Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Versauerung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERSAUERUNG EN ALLEMAND

Versauerung  [Versa̲u̲erung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERSAUERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Versauerung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERSAUERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Versauerung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Versauerung dans le dictionnaire allemand

l'acidification; la trépidation. das Versauern ; das Versauertwerden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Versauerung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERSAUERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERSAUERUNG

Versandhaus
Versandhauskatalog
Versandkosten
versandkostenfrei
versandt
Versandtasche
Versandung
Versanfang
Versart
versatil
Versatilität
Versatz
Versatzamt
Versatzmaterial
Versatzstück
versäubern
versaubeuteln
versauen
versauern
Versäuerung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERSAUERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Versauerung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERSAUERUNG»

Versauerung versauerung seen skandinavien meere ursachen gewässer korallen folgen referat Eutrophierung internetangebot Schwefel Stickstoffeinträge Luft tragen Böden Ökosystemen Ozeanversauerung world ocean review Klimawandel wird nicht Erwärmung Atmosphäre Wassers sondern auch Ozeane führen Welche Konsequenzen Bodenentwicklung vorgänge reaktionen neuartigen Waldschäden oder Umweltproblem genannten Waldsterbens werden Medien immer wieder Umweltproblemfelder Problemdarstellung Unter Erhöhung Konzentration Ionen Umweltmedien Wasser Boden verstanden klimawandel zunehmende zeigt sich Abnahme Wertes Meerwassers Verursacht durch Landwirtschaft europa Alessandra SENSI Eurostat Seit eine generelle versauernder Substanzen innerhalb ozeane greenpeace gruppen deutschland Eine bisher wenig bekannte Folge Kohlendioxidaus stoßes massiven Verbrennen fossiler Treibstoffe waldböden ministerium für umwelt energie Waldböden siehe Kapitel geht einher einer Auswaschung Nährstoffen

Traducteur en ligne avec la traduction de Versauerung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERSAUERUNG

Découvrez la traduction de Versauerung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Versauerung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Versauerung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

酸化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acidificación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

acidification
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अम्लीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحمض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подкисление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acidificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অম্লীকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acidification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengasidan
190 millions de locuteurs

allemand

Versauerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酸性化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산성화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acidification
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thành a cít
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமிலமாதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आम्लता आणण्याची प्रक्रिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asitleştirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acidificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakwaszenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підкислення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acidifiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οξύνιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versuring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försurning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsuring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Versauerung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERSAUERUNG»

Le terme «Versauerung» est communément utilisé et occupe la place 89.771 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Versauerung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Versauerung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Versauerung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERSAUERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Versauerung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Versauerung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Versauerung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERSAUERUNG»

Découvrez l'usage de Versauerung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Versauerung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Natur der Ökologie: Anspruch und Grenzen ökologischer ...
Der UN-Umweltkonferenz in Stockholm 1972 legten schwedische Wissenschaftler Untersuchungen vor, wonach die zunehmende Versauerung skandinavischer Seen auf Ferntransport von Luftverunreinigungen zurückgehen sollte, die ...
Antonio Valsangiacomo, 1998
2
Ökobilanz (LCA): Ein Leitfaden für Ausbildung und Beruf
n. z.: nicht zugeordnet 3.7.6.2 Output Emissionen in die Luft Obwohl die Emissionen in die Luft in vier Wirkungskategorien (Klimaänderung [hier Treibhauseffekt genannt], Sommersmog, Versauerung und Eutrophierung-Boden ) einfließen (vgl.
Walter Klöpffer, Birgit Grahl, 2012
3
Ökotoxikologie: Umweltchemie - Toxikologie - Ökologie
Versauerung. auf. Gemeinschaften. und. Ökosysteme. Verbrennen von Kohle und Erdöl führt zur Produk— tion von Schwefeldioxid und Stickoxiden, die in der Atmosphäre zu Schwefel—, Salpetrige— und Sal— petersäure umgewandelt ...
Karl Fent, 2013
4
Techno-ökonomischer Vergleich des Einsatzes von Strom, SNG ...
Die Versauerung ist ein lokal zu betrachtendes Phänomenen, da verschiedene Regionen unterschiedliche Böden haben. Zudem tritt die Versauerung im Gegensatz zu z. B. dem Klimawandel im regionalen Maßstab auf. Daher wird hier die ...
Hurtig, Oliver, 2014
5
Aktuelle und vergangene Stoffflüsse im anthropogen ...
7.3 Versauerung Bezüglich der Säurebelastung des Waldökosystems nimmt auch hier der Stickstoff eine Schlüsselrolle ein. Der grösste Anteil der Versauerung lässt sich auf den Stickstoffkreislauf - insbesondere auf die Umwandlung von ...
Markus Egli, Andreas Burri, Peter Fitze, 1997
6
Auswirkungen menschlicher Einflüsse auf die Stabilität eines ...
6.1.14 Nährstoff eintrag und Versauerung aus der Luft ' Zeigt der Verlauf der Basislinie, daß das Gleichgewicht eines lange Zeit stabilen Okosystemes wie das Nardetum auf der Schynigen Platte durch die versauernde/eutrophierende ...
Svenja Tidow, 2002
7
Ein Beitrag zur modellgestützten Analyse umweltpolitischer ...
Versauerung Insbesondere die Emission von SOx führt zur Versauerung von Gewässern und Böden sowie zur Schädigung von Pflanzen oder Bausubstanz durch sauren Regen.13 SOx wird in der Atmosphäre zu Schwefelsäure (H2SO4)  ...
Rebecca Ilsen, 2012
8
Embryonen aus der Tiefenzeit
Die Versauerung der Ozeane in der Vergangenheit und heute Am Ende des Perm-Zeitalters fand das grösste Massenaussterben statt. Die frühe Trias war danach durch eine instabile Umwelt charakterisiert. Dank der Arbeit von Geochemikern ...
Marcelo R. Sánchez-Villagra, 2012
9
Entwicklung eines Energie- und Stoffstrommodells zur ...
2,4 Mio. kg CO2-Äq./a höher aus (vgl. Tabelle 27). Einsparpotenzial Kategorie Versauerung In Abbildung 42 (links) sind die möglichen Einsparungen (ES) für die Umweltwirkungskategorie Versauerung (VS) für den Standort SA, Holzart ...
Martina Haase, 2012
10
Brennstoffzellen und Virtuelle Kraftwerke: Energie-, umwelt- ...
Alternativ können jedoch Vermeidungskosten zur Einhaltung der von der Europäischen Kommission festgelegten Ziele im Bereich Versauerung und Eutrophierung herangezogen werden, die auf Berechnungen in Amann et al. ( 1998) ...
Holger Berg, Annette Kötter, Karsten Mause, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERSAUERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Versauerung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nadelwälder fördern die Boden-Versauerung
Nadelwälder fördern die Boden-Versauerung. Zu einem Blick auf und unter den Waldboden luden am Samstag die Fachstelle Bodenschutz des Kantons und ... «Zürcher Unterländer, oct 16»
2
Klimawandel: Muscheln verlieren den Halt
Sie wollten wissen, ob die Stabilität der Byssusfäden durch die zunehmende Versauerung der Meere beeinträchtigt wird. Dafür hielten sie verschiedene ... «scinexx | Das Wissensmagazin, juil 16»
3
Versauerung der Meere schädigt Korallen seit Beginn der ...
"Die Versauerung der Meere fordert bereits seinen Tribut von den Korallenriffen. Das ist nicht länger eine Zukunftsangst; das ist die heutige Realität", sagte ... «derStandard.at, févr 16»
4
Auch Flüsse und Seen versauern gefährlich
Die Versauerung der Ozeane wird von Forschern detailliert erforscht. Es könnte für viele Fisch- und Muschelarten problematisch werden, wenn der pH-Wert des ... «DIE WELT, juin 15»
5
Versauerung der Ozeane: Gigantische Vulkanausbrüche ...
Im Erdzeitalter Perm gelangten durch gewaltige Vulkanausbrüche große Mengen an Kohlendioxid in die Erdatmosphäre. Die Folge: Die Ozeane versauerten ... «FOCUS Online, avril 15»
6
Versauerung der Ozeane schadet Kieselalgen im Südpolarmeer
Bremerhaven - Bisher gingen Wissenschafter davon aus, dass die zunehmende Versauerung der Ozeane das Wachstum von Kieselalgen ankurbeln würde. «derStandard.at, mars 15»
7
Versauerung der Meere: Warum Muscheln vielleicht bald zur Rarität ...
Die Versauerung der Meere nimmt stetig zu. Forscher fanden heraus, dass das die Entwicklung von Muscheln beeinflusst – und damit auch unsere Möglichkeit, ... «DIE WELT, févr 15»
8
Meereskunde Der Ozean wird sauer
Der Treibhauseffekt hat einen teuflischen Zwilling: die "Versauerung" der Meere. Wie reagieren Plankton, Krebse, Fische auf die Säureattacke? Und wie ... «GEO.de, févr 15»
9
Klimawandel: Satellitendaten zeigen Versauerung der Meere
Ganz ohne Spezialschiffe und Messsonden haben Forscher die Versauerung der Ozeane gemessen. Satelliten haben die Wasserflächen rund um den Erdball ... «SPIEGEL ONLINE, févr 15»
10
Versauerung der Meere könnte kalkbildende Organismen hart treffen
Die Versauerung der Ozeane ist eine Folge der erhöhten Kohlendioxid (CO2)-Emissionen in die Atmosphäre. Die Ozeane nehmen nämlich gut ein Viertel des ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Versauerung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/versauerung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z