Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verdrillung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERDRILLUNG EN ALLEMAND

Verdrillung  [Verdrịllung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERDRILLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verdrillung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERDRILLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verdrillung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Verdrillung

twist

Verdrillung

La torsion est l'enroulement croisé et l'enroulement hélicoïdal des fibres ou des fils. Lors de la torsion des fils et de la technologie des télécommunications, on parle aussi d'échouage. L'utilisation typique dans le câblage électrique est le câble à paire torsadée, utilisé dans la zone d'Ethernet. Dans le cas d'une ligne torsadée, les conducteurs individuels d'un circuit de courant se remplacent mutuellement dans leur parcours ou à certains points. En raison de la torsion, l'influence mutuelle des conducteurs électriques est réduite. La torsion est une mesure efficace pour la réduction des perturbations entraînées inductivement. 8 paires de fils torsadés donnent 4 paires ou 4 fils doubles ... Verdrillung ist das Gegeneinanderverwinden und das schraubenförmige Umeinanderwickeln von Fasern oder Drähten. Bei der Verdrillung von Drähten und in der Fernmeldetechnik spricht man auch von Verseilung. Typische Anwendung bei elektrischen Leitungen ist das Twisted-Pair-Kabel, wie es im Bereich von Ethernet verwendet wird. Bei einer verdrillten Leitung tauschen die einzelnen Leiter eines Stromkreises entweder in ihrem ganzen Verlauf oder an bestimmten Punkten ihren Platz zueinander. Durch die Verdrillung wird die gegenseitige Beeinflussung von elektrischen Leitern reduziert. Die Verdrillung ist eine wirksame Maßnahme zur Reduktion induktiv eingekoppelter Gegentaktstörungen. 8 paarweise verdrillte Adern ergeben 4 Paare bzw. 4 Doppeladern...

définition de Verdrillung dans le dictionnaire allemand

Twist. Torsion.
Cliquez pour voir la définition originale de «Verdrillung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERDRILLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERDRILLUNG

Verdreherin
verdreht
Verdrehtheit
Verdrehung
verdreifachen
Verdreifachung
verdreschen
verdrießen
verdrießlich
Verdrießlichkeit
verdrillen
verdross
verdrösse
verdrossen
Verdrossenheit
verdrucken
verdrücken
verdruckst
Verdrückung
Verdruss

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERDRILLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Synonymes et antonymes de Verdrillung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERDRILLUNG»

Verdrillung wörterbuch Wörterbuch verdrillung mechanik formel blutgefäße Gegeneinanderverwinden schraubenförmige Umeinanderwickeln Fasern oder Drähten Fernmeldetechnik spricht auch Verseilung Typische Anwendung elektrischen Leitungen Twisted Pair Kabel Bereich Ethernet verwendet Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Warum reduzieren sich felder geschirmten leitungen magnetischen Feldern besteht darin Leitungen Abschirmung verlegen Vorteile werden seit Jahrzehnten Telefonie universal lexikon deacademic drịl lung 〈f Torsion Technik linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict enzyklo

Traducteur en ligne avec la traduction de Verdrillung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERDRILLUNG

Découvrez la traduction de Verdrillung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verdrillung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verdrillung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

torcedura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

twist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

твист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

twist
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

twist
190 millions de locuteurs

allemand

Verdrillung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ツイスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트위스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

corak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xoắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருப்பமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dönemeç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

twist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

twist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

твіст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poftă de mâncare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

twist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verdrillung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERDRILLUNG»

Le terme «Verdrillung» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.559 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verdrillung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verdrillung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verdrillung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERDRILLUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Verdrillung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Verdrillung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Verdrillung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERDRILLUNG»

Découvrez l'usage de Verdrillung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verdrillung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elektronik in der Fahrzeugtechnik: Hardware, Software, ...
... Umgebung aufnimmt, sollte diese trotz ihrer geringen Impedanz (im rostfreien Neuzustand) nur unter Vorsicht als Masseleitung benutzt werden. 6.2.4.2 Verdrillung, Abschirmung und Verlegung von Leitungen Sowohl Leitungen als auch ...
Kai Borgeest, 2010
2
Automatisierungstechnik: Stellgeräte, Strecken, ...
Verdrillung (nach [39]). Gegen magnetische Einstreuungen schützende Verdrillungen müssen konsequent bis zu den Anschlußklemmen geführt werden. Das kann bei entfernt liegenden Anschlüssen - wie im Bild gezeigt Doppelleitungen ...
Günther Strohrmann, 1996
3
Gase, Nanosysteme, Flüssigkeiten
n, =c0sgv n, = sin «p n, = Abb. 7.16 Um die z-Achse einheitlich verdrilltes Direktorfeld. Als Beispiel einer elastischen Deformation sei die einheitliche Verdrillung einer nematischen Phase betrachtet. Dazu wird der Flüssigkristall zwischen zwei ...
‎2005
4
Elastische Kopplungen in aktiven und passiven Laminaten ...
Der Referenzwert 1 00% entspricht hier einer aktiven Verdrillung von 0,098%o mm"1 unter den gleichen Randbedingungen wie bei der aktiven Zug- Schubkopplung. Da zur Induzierung einer Normalkraft die Position der Aktoren beliebig ist, ...
Clemens Kaiser, 1999
5
Elektrische Energieversorgung 1 Netzelemente, Modellierung, ...
Abb. 5.21 Einfachfreileitung mit α-Verdrillung Abb. 5.22 Doppelfreileitung mit γ- Verdrillung L1= 4π10−72π ( ln 400010.1+14 ) =1.25 mH/km re= √ 0.7·2·40=7.48 cm 4π10−7 2π ( ln400074.8+18 ) = 0.821 mH/km , L1b L 1 L1b = = 0.66.
Valentin Crastan, 2012
6
Quantenmechanische Untersuchungen der Photoisomerisierung ...
Entscheidend ist außerdem, dass für alle anderen Mechanismen die Energiekurve im angeregten Zustand zwar flach ist, aber dennoch mit steigender Verdrillung abnimmt. Im Fall der ht-11-12.kIsomerisierung steigt sie aber an ( Abbildung ...
Igor Schapiro, 2012
7
Evaluierung der linearen und nichtlinearen Stabstatik in ...
2.4Einfluss. der. Normalkraft. auf. die. Verdrillung. Umzueiner systematischenKlassifizierung derverschiedenen TheorienII.Ordnungzu gelangen, muss–imVorgriffauf Kap. 3–bereits andieserStelleder TorsionsmomentenAnteil M xN infolgeeiner ...
Günter Lumpe, Volker Gensichen, 2014
8
Implementierung einer Methode zur automatischen 3D-FEM ...
Bei einer hohen Verdrillung ist eine Zunahme der Torsionssteifigkeit zu erwarten, da durch die Geometrie Gleitbewegungen verhindert werden. Dadurch werden Schubspannungen behindert, was eine Zunahme der Torsionsbelastbarkeit ...
Bastian Kaiser, 2009
9
Grundlagen der Organischen Chemie
In den anderen Cycloalkanen sind die vicinale H-Atome aufgrund von Verdrillung (Faltung) des Moleküls mehr oder weniger gestaffelt, die Torsionsspannung ist kleiner als beim Cyclopropan. Sessel Briefumschlag Segel H H Verdrillung ...
Joachim Buddrus, 2011
10
Supraleitung: Grundlagen und Anwendungen
Wenn die Pendelkette lang genug ist, können wir die Verdrillung an der Kette entlangschieben, ohne dass sich deren Form ändert. Diese Verdrillung kann aber offensichtlich nur an den Enden aus der Kette entweichen. Die verdrehten Pendel ...
Werner Buckel, Reinhold Kleiner, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERDRILLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verdrillung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
USB 3.1 in industriellen Anwendungen
Eigentlich sollte USB wegen der symmetrischen Datenübertragung sehr störfest sein. Die Verdrillung der Adern sorgt bei induktiver Störeinwirkung (Magnetfeld) ... «all-electronics.de, oct 16»
2
RJ45-Steckverbinder bereit für 2 GHz Prüfen im Labor und im Feld
Der Grund dafür ist folgender: Um dem Paar (4,5) Platz zu machen, muss die Verdrillung von (3,6) geöffnet werden. Dies verschlechtert sowohl das NEXT als ... «elektroniknet.de, oct 16»
3
KIT-Energieforscher mit EU-Preis ausgezeichnet
Durch eine zusätzliche leichte Verdrillung der Bänder werden die magnetischen Eigenschaften des Leiters optimiert. Schließlich wird der Leiter noch in einem ... «Baden TV News Online, sept 16»
4
Die neue Generation von Schneidwerkzeugen
Durch die Verdrillung weist der Mähfaden zudem während der Rotation weniger Pfeifgeräusche auf. Sein neuartiges Profil sorgt für hohe Mähleistung. (Bilder: ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, mai 16»
5
Fortschritt und Entwicklung von Verbindungstechnologien
Das nachträgliche Verdrillen von Aderpaaren bringt ungleichmäßige Verdrillungen ein, die bei Systemen der zweiten Ebene nicht geduldet werden können. «all-electronics.de, oct 15»
6
Einstein auf dem Prüfstand (15) Eine Thermosflasche im Orbit
Laut Einsteins Formeln sollte die Verdrillung der Raumzeit die Rotationsachsen der Gyroskope in einem Jahr um 39 Tausendstel einer Bogensekunde aus ihrer ... «Deutschlandfunk, sept 15»
7
Wie sich USB-Schnittstellen wirkungsvoll schützen lassen
Mit der Symmetrisierung der Teilinduktivitäten der jeweiligen Verdrillung kompensieren sich die Störbeeinflussungen gegeneinander. In der Praxis kann diese ... «Elektronikpraxis, juin 15»
8
EMV-gerechte Konfektionierung von geschirmten Kabeln
Kabelquerschnitt und gegebenenfalls Verdrillung der Adern bleiben erhalten. Der bei korrekter Verarbeitung entstehende Kragen schützt den Kabelmantel vor ... «all-electronics.de, mai 15»
9
Kfz-Bordnetze
Weitere Probleme können an den Steckverbindern entstehen, wo die ‚End-Verdrillung' nicht ideal ist und die Steckverbinder nicht symmetrisch oder geschirmt ... «Elektronikpraxis, mars 14»
10
Sonde bestätigt zwei Vorhersagen Einsteins
Die innovative Sonde hat mit Hilfe präziser Kreisel die Krümmung des Raums durch die Masse der Erde sowie die Verdrillung der Raumzeit durch die ... «AstroNews, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verdrillung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verdrillung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z