Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "undefinierbar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNDEFINIERBAR EN ALLEMAND

undefinierbar  undefini̲e̲rbar  , auch: [ˈʊn…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNDEFINIERBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
undefinierbar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNDEFINIERBAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «undefinierbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de undefinierbar dans le dictionnaire allemand

ne pas déterminer, localiser, commettre; Une telle façon qu'une détermination exacte, l'identification n'est pas des exemples possibles de sons indéfinissables, bruits un faux indéfinissable sentiment indéfinissable la couleur de la substance est indéfinie, le goût du café indéfinissable. sich nicht, nicht genau bestimmen, festlegen lassend; so beschaffen, dass eine genaue Bestimmung, Identifizierung nicht möglich istBeispieleundefinierbare Laute, Geräuscheeine undefinierbare Angstein undefinierbares Gefühldie Farbe des Stoffes ist undefinierbarder Kaffee schmeckt undefinierbar.

Cliquez pour voir la définition originale de «undefinierbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNDEFINIERBAR


erneuerbar
erne̲u̲erbar
erweiterbar
erwe̲i̲terbar
finanzierbar
finanzi̲e̲rbar
identifizierbar
identifizi̲e̲rbar
integrierbar
integri̲e̲rbar
kombinierbar
kombini̲e̲rbar
konfigurierbar
konfiguri̲e̲rbar 
kontrollierbar
kontrolli̲e̲rbar
lieferbar
li̲e̲ferbar 
montierbar
monti̲e̲rbar
programmierbar
programmi̲e̲rbar
realisierbar
realisi̲e̲rbar
recherchierbar
recherchi̲e̲rbar
regulierbar
reguli̲e̲rbar
reproduzierbar
reproduzi̲e̲rbar
skalierbar
skali̲e̲rbar
steuerbar
ste̲u̲erbar [ˈʃtɔ͜yɐbaːɐ̯]
veränderbar
verạ̈nderbar
wunderbar
wụnderbar 
änderbar
ạ̈nderbar

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNDEFINIERBAR

und zwar
Und-Zeichen
und/oder
Undank
undankbar
Undankbarkeit
undatiert
Undation
undefiniert
undeklinierbar
undemokratisch
undenkbar
undenklich
undercover
Undercoverage
Undercoveragent
Undercoveragentin
Underdog
Underdogeffekt
underdressed

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNDEFINIERBAR

Bierbar
Herbar
Kellerbar
arretierbar
definierbar
demontierbar
differenzierbar
dosierbar
kalkulierbar
kompostierbar
korrigierbar
passierbar
rekonstruierbar
sonderbar
speicherbar
therapierbar
tolerierbar
unkontrollierbar
unpassierbar
verlängerbar

Synonymes et antonymes de undefinierbar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNDEFINIERBAR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «undefinierbar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de undefinierbar

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNDEFINIERBAR»

undefinierbar allgemein ambigue amphibolisch andeutungsweise äquivok dehnbar diffus dumpf dunkel fließend flüchtig fragwürdig mehrdeutig nebelhaft nebulös schattenhaft schemenhaft schillernd schwammig unbestimmbar undefiniert undeutlich ungefähr ungenau Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Undefinierbar woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary Worttrennung nier Komparativ Superlativ bars Aussprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter bedeutet sein charakteristik eigenschaften habe test gemacht groß wirst kann nicht erklären wissen also bist festgelegt fremdwörter http Adjektiv beschaffen dass definieren definierbar kamelopedia Zahl tauchte ersten Jahre Damals bemerkte römische Hirnfroscher Hirnus Froscus einige französisch kostenlosen Französisch viele weitere italienisch pons Italienisch PONS Hier finden bersetzung sondern Ubersetzung wichtigsten Begriffe

Traducteur en ligne avec la traduction de undefinierbar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNDEFINIERBAR

Découvrez la traduction de undefinierbar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de undefinierbar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «undefinierbar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

说不清
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indefinible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indefinable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपरिभाष्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعريفها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неопределимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indefinível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবর্ণনীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indéfinissable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tak dpt ditentukan
190 millions de locuteurs

allemand

undefinierbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

漠然と
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한정 할 수없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indefinable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể định nghỉa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வர்ணிக்கமுடியாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्णन करता येत नाही असा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarifsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indefinibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieokreślony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невизначених
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inefabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απροσδιόριστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondefinieerbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odefinierbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

udefinerbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de undefinierbar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNDEFINIERBAR»

Le terme «undefinierbar» est communément utilisé et occupe la place 90.853 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «undefinierbar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de undefinierbar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «undefinierbar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNDEFINIERBAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «undefinierbar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «undefinierbar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot undefinierbar en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «UNDEFINIERBAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot undefinierbar.
1
Kurt Schwitters
Ein Urbegriff, erhaben wie die Gottheit, unerklärlich wie das Leben, undefinierbar und zwecklos.
2
Kurt Schwitters
Kunst ist ein Urbegriff, erhaben wie die Gottheit, unerklärlich wie das Leben, undefinierbar und zwecklos.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNDEFINIERBAR»

Découvrez l'usage de undefinierbar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec undefinierbar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Inspiriert vom Leben ..."
Gabriele M. Perklitsch. Undefinierbar... Undefinierbar... scheint Dein Stil Undefinierbar... scheint Dein Profil Undefinierbar... scheint Dein Gefühl Undefinierbar... scheint Dein Ziel Schach Matt! Alles lief gerade noch so glatt Nun plötzlich.
Gabriele M. Perklitsch, 2011
2
Der naturalistische Fehlschluss: das Ende eines ...
Ein derartiger intrinsischer Wert ist für Moore einfach, nichtnatürlich und undefinierbar. Frankena wendet ein, dass ein intrinsischer Wert aufgrund seines einfachen oder nichtrelationalen Charakters von sich aus Normativität weder besitzen ...
Alexis Fritz, 2009
3
Normenbegründung in der analytischen Ethik
Während (das Adjektiv) „gut" sonach undefinierbar sei, lasse sich „das Gute" definieren bzw. bestimmen (vgl. Moore (1991), S. 22 f. und Moore (1903/1993), S . 60 f., dt. 38 f.). „Das Gute" beziehe sich auf das Adjektiv „gut" ; gute Dinge „have  ...
Wulf Kellerwessel, 2003
4
Kryptogamen - Flora von Deutschland, Oesterreich und der Schweiz
Der Speziesname wurde von De T o ni geändert, da die Bezeichnung Nav. hynlina bereits von K iitz in g ‚ Syn. Alg. (1849) 82 verwandt wurde, die allerdings undefinierbar ist, vermutlich eine Diploneis spec. darstellt. in M i l l s ‚ 1nd.
Ludwig Rabenhorst, Richard Kolkwitz, A. Grunow, 1964
5
Was können wir wissen?: Philosophische Grundfragen
Natürlich ist es niemandem verboten, sich zu Gott zu be— kennen und diesen « Gott», sofern herausgefordert, einfach als «undefinierbar» zu bezeichnen oder als «unbegreiflich» zu definieren. Nur sollte der Gesprächspartner in diesem Fall  ...
Norbert Hoerster, 2010
6
Erkenntnistheorie und Glaube: Karl Heims Theorie der ...
Wenn er davon ausgeht, daß alles undefinierbar ist, Subjekt, Objekt und verbale Beziehung, dann ist auch jeder Bewußtseinsinhalt undefinierbar, sowie auch die Beziehung zwischen diesen Inhalten. Mit der Undefinierbarkeit von sowohl ...
Elisabeth Gräb-Schmidt, 1994
7
Die Kieselalgen Deutschlands, Österreichs und der Schweiz ...
34 (1867). Synoo.: l'srwloeunotw depressa De Toni, Syll. S. 811 (1892). Undefinierbar. Wahrscheinlich nur Form von Euiiotia lunaris. Eunotia dianae Ehrenberg, Ber. Berl. Akad. 1840, S. 209. Hantzschi« spec.? Eunotia dolitim Mangln, in D u c ...
Friedrich Hustedt, 1927
8
Indikative der Gnade - Imperative der Freiheit
Zwar wird sie sich in ganz besonderer Weise auch zur historischen Aufklärung des Tatbestandes verpflichtet fühlen, daß der neuzeitliche Mensch den in seiner Herrlichkeit einst als undefinierbar geltenden Gott- »deus definiri nequit«!
Eberhard Jüngel, 2000
9
Dr. L. Rabenhorst's Kryptogamen-Flora von Deutschland, ...
Pseudoeunotia depressa De Toni, Syll. S. 811 (1892). Undefinierbar. Wahrscheinlich nur Form von Eunotia lunaris. Eunotia dianae Ehrenberg, Ber. Berl. Akad. 1840, S. 209. Hantzschia spec? Eunotia dolium Mangin, in Duc d' Orléans, Camp.
Ludwig Rabenhorst, 1962
10
Das Väter-Buch: Vaterschaft und Beruf unter einen Hut bringen
Liebe: definierbar. undefinierbar. Viele kluge Köpfe haben bereits versucht, Liebe zu definieren oder sogar ein Patentrezept für das Funktionieren der Liebe zwischen Mann und Frau zu liefern. Vermutlich gibt es nicht »die« Definition von  ...
Volker Baisch, Bernd Neumann, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNDEFINIERBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme undefinierbar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Containerbau gesperrt
Der Geruch sei undefinierbar, weder chemisch noch rieche es nach Fäkalien. Eine Mitarbeiterin des Gesundheitsamts stufte die Belästigung am 5. Januar als ... «Märkische Allgemeine Zeitung, janv 17»
2
Oddly Satisfying – Von diesen GIFs bekommt ihr nie genug
Undefinierbar. Komplett wiedererkennbar. Es ist ein wundervolles Gefühl.“ Wir haben für euch das Internet nach den besten GIFs zu diesem Phänomen ... «Zeitjung, janv 17»
3
Schwabbruck: Weihnachtstrucker wieder daheim
Undefinierbar. Es brennt höllisch. Ein Stückchen Hölle im Kloster. Hier muss sich Hubert opfern. Der Kommandant der Schwabbrucker Feuerwehr löscht bis zum ... «Merkur.de, janv 17»
4
Ebersberg - Wenn eine Mahlzeit 1,50 Euro kostet
Halbrohe Bratwürstchen, undefinierbar brauner Brei, Kirschkuchen ohne Kirschen: "Jürgen fotografiert sein Essen" wurde ein Renner in den sozialen ... «Süddeutsche.de, janv 17»
5
Völler-Machtwort: Schmidt bleibt!
Mal von der undefinierbar unterirdischen 11er Quote ganz abgesehen. (Für sowas gehört man eigentlich auf die Streckbank ) Daher frag ich mich ernsthaft, auf ... «spox.com, déc 16»
6
Kathrin Schmidts Familien- und Deutschlandroman "Kapoks ...
"Tscholent" heißt das Gericht, dessen ostjüdisch-romanischer Name ebenso undefinierbar ist wie seine Gestalt. Henny schmeckt es, und sie fragt nach. «Badische Zeitung, sept 16»
7
Seid undefinierbar! - M.I.A. im Interview
Mathangi „Maya“ Arulpragasam, bekannter unterm nom de guerre M.I.A., ist einer der umstrittensten, aber auch einflussreichsten Popstars von heute. «MusikBlog, sept 16»
8
Fische und ihre unglaublichen Tricks
Er läuft behäbig auf seinen Flossen und ähnelt eher einer Koralle oder einem Schwamm, oder er sieht völlig undefinierbar aus. Auf jeden Fall ist er sehr ... «Bayerischer Rundfunk, août 16»
9
Dollase vs. Mensa (5)
Das Omelett ist einfallslos „umami“, das Ragout trotz mitgelieferter Zutatenliste undefinierbar. ******. $stleKurz. To view this video please enable JavaScript, and ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
10
Ein Song wird seit 27 Jahren gesucht
die Sprache war undefinierbar, so eine Sprache habe ich > noch nie gehört, irgendwie ausserirdisch > zuerst dachte ich, portugisisch od. spänglisch, dann ... «radioforen.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. undefinierbar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/undefinierbar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z