Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verteidigungsfall" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERTEIDIGUNGSFALL EN ALLEMAND

Verteidigungsfall  Verte̲i̲digungsfall [fɛɐ̯ˈta͜idɪɡʊŋsfal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERTEIDIGUNGSFALL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verteidigungsfall est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERTEIDIGUNGSFALL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verteidigungsfall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Verteidigungsfall dans le dictionnaire allemand

Chute d'une guerre défensiveImage dans un piège de défense. Fall eines VerteidigungskriegesBeispielim Verteidigungsfalle.

Cliquez pour voir la définition originale de «Verteidigungsfall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERTEIDIGUNGSFALL


Arbeitsausfall
Ạrbeitsausfall [ˈarba͜it͜s|a͜usfal]
Ausfall
A̲u̲sfall 
Bedarfsfall
Bedạrfsfall
Erfolgsfall
Erfọlgsfall
Glücksfall
Glụ̈cksfall [ˈɡlʏksfal]
Haarausfall
Ha̲a̲rausfall [ˈhaːɐ̯|a͜usfal]
Krankheitsfall
Krạnkheitsfall [ˈkraŋkha͜it͜sfal]
Kriegsfall
Kri̲e̲gsfall [ˈkriːksfal]
Sanierungsfall
Sani̲e̲rungsfall
Schadensfall
Scha̲densfall [ˈʃaːdn̩sfal]
Stromausfall
Stro̲mausfall [ˈʃtroːm|a͜usfal]
Todesfall
To̲desfall
Totalausfall
Tota̲lausfall [toˈtaːl|a͜usfal]
Unglücksfall
Ụnglücksfall
Unterrichtsausfall
Ụnterrichtsausfall [ˈʊntɐrɪçt͜s|a͜usfal]
Verdachtsfall
Verdạchtsfall
Verdienstausfall
Verdi̲e̲nstausfall [fɛɐ̯ˈdiːnst|a͜usfal]
Versicherungsfall
Versịcherungsfall [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsfal]
Wiederholungsfall
Wiederho̲lungsfall
Zweifelsfall
Zwe̲i̲felsfall [ˈt͜sva͜ifl̩sfal]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERTEIDIGUNGSFALL

Verteidigungsausgabe
Verteidigungsausgaben
Verteidigungsausschuss
Verteidigungsbau
Verteidigungsbeitrag
Verteidigungsbereitschaft
Verteidigungsbudget
Verteidigungsbündnis
Verteidigungsdrittel
Verteidigungsetat
Verteidigungsgürtel
Verteidigungshaushalt
Verteidigungskraft
Verteidigungskrieg
Verteidigungslinie
Verteidigungsminister
Verteidigungsministerin
Verteidigungsministerium
Verteidigungspakt
Verteidigungspolitik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERTEIDIGUNGSFALL

Anlassfall
Beispielsfall
Bündnisfall
Dividendenausfall
Einnahmeausfall
Entführungsfall
Erlebensfall
Ertragsausfall
Flugausfall
Korruptionsfall
Kreditausfall
Lohnausfall
Mietausfall
Produktionsausfall
Rechtsfall
Spannungsfall
Steuerausfall
Verhinderungsfall
Weigerungsfall
Zahnausfall

Synonymes et antonymes de Verteidigungsfall dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERTEIDIGUNGSFALL»

Verteidigungsfall bundespräsident verteidigungsfall Wörterbuch wörterbuch nato dejure Feststellung daß Bundesgebiet Waffengewalt angegriffen wird oder solcher Angriff unmittelbar droht trifft Bundestag Kann trotz ausmusterung eingezogen werden Werden Zivilsten Musterung gemustert wurden alles schon Begriff Volkssturm Begrif Wenn bundeswehr allmystery wäre Bundeswehr Abstand größte Streitkraft also kommt vermute hätten hier Selbstschutz Gefahren Bevölkerung durch Waffenwirkungen drohen Vorbereitende Selbstschutzmaßnahmen Haushalt VMncle Bündnisfall grundgesetz Grundgesetz Verfassungs völkerrechtliche Klarstellungen Rechtslage nicht ganz einfach haben darauf Lexexakt rechtslexikon tritt wenn Deutschland bevorsteht wiktionary Nominativ Verteidigungsfälle Artikel „Verteidigungsfall Leipzig Wortschatz Lexikon Fall Waffen Dict für dict Deutschwörterbuch rechtliche Status Bundesrepublik bezeichnet diese militärisch Hintergrund „kollektiver politik Beim kollektiven Dienstag ausgerufen jetzt lesen

Traducteur en ligne avec la traduction de Verteidigungsfall à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERTEIDIGUNGSFALL

Découvrez la traduction de Verteidigungsfall dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verteidigungsfall dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verteidigungsfall» en allemand.

Traducteur Français - chinois

辩护
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caso de la defensa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

defense case
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रक्षा मामले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرافعة الدفاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

версия защиты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caso de defesa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিরক্ষা ক্ষেত্রে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cas de la défense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kes pembelaan
190 millions de locuteurs

allemand

Verteidigungsfall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

防衛ケース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방어 경우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cilik nimbali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường hợp bảo vệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பு வழக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संरक्षण केस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savunma vaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caso di difesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprawa obrony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

версія захисту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caz de apărare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίπτωση της άμυνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdediging geval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försvar fallet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsvar sak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verteidigungsfall

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERTEIDIGUNGSFALL»

Le terme «Verteidigungsfall» est communément utilisé et occupe la place 97.783 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verteidigungsfall» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verteidigungsfall
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verteidigungsfall».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERTEIDIGUNGSFALL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Verteidigungsfall» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Verteidigungsfall» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Verteidigungsfall en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERTEIDIGUNGSFALL»

Découvrez l'usage de Verteidigungsfall dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verteidigungsfall et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Verteidigungsfall - noch zeitgemäß?: Ein aktuelle ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Staatsrecht / Grundrechte, Note: 1,1, Fachhochschule der Sachsischen Verwaltung Meissen (Allgemeine Verwaltung), Sprache: Deutsch, Abstract: Seit dem Jahr 1968 ...
Jens Benedict, 2011
2
Signale Im Verteidigungsfall
In dem 1974 erstmals erschienenen Band Signale im Verteidigungsfall vereint Leifert so genannte Zitat- oder Faktengedichte .
Arnold Leifert, 2004
3
Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch
Art. 115e: Befugnis des GemA im Verteidigungsfall, unter den in Abs. 1 näher beschriebenen Voraussetzungen die Stellung von BTag und BRat einheitlich wahrzunehmen, allerdings ohne die Kompetenz zur Änderung oder Außerkraftsetzung ...
Dieter C. Umbach, 2002
4
Staatsrecht: Staatsorganisationsrecht unter Berücksichtigung ...
3.3 Aufgaben und Befugnisse Der Gemeinsame Ausschuss hat in normalen Zeiten kaum Aufgaben. Gemäß 276 Art. 53a Abs. 2 GG muss die Bundesregierung ihn lediglich über ihre Planungen für den Verteidigungsfall unterrichten, um ihn in ...
Ute Mager, 2009
5
Grundgesetz mit Kommentierung
Mit Abs. 4 wird die Feststellung des Verteidigungsfalles fingiert. Der Verteidigungsfall gilt als „festgestellt“, d. h. seine Feststellung wird als gegeben angenommen, wenn nach einem Überraschungsangriff das Feststellungsverfahren gemäß ...
Peter Schade, 2012
6
Verwaltungsgesetze kompakt Ausgabe 2014: Für Ausbildung und ...
Artikel 115c (Konkurrierende Gesetzgebung im Verteidigungsfall) (1) Der Bund hat für den Verteidigungsfall das Recht der konkurrierenden Gesetzgebung auch auf den Sachgebieten, die zur Gesetz- gebungszuständigkeit der Länder ...
Walhalla Fachredaktion, 2014
7
Staats- und Verwaltungsrecht BRD
Art. 115a [Verteidigungsfall, Feststellung]. (1) 1Die Feststellung, daß das Bundesgebiet mit Waffengewalt angegriffen wird oder ein solcher Angriff unmittelbar droht (Verteidigungsfall), trifft der Bundestag mit Zustim- mung des Bundesrates.
Paul Kirchhof, Charlotte Kreuter-Kirchhof, 2013
8
Rechtsgrundlagen Feldjägerdienst: Mit Erläuterungen des ...
IX. Feldjägereinsatz. im. Spannungs. und. Verteidigungsfall. 1. Verkehrsregelung (Art.87a Abs. 3Satz1GG) Die Bundeswehrkannbereits im Frieden Sonderrechte bei ihrer Teilnahme am Straßenverkehr in Anspruch nehmen. Diese gelten ...
Johannes Heinen, 2013
9
Gesetz über die Sicherstellung von Leistungen auf dem Gebiet ...
5 13 Rechtsverordnungen über Maßnahmen im Verteidigungsfall (l) Die Bundesregierung wird ermächtigt, fi'rr die Zwecke des ä 1 durch Rechtsverordnung mit Zustimmung des Bundesrates Vorschriften zu erlassen über l. den Betrieb der ...
‎2013
10
Polizei und Föderalismus: Aufgabenfelder der Bundes- und ...
Von dem Grundsatz der Verlagerung zentraler Kompetenzen zu Lasten der Länderexekutive im Verteidigungsfall wird fur den Fall, dass eine zentrale Lenkung durch die Bundesregierung nicht möglich ist, wieder abgewichen. So bestimmt Art.
Gunther Dietrich Gade, Marita Kieler, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERTEIDIGUNGSFALL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verteidigungsfall est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spanische Streitkräfte proben den Verteidigungsfall für die Nordküste
Rund 500 Soldaten der spanischen Armee probten in einem Manöver um die Bucht von Pollença den Verteidigungsfall. Daran waren 425 Landstreitkräfte des ... «Mallorca Zeitung, nov 16»
2
Berlin beschloss Konzept zur Zivilverteidigung
... auf die veränderte sicherheitspolitische Lage. Unter anderem geht es darum, den zivilen Katastrophenschutz mit Vorbereitungen für einen Verteidigungsfall ... «ORF.at, août 16»
3
Zivilschutz: Regierung spielt Wiedereinführung der Wehrpflicht durch
Im neuen Sicherheitskonzept der Regierung geht es auch um Unterstützung der Bundeswehr im Verteidigungsfall. Die Wiedereinführung der Wehrpflicht ist ... «ZEIT ONLINE, août 16»
4
Ausnahmezustand auch in Deutschland möglich?
Der Verteidigungsfall tritt ein, wenn Deutschland mit Waffengewalt von außen angegriffen wird oder ein solcher Fall unmittelbar droht. Sollte in so einem Fall der ... «MDR, juil 16»
5
Weißbuch zur Sicherheitspolitik: Bundeswehrverband lehnt EU ...
Ansonsten bleibt es aber bei Artikel 80a Grundgesetz: Die Streitkräfte dürfen nur im (militärischen) Spannungs- und Verteidigungsfall eingesetzt werden. «Tagesspiegel, juil 16»
6
Doskozil: Terror kann zu Verteidigungsfall führen
"Terrorangriffe können existenzgefährdend für das staatliche System sein und daher einen Verteidigungsfall begründen", sagte er am Montag im Vorfeld einer ... «derStandard.at, juin 16»
7
Übung für den Verteidigungsfall: Russland kritisiert Militärmanöver ...
Insgesamt proben dabei mehr als 31 000 Soldaten aus 24 Ländern den Verteidigungsfall. Seit 2006 wird alle zwei Jahre in Polen unter dem Motto „Anakonda“ ... «Tagesspiegel, juin 16»
8
Das passiert in Deutschland im Ausnahmezustand
Im Verteidigungsfall und im Spannungsfall obliegt die Entscheidung dem Bundestag mit Zustimmung und Mitwirkung des Bundesrates. Beim inneren Notstand ... «t-online.de, janv 16»
9
Die Streitkräfte Deutschlands
Sie wird von ihrer Position nur abgelöst, wenn der Verteidigungsfall eintritt. Dann übernimmt der jeweilige Bundeskanzler die Kontrolle über die Truppen. «Orange by Handelsblatt, nov 15»
10
Konflikt zwischen Russland und Türkei: Was passiert im Nato ...
Bisher trat der Verteidigungsfall erst einmal in Kraft – nach dem 11. ... Der gemeinsame Verteidigungsfall der Nato ist in Artikel fünf des Washingtoner Vertrages ... «Web.de, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verteidigungsfall [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verteidigungsfall>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z