieferung erhalten worden ist, hat (zu ...
3
Heidelbergische [afterw.] Heidelberger Jahrbücher der Literatur
überallher sind, erhalten Worden Ist die von den Aposteln her vorhandene Ueberlieferung.« " v •» Der Sinn und Schlafs ist ganz richtig dieser: Jede Kir- chengemeinde ; in welcher die apostolische Lehrüberlieferung erhalten worden ist, hat ...
4
Sophronizon oder unpartheiisch-freimüthige Beiträge zur ...
Der alte Zeuge sagt : die ge sammle Kirch« kom, m« überallher (durch nöthigenl' e Geschäfte, Besuche«, allmahlich) in die römische Zusammenkünfte, als ein« solche, in welcher von denen, die überallher sind, die apostolisch« Tradition ...
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1819
5
Sophronizon
Du alte Zeuge sagt : die gesammte Kirche kom« me überallher (durch nöthigendc Geschäfte, Besuche zc. allmählich) in di« römische Zusammenkünfte, als eine solche, in welcher von denen, die überallher sind, die apostolische Tradition ...
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1819
6
Grammaire de base de l'allemand
Ich weiß es nicht, von irgendnirgendwoher woher aus Europa. von überallher Zu der Hochzeit des Prinzen kamen die Gäste von überallher angereist. Indiquent le but, la destination fort — weg Geh bitte nicht fort/ weg von mir! irgendwohin ...
Monika Reimann, 2006
7
Grammatica di base della lingua tedesca: con esercizi
Ich weiß es nicht, von irgendnirgendwoher woher aus Europa. von überallher Zu der Hochzeit des Prinzen kamen die Gäste von überallher angereist. meta fort – weg Geh bitte nicht fort/weg von mir! irgendwohin – nirgendwohin Wohin gehst ...
Monika Reimann, 1998
8
Essential Grammar of German: Explanations and Exercises
Ich weiß es nicht, von irgend- nirgendwoher woher aus Europa. von überallher Zu der Hochzeit des Prinzen kamen die Gäste von überallher angereist. Destination fort – weg Geh bitte nicht fort/weg von mir! irgendwohin – nirgendwohin Wohin ...
Monika Reimann, 2012
9
Grundstufen-Grammatik für Deutsch als Fremdsprache
Ich weiß es nicht, von irgendnirgendwoher woher aus Europa. von überallher Zu der Hochzeit des Prinzen kamen die Gäste von überallher angereist. Ziel fort — weg Geh bitte nicht fort/ weg von mir! irgendwohin — nirgendwohin Wohin gehst  ...
Hueber Verlag GmbH & Co KG, 2011
10
Almanca Temel Grameri
Zu der Hochzeit des Prinzen kamen die Gäste von überallher angereist. von überallher hedef fort — weg Geh bitte nicht fort/ weg von mir! irgendwohin — nirgendwohin Wohin gehst du? — Ich gehe nirgendwohin. Ich ziehe mir nur eine Jacke ...
Monika Reimann, 2012

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBERALLHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme überallher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weihnachtsleckereien – die habens aber in sich
Weihnachtsmärkte, Detailhändler, private Küchen: In der Vorweihnachtszeit duftet es von überallher köstlich. Das lässt die eigentlich besinnliche Phase zu ... «L'essentiel Deutsch, déc 16»
2
Heimat: Der Sehnsuchtsort
Lange war Heimat etwas Selbstverständliches, sie war einfach da. Auf einmal aber springt einen das Wort von überallher an, politisch betrachtet von links und ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
3
Fischotter: Wie es euch gefellt
Es sind Zeiten der Einwanderung, von überallher kommen die Neuen in die Stadt. Hamburg, die Migrationsmetropole – ein Boom. Von Norden und von Osten, ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
4
Spenden von überallher: Spaghetti essen für Italien
Nach Angaben der Helfer vor Ort, gibt es in Amatrice kein Haus, das das Beben unbeschadet überstanden hat. (Foto: REUTERS). Freitag, 26. August 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, août 16»
5
GEO Campus: Was wissen Sie über das Internet?
... ab 1993 im World Wide Web von überallher. Die internationale Zuschauerschar war derart begeistert, dass die Mitarbeiter der University of Cambridge nachts ... «GEO.de, août 15»
6
Schamanen-Treffen in Mexiko Gegen die bösen Schwingungen
An diesem Wochenende kommen Touristen von überallher nach Catemaco im Osten Mexikos, um gemeinsam mit den Magiern das Festival des ersten März zu ... «taz.de, mars 14»
7
Der Geist von New Orleans in den Gassen der Basler Altstadt
Dass nicht weit entfernt das größte musikalische Sommerspektakel der Region Gäste von überallher anlocken und internationale Künstler auftreten werden, ... «Badische Zeitung, août 13»
8
Hype, Hype, Hurra!: Der European Film Market könnte ...
172 Aussteller aus 58 Ländern, Kunden von überallher:Foto: ZB. Dem Markt geht es glänzend, er ist gesund, er wächst. „Wir verzeichnen verglichen mit 2012 ... «Tagesspiegel, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. überallher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uberallher>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z