Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verkehrsministerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERKEHRSMINISTERIN EN ALLEMAND

Verkehrsministerin  Verke̲hrsministerin [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sminɪstərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERKEHRSMINISTERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verkehrsministerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERKEHRSMINISTERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verkehrsministerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Verkehrsministerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine pour transporter le ministre. weibliche Form zu Verkehrsminister.

Cliquez pour voir la définition originale de «Verkehrsministerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERKEHRSMINISTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERKEHRSMINISTERIN

Verkehrsleitsystem
Verkehrslenkung
Verkehrslinie
Verkehrslotse
Verkehrslotsin
Verkehrsmaschine
verkehrsmäßig
Verkehrsmedizin
Verkehrsmeldung
Verkehrsminister
Verkehrsministerium
Verkehrsmittel
Verkehrsnachricht
Verkehrsnetz
Verkehrsopfer
Verkehrsordnung
Verkehrsplan
Verkehrsplaner
Verkehrsplanerin
Verkehrsplanung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERKEHRSMINISTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonymes et antonymes de Verkehrsministerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERKEHRSMINISTERIN»

Verkehrsministerin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Bundesministerium für verkehr innovation technologie bmvit Anregung Doris Bures startet ASFINAG deshalb unter Motto „Handy Steuer eine Kampagne news nachrichten verkehrsministerin aktuell News Aktuelle Nachrichten Zeitungen Magazinen Portalen Reader Nachrichtensuchmaschine Einfach Saar wirbt tragen fahrradhelmen Stunden Saarbrücken Mehr Kinder Saarland sollen beim Radfahren einen Helm dafür setzt sich Anke fahrradhelme Rehlinger diesem neues deutschland Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen Dict dict wiktionary Nominativ Verkehrsministerinnen Beispiele plant Reform Straßenverkehrsordnung Österreich bures zieht bilanz Schwerpunkte laufende Jahr Ministerin Güterverkehr noch stärkere Kooperation aller Verkehrsträger Schweizer

Traducteur en ligne avec la traduction de Verkehrsministerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERKEHRSMINISTERIN

Découvrez la traduction de Verkehrsministerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verkehrsministerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verkehrsministerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

交通部长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El ministro de transporte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

transport Minister
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिवहन मंत्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وزير النقل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

министр транспорта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ministro dos transportes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিবহন মন্ত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le ministre des transports
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menteri pengangkutan
190 millions de locuteurs

allemand

Verkehrsministerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

交通大臣
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교통 장관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mentri transportasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bộ trưởng giao thông vận tải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போக்குவரத்து அமைச்சர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाहतूक मंत्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taşıma Bakan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il ministro dei trasporti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Minister transportu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міністр транспорту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ministrul transporturilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο υπουργός μεταφορών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minister van vervoer,
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transportminister
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Samferdselsminister minister~~POS=HEADCOMP
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verkehrsministerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERKEHRSMINISTERIN»

Le terme «Verkehrsministerin» est communément utilisé et occupe la place 99.945 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verkehrsministerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verkehrsministerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verkehrsministerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERKEHRSMINISTERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Verkehrsministerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Verkehrsministerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Verkehrsministerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERKEHRSMINISTERIN»

Découvrez l'usage de Verkehrsministerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verkehrsministerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Weltverkehrsforum 2008: Forum Höhepunkte Verkehr und ...
Einführung durch die Präsidentin Anu Vehviläinen, Finnische Verkehrsministerin des Klima Anu Vehviläinen, Verkehrsministerin, Finnland 13 20 Forum 08 Höhepunkte ie Herausforderungen | ~_ ä Der. Dies ist ein einzigartiges Ereignis, denn ...
International Transport Forum, 2008
2
Weltverkehrsforum 2008: Forum Höhepunkte Verkehr und ...
Der Verkehrssektor trägt in den meisten Ländern maßgeblich zu den Treibhausgasemissionen bei.
International Transport Forum, 2009
3
Alter Schwede!: Zwei Hochzeiten und ein Elchgeweih
»Ach, da kommt die norwegische Verkehrsministerin«, rufe ich hastig. »Mit der möchte ichgerne noch ein Interview führen. Ich rufe später zurück.« »Okay, tschüss. Vergisses abernicht«, sagt Susanne. Sie mag manchmal etwas energischsein, ...
Gunnar Herrmann, Susanne Schulz, 2012
4
Die Polizeilichen- Online- Informationssysteme: in der ...
... Regelung für Einsatzfahrzeuge. Von einer "guten Lösung" sprach auch Verkehrsministerin Doris Bures, die vor allem die Verschärfungen im Vormerksystem bei Rasern und das Vorgehen gegen ausländische Verkehrssünder hervorhob.
René Dick, 2011
5
Entwicklung der Europäischen Weltraumagentur als ...
537 Brief der Verkehrsministerin R. Winterton vom April 2008, zitiert in: House of Commons European Scrutiny Committee, Twenty-Seventh Report of Session 2007, HC 16-xxiv, 1.7.2008, S. 49/ 50. war und dass damit eine Informierung des  ...
‎2009
6
Ehrenschuld: Ein Jack Ryan Roman
< >>Junge Frau, ich frage nicht nach Ihrem Ergebnis, sondern bloß nach dem Grund, warum Sie eine Untersuchung einleiten. Ich könnte Ihnen behilflich sein. Wenn Sie kooperativ sind, verspreche ich Ihnen, daß die Verkehrsministerin erfahren ...
Tom Clancy, 2012
7
Profil
... bei geltender Rechtslage die gesamten Reisekosten ersetzen - Mehr Geld Einem Antrag der ehemaligen EU-Verkehrsministerin Loyola de Palacio verdanken Fluggäste heute höhere also auch den Flug mit British Airways nach New York.
8
Fachsprachliche Dimensionen
65) (2) . . . bestätigte Bundesgesundheitsministerin Frau S. (Welt 20. 6. 63) (3) Die britische Verkehrsministerin B.C., die gegenwärtig . . . (HA 15.7.67) (4) Die neue Generalkonsulin seines Landes, DR. H. K. (Welt 31. 1. 68) (5) Die Verordnung, ...
Els Oksaar, 1988
9
Sherlock: Die Fallsammlung
Heute Vormittag hielt Detective inspector Greg Lestrade eine Pressekonferenz zum Tod der stellvertretenden Verkehrsministerin Beth Davenport ab. Seine Mitarbeiterin Sergeant Sally Donovan bestätigte, dass „dieser mutmaßliche Suizid ...
Guy Adams, 2013
10
Stuttgart 21: ein Grossprojekt zwischen Protest und Akzeptanz
Daran beteiligt waren je sieben Vertreter der Befürworter und der Gegner von „ Stuttgart 21“ 4 u. a. die damalige badenwürttembergische Umwelt- und Verkehrsministerin Tanja Gönner und Bahnvorstand Volker Kefer auf der Pro- Seite, sowie ...
Frank Brettschneider, Wolfgang Schuster, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERKEHRSMINISTERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verkehrsministerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saarland plant Lang-Lkw-Routen
«Wir wollen noch im ersten Quartal 2017 Strecken für den Regelbetrieb nach Berlin melden», teilte Verkehrsministerin Anke Rehlinger (SPD) der Deutschen ... «DIE WELT, déc 16»
2
Beim Fahren - Fahrer von Verkehrsministerin mit Handy erwischt
Ein Foto aus einem neu eröffneten Autobahntunnel in Maastricht hat die niederländische Verkehrsministerin Melanie Schultz in Erklärungsnot gebracht. Es zeigt ... «Krone.at, déc 16»
3
Kabinett von Donald Trump: Elaine Chao soll US-Verkehrsministerin ...
Für die Ressorts Gesundheit und Verkehr hat der designierte US-Präsident seine Wunschkandidaten bereits gefunden. Trump-Kritiker Mitt Romney scheint ... «Handelsblatt, nov 16»
4
In Roveredo eröffnet die Umfahrungsstrasse der A13
Es sei zum ersten Mal überhaupt, dass ein Autobahnteilstück in der Schweiz zurückgebaut werde, sagte Verkehrsministerin Doris Leuthard am Montag ... «FM1Today, nov 16»
5
Verkehrsministerin: Elektrifizierung der Mitte-Deutschland-Schiene ...
"Ein wichtiges Etappenziel ist erreicht", sagte Thüringens Verkehrsministerin Birgit Keller (Die Linke) am Mittwoch. Dies reiche aber nicht. Für das Ziel ... «Ostthüringer Zeitung, oct 16»
6
Verkehrsministerin Rehlinger visiert Freigabe der Fechinger ...
(BVP) Unter Leitung von Verkehrsministerin Anke Rehlinger tagte heute die Task-Force „Brücken“ im Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Verkehr. «BundesVerkehrsPortal, sept 16»
7
"Die Frauenquote erhöht den Druck" - Brandenburgs ...
Eigentlich wollte Brandenburgs Verkehrsministerin Kathrin Schneider gerade in den Urlaub aufbrechen, doch das Thema gefiel der studierten Agraringenieurin ... «Allianz pro Schiene, août 16»
8
Tunnel-Löschanlagen: Verkehrsministerin will Geld vom Bund
Nach einem Brand im Jagdbergtunnel auf der Autobahn 4 bei Jena fordert Thüringens Verkehrsministerin Birgit Keller (Die Linke) höhere Sicherheitsstandards ... «MDR, juil 16»
9
Trotz Koalitionsplänen: Verkehrsministerin sieht Gigaliner auf ...
Ein Gigaliner ("Lang-Lkw") mit der Aufschrift "Ich spare jährlich 145.000 kg CO²" auf einer deutschen Autobahn. Gigaliner haben eine Gesamtlänge von bis zu ... «Thüringer Allgemeine, juil 16»
10
Verkehrsministerin Keller gegen Gigaliner in Thüringen
Thüringens Verkehrsministerin Birgit Keller (Linke) hält überlange Lastwagen auf den Straßen für verzichtbar. „Grundsätzlich bin ich skeptisch, was den Einsatz ... «Thüringen24, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verkehrsministerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verkehrsministerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z