Signification de "Verteidigungsministerium" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE VERTEIDIGUNGSMINISTERIUM EN ALLEMAND

Verteidigungsministerium  [Verte̲i̲digungsministerium ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERTEIDIGUNGSMINISTERIUM

Verteidigungsministerium est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERTEIDIGUNGSMINISTERIUM EN ALLEMAND

Ministère de la Défense

Verteidigungsministerium

Le ministère de la Défense est l'autorité administrative la plus haute pour les forces armées d'un État et toutes les questions du service militaire. La tête est généralement appelée secrétaire de la Défense, aussi différemment. Anciennement désignés par le ministère de la Guerre, ces ministères étaient, d'abord, principalement un ministère de l'Armée des Forces terrestres, ou ces ministères étaient également appelés le ministère des Affaires militaires. Les formes spéciales sont le Marineministerium et le ministère de la défense aérienne spécialement pour ces corps de troupe. En outre, il existe d'autres ministères militaires, tels que le ministère de la Défense, en tant que forme spéciale du ministère des Affaires économiques ou du ministère des Anciens Combattants pour les affaires sociales. La sécurité interne, d'autre part, est le portefeuille typique d'un ministère de l'Intérieur, ou - avec la défense - un ministère de la sécurité.

Das Verteidigungsministerium ist die höchste Verwaltungsbehörde für die Streitkräfte eines Staates, und alle Angelegenheiten des Militärwesens. Der Leiter heißt allgemein Verteidigungsminister, vereinzelt auch anders. Früher überwiegend mit Kriegsministerium bezeichnet, waren diese Ministerien anfangs meist ein Heeresministerium der Landstreitkräfte, sonst hießen diese Ministerien umfassender auch Militärministerium. Sonderformen sind das Marineministerium und das Luftverteidigungsministerium speziell für diese Truppenkörper. Daneben treten noch andere militärische Ministerien hinzu, etwa das Rüstungsministerium als Sonderform des Wirtschaftsministeriums, oder das Veteranenministerium für soziale Angelegenheiten. Innere Sicherheit hingegen ist das typische Portefeuille eines Innenministeriums oder – auch zusammen mit Verteidigung – eines Sicherheitsministeriums.

définition de Verteidigungsministerium dans le dictionnaire allemand

Ministère de la Défense.

Ministerium für Verteidigung.

TRADUCTION DE VERTEIDIGUNGSMINISTERIUM

Découvrez la traduction de Verteidigungsministerium dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Verteidigungsministerium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verteidigungsministerium» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 国防部
• Traducteur Français - espagnol: Ministerio de Defensa
• Traducteur Français - anglais: Ministry of Defense
• Traducteur Français - hindi: रक्षा मंत्रालय
• Traducteur Français - arabe: وزارة الدفاع
• Traducteur Français - russe: Министерство обороны
• Traducteur Français - portugais: Ministério da Defesa
• Traducteur Français - bengali: প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়
• Traducteur Français - français: Ministère de la Défense
• Traducteur Français - malaisien: Kementerian Pertahanan
• allemand: Verteidigungsministerium
• Traducteur Français - japonais: 防衛省
• Traducteur Français - coréen: 국방부
• Traducteur Français - javanais: Ministry of Defense
• Traducteur Français - vietnamien: Bộ Quốc phòng
• Traducteur Français - tamoul: பாதுகாப்பு அமைச்சின்
• Traducteur Français - marathi: संरक्षण मंत्रालयाने
• Traducteur Français - turc: Savunma bakanlığı
• Traducteur Français - italien: Ministero della Difesa
• Traducteur Français - polonais: Ministerstwo Obrony
• Traducteur Français - ukrainien: Міністерство оборони
• Traducteur Français - roumain: Ministerul Apărării
• Traducteur Français - grec: Υπουργείο Άμυνας
• Traducteur Français - afrikaans: Die Ministerie van Verdediging
• Traducteur Français - suédois: Försvarsdepartementet
• Traducteur Français - norvégien: Forsvarsdepartementet

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VERTEIDIGUNGSMINISTERIUM»

Citations et phrases célèbres avec le mot Verteidigungsministerium.

1

Willi Winkler

Selbst ins Kino gelangen nur selten Bilder vom Krieg, die aussehen wie Bilder vom Krieg. Zwar wurden in den vergangenen dreißig Jahren genug Filme gedreht, in denen Soldaten auftraten, Kampfeinsätze geflogen, Geiseln befreit oder feindliche U-Boote gejagt wurden, aber das amerikanische Verteidigungsministerium sorgte nach Möglichkeit für die richtige Einstellung.

2

Erhard Blanck

Wahlspruch im Verteidigungsministerium? Das Wichtigste zu tun nach der Vereidigung ist ihre Verteidigung.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERTEIDIGUNGSMINISTERIUM»

Découvrez l'usage de Verteidigungsministerium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verteidigungsministerium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Verteidigungsministerium: Bundesministerium der ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 46. Nicht dargestellt. Kapitel: Bundesministerium der Verteidigung, Kriegsministerium, Wachbataillon, K.u.k.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Verteidigungsbehörde: Behörde (Bundeswehr), ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 30. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

gulli wars

Verteidigungsministerium, was schon allein wegen der Domain gegen Staat und Militär ging, das war natürlich sympathisch. Als Admin-C von verteidigungsministerium.de stand lange Andreas Blechert im Whois-Eintrag. Irgendwann kam aber ...

Richard Joos, Randolf Jorberg, Axel Gönnemann, 2008

Uranbergbau im Kalten Krieg: Studien

Die Verantwortung für ihre Kampfverwendung trug das Verteidigungsministerium der UdSSR. Die Widersprüchlichkeit dieser Zuordnung war offensichtlich. Erstens berücksichtigte die ursprüngliche Praxis der Entwicklung neuer KernwaHen ...

Rudolf Boch, Rainer Karlsch, 2011

Ministerium: Litauisches Verteidigungsministerium, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Verteidigungsministerium Der Vereinigten Staaten: Pentagon, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 36. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Anfänge westdeutscher Sicherheitspolitik, 1945-1956

V. Rüstung: Planung. und. Praxis. 1954-1957. 1. Vom. Amt. Blank. zum. Verteidigungsministerium. Auf dem Gebiet der Rüstungswirtschaft und - verwaltung war ein Anknüpfen an die Traditionen und Erfahrungen der Wehrmacht ebenso wenig ...

Private Militärfirmen und völkerrechtliche ...

rung der Koordinierung und Aufsicht der Firmen.“ Unter anderem wurden eine Armed Contractor Oversight Division als Aufsichtsinstanz über Militärfirmen, die für das Verteidigungsministerium tätig sind, sowie Contractor Operations Cells ...

Chia Lehnardt, 2011

Sowjetische Geheimdokumente zum Afganistankrieg (1978-1991)

Pierre Allan. Verteidigungsministerium der UdSSR hat ihre Lieferung in den folgenden Fristen zu garantieren: 7 Stück am 14. März, 5 Stück am 18. März, 5 Stück am 21. März und 8 Stück am 25. März dieses Jahres. 5. Einverständnis geben ...

Pierre Allan, 1995

Israel schafft sich ab

HCG 9051/05: Schalom Achschaw (Peace Now) et al. gegen Verteidigungsministerium et al. HCG 3008/06: Schalom Achschaw (Peace Now) et al. gegen Verteidigungsministerium et al. HCJ 8887/06: Yussuf Musa Abed a- Razek al-Nabut et ...

Gershom Gorenberg, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERTEIDIGUNGSMINISTERIUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verteidigungsministerium est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Russisches Verteidigungsministerium: Keine Überlebenden bei ...

Die Maschine war am Morgen auf dem Flughafen von Sotschi in Südrussland gestartet, wie Sprecher des Verteidigungsministeriums mitteilten. An Bord der ... «SPIEGEL ONLINE, déc 16»

London: Computer-Schwund in Verteidigungsministerium

Eine Sprecherin verwies darauf, dass alle Mitarbeiter im Verteidigungsministerium angewiesen seien, jedweden sicherheitsrelevanten Vorfall, also auch den ... «Salzburger Nachrichten, déc 16»

Verteidigungsministerium: Debatte über Verhaltenskodex für ...

Der Entwurf eines Verhaltenskodex' für Mitarbeiter des Verteidigungsministeriums unter der Leitung von Ursula von der Leyen entzweit die Abgeordneten. «Tagesspiegel, oct 16»

Moskau erwägt erneut Stützpunkte in Kuba und Vietnam ...

Russlands Verteidigungsministerium erarbeitet eine mögliche Rückkehr nach Vietnam und auf Kuba, wo früher die sowjetischen Militärstützpunkte stationiert ... «Sputnik Deutschland, oct 16»

Russisches Verteidigungsministerium brennt in Moskau

Im Zentrum von Moskau brennt ein Gebäude, das zum russischen Verteidigungsministerium gehört. Rund 50 Mitarbeiter sind in Sicherheit gebracht worden. «Sputnik Deutschland, avril 16»

Verteidigungsministerium - Mehr Soldaten für die Bundeswehr

Spürbar mehr Schlagkraft für das Verteidigungsministerium: Die Bundeswehr solle um 7000 Soldaten und 3000 Zivilisten vergrößert werden, berichtet das ... «Süddeutsche.de, mars 16»

Eric Schmidt: Ex-Google-Chef wird Berater fürs Pentagon

Das US-Verteidigungsministerium geht neue Wege, um seine Datensicherheit zu erhöhen. Wie das Pentagon am Mittwoch bekanntgab, sollen Experten von ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»

Datensicherheit: USA laden Computerhacker ins Pentagon ein

Das US-Verteidigungsministerium will Cyberangreifer mit ihren eigenen Waffen schlagen. Deshalb sucht das Pentagon gute Computerhacker. Sie sollen nach ... «DIE WELT, mars 16»

Auf grobe Schätzungen verlassen: Verteidigungsministerium ...

Peinliche Panne im Verteidigungsministerium: Beamte haben sich bei den Kosten für die ambitionierten Rüstungsprojekte „Meteor“ und „Puma“ verrechnet ... «FOCUS Online, juil 15»

Gescheiterte Bundeswehr-Drohne: Euro Hawk-Ersatz kostet über ...

Die Bundeswehr hat ein Aufklärungsproblem. Das Verteidigungsministerium bevorzugt nun eine teure Alternative zur gescheiterten „Euro Hawk“-Drohne. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 15»