Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Versenderin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERSENDERIN EN ALLEMAND

Versenderin  [Versẹnderin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERSENDERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Versenderin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERSENDERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Versenderin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Versenderin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à l'expéditeur. weibliche Form zu Versender.

Cliquez pour voir la définition originale de «Versenderin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERSENDERIN


Allrounderin
Allrounderin
Anmelderin
Ạnmelderin
Ausbilderin
A̲u̲sbilderin 
Ausländerin
A̲u̲sländerin 
Bodybuilderin
Bodybuilderin
Cheerleaderin
Cheerleaderin
Engländerin
Ẹngländerin
Erfinderin
Erfịnderin [ɛɐ̯ˈfɪndərɪn]
Finderin
Fịnderin
Gründerin
Grụ̈nderin [ˈɡrʏndərɪn]
Holländerin
Họlländerin
Markscheiderin
Mạrkscheiderin
Mitbegründerin
Mịtbegründerin
Mörderin
Mọ̈rderin 
Niederländerin
Ni̲e̲derländerin
Schneiderin
Schne̲i̲derin [ˈʃna͜idərɪn]
Spenderin
Spẹnderin 
Sünderin
Sụ̈nderin
Uganderin
Ugạnderin
Wanderin
Wạnderin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERSENDERIN

Verseifung
verselbstständigen
Verselbstständigung
Versemacher
Versemacherin
versemmeln
Versende
versenden
Versender
Versendung
Versendungskauf
versengen
Versengung
versenkbar
Versenkbühne
versenken
Versenkung
Versepos
Verseschmied

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERSENDERIN

Anwenderin
Begründerin
Damenschneiderin
Einsenderin
Fassbinderin
Grenaderin
Inderin
Insiderin
Leaderin
Lederin
Linkshänderin
Mitgründerin
Outsiderin
Ruanderin
Schwarzwälderin
Südländerin
Treuhänderin
Tschaderin
Verkünderin
Zuschneiderin

Synonymes et antonymes de Versenderin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERSENDERIN»

Versenderin Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden versenderin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon verssenderin verzenderin veerseendeerin versenderiin verrsenderrin versendderin vversenderin versennderinn versemderim versenderni ersenderin Cafeuni türkisch für CafeUni Suche großen Türkisch sẹn Form Versender wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten capomenia gilt auch dann wenn Kenntnis entgegenstehender oder ihren Geschäftsbedingungen abweichender Bedingungen Kunden Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Canoonet unbekanntes canoonet Suchdienst Flexion Wortbildung

Traducteur en ligne avec la traduction de Versenderin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERSENDERIN

Découvrez la traduction de Versenderin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Versenderin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Versenderin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Versenderin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Versenderin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Versenderin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Versenderin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Versenderin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Versenderin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Versenderin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Versenderin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Versenderin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Versenderin
190 millions de locuteurs

allemand

Versenderin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Versenderin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Versenderin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Versenderin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Versenderin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Versenderin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Versenderin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Versenderin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Versenderin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Versenderin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Versenderin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Versenderin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Versenderin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Versenderin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Versenderin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Versenderin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Versenderin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERSENDERIN»

Le terme «Versenderin» est très peu utilisé et occupe la place 151.427 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Versenderin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Versenderin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Versenderin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERSENDERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Versenderin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Versenderin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Versenderin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERSENDERIN»

Découvrez l'usage de Versenderin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Versenderin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
NJW-Rechtsprechungs-Report: Zivilrecht
[20] dd) Diese Grundsätze gelten auch dann, wenn ein Dauerkunde - wie im vorliegenden Fall die Versenderin - dem Transportunternehmen ständig eine Vielzahl von Paketen übergibt. Ausweislich der EDI-Versandlisten hat die Versenderin ...
2
Zeitschrift für deutsches bürgerliches Recht und ...
October 1871 der Güter-Expedition zu Mülheim a. Rh. eine Kiste Woll- waaren zum Transporte nach Elberfeld übergeben. Dieselbe ist nicht an ihre Bestimmung gelangt, weshalb die Versenderin deren vollen Werthersatz von der Berg. Mark.
3
Revue Allemande de Droit Aérien Et Spatial
Die Ehefrau des Klägers ließ als Versenderin ausweislich des Air Waybill im März 2001 Hausrat per Luftfracht nach F. transportieren. Der Kläger lieferte die Gegenstände, bei denen es sich um 93 Kolli handelte, mit Hilfe von Bekannten am ...
4
Regresse und Haftung: Selbstbehalte und aktives ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Beschaffung, Produktion, Logistik, Note: 1,7, Hochschule Bremerhaven, Veranstaltung: Transportrecht, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Arbeit wurde als die Beste des Seminars bewertet.
Dominik Nadolski, 2010
5
Entscheidungen des Reichsgerichts in Zivilsachen
Mindestens aber könne die Versenderin verlangen, so gestellt zu werden, wie wenn der Tarif Polen-Polen mit seinen Ausnahmesätzen zur Anwendung gekommen wäre. Dann würde sich ein Unterschied für den Wagen von 6,75 Goldfranken ...
Germany. Reichsgericht, 1934
6
Erdbeschreibung und Geschichte von Amerika: Die vereinten ...
... den westlichen und söd, lichen Nachbarstaaten zu gute kommen, deren Versenderin Virginia nrm zum Theil werden wird. Vergl- ?r«c)ee6inß8 c>5 «iks Virzin!» ^88ern1o1^. I3O0. p. 66 k. Im ersten Halbjahre 131S siihpte Zllexandria 6,3«5 ...
Christoph Daniel Ebeling, Anton Friedrich Büsching, 1816
7
Allgemeine geographische Ephemeriden
Sie ist die erfte Stapelftadt an der Nordsee und der Sitz der ostindi- fchen Compagnie, und die Versenderin und Befiirderin des Ertrags der Fischereien an dièse n Kiiílen , der aber seit 15 Jalircn, vvie die Fischereien und selbst der Hariugs- ...
8
Allgemeine geographische Ephemeriden
... der Nordsee und der Sitz der ostindi- sclien Compagnie, urid die Versenderin nnd Beforderin des Ertrngs der Fischercien an dief-n Kiisten , der alier seit 15 Jahren, wie die Fischereien und selbst der Harings- fang, betrachtlich abgcriommen ...
Friedrich Justin Bertuch, 1807
9
Der CEO: Die Geschichte des Felix P.
„Damit nicht genug: Ich kann keine E-Mails mehr verschicken, weil mich irgendjemand bei mehreren internationalen Internet-Servern als Versenderin von Spam-Mails diffamiert hat. Ich stehe auf einer Art Watchlist. Alle E-Mails, die ich ...
Walter Schönthaler, 2014
10
Österreicher in der Südsee: Forscher, Reisende, Auswanderer
... denn anstatt der Stapelplatz dieses so sonderbar geführten Handels, die Niederlage und die Versenderin der fremden Producte zu sein, ist sie jetzt der Markt ihrer eigenen Erzeugnisse“ (Hügel 1860:159). Auch Jerolim Freiherr von Benko ...
Hermann Mückler, 2012

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERSENDERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Versenderin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Chocolatier, der von Genuss nie genug kriegt
Delikatessen-Versenderin Brigitta Zettl aus Oftering lässt dort exklusiv Pralinen anfertigen. Das tun auch viele andere Unternehmen, die Top-Schokolade mit ... «nachrichten.at, janv 15»
2
Transportrecht Gut gemeint, teuer bezahlt
In dem Fall sollte eine Spedition im Auftrag einer Versenderin acht Kisten Laststufenschalter von Regensburg nach Kanada bringen. Für die Abholung beim ... «Eurotransport, mars 14»
3
Anhängen an Verkaufsangebote auf Amazon kann rechtswidrig sein
Dementsprechend tritt die Beklagte aus Sicht des angesprochenen Verbrauchers lediglich als Verkäuferin und Versenderin des vermeintlichen „B1“-Produktes ... «shopbetreiber-blog.de, nov 13»
4
Kurz erklärt: Offene Email-Verteiler vermeiden
In Bayern musste die Versenderin einer solchen Email schon ein Bußgeld bezahlen, weil die Adressen offen lesbar waren, ohne dass eine Einwilligung der ... «4websites.de, oct 13»
5
Unerwünschte Post: Spam – Kuriose, nervige und verdächtige E-Mails
Die Versenderin der E-Mail lockt Sie mit einen Scheck in Höhe von 1.800.000 US-Dollar. Dafür will sie Ihre Kontaktdaten und Ihr Geld. Verfahren Sie mit der ... «DIE WELT, nov 12»
6
Luftfracht per LKW
Da es sich bei der streitgegenständlichen Beförderung um einen Multimodaltransport handelte – der Transport des Gutes von der Versenderin zum Empfänger ... «Rechtslupe, oct 12»
7
Leonessen-Hofübergabe „mit Sahne“
... FMT-Chef Angerlehner, Messepräsidentin Doris Schulz, Delikatess-Versenderin Brigitta Zettl, Tanzschul-Wirbelwind Christoph Hippmann und Günther Painsi, ... «nachrichten.at, juin 12»
8
Single-Opt-in oder Double-Opt-in: Das ist die Frage
Da der Grundsatz gilt, dass jeder das für sich Günstige zu beweisen hat, oblag der Versenderin der Nachweis, dass es auch tatsächlich der Kläger – oder ein ... «datenschutz-praxis.de, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Versenderin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/versenderin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z