Téléchargez l'application
educalingo
Vespasianus

Signification de "Vespasianus" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VESPASIANUS EN ALLEMAND

Vespasia̲nus


QUE SIGNIFIE VESPASIANUS EN ALLEMAND

définition de Vespasianus dans le dictionnaire allemand

Empereur romain.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VESPASIANUS

Albanus · Banus · Eridanus · Gratianus · Janus · Julianus · Justinianus · Manus · Montanus · Octavianus · Oktavianus · Pandanus · Quintilianus · Romanus · Senatus Populusque Romanus · Silvanus · Tetanus · Trajanus · Uranus · Zyprianus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VESPASIANUS

Vesica · Vesicula · vesikal · Vesikans · Vesikatorium · Vesikel · vesikulär · Vesikuläratmen · Vespa · Vespasian · Vesper · Vesperbild · Vesperbrot · Vesperglocke · Vespergottesdienst · Vesperläuten · vespern · Vesperpause · Vesperzeit · Vespucci

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VESPASIANUS

Albertus Magnus · Alumnus · Anus · Bonus · Cisiojanus · Dominus · Genus · Linus · Magnus · Minus · Onus · Plebanus · Prunus · Sinus · Talipomanus · Taunus · Terminus · Tonus · Venus · minus

Synonymes et antonymes de Vespasianus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VESPASIANUS»

Vespasianus · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Titus · flavius · vespasianus · über · antike · Flavius · römischer · Kaiser · Dynastie · Flavier · Jerusalem · zerstörte · Kolosseum · erbauen · romanatic · münzen · römischen · kaiserzeit · geboren · November · Jahres · Reate · Sabinum · Sohn · Sabinus · eines · Angehörigen · roman · emperor · vespasian · known · Roman · Vespasian · founder · dynasty · Flavian · Page · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · römische · shop · Artikel · Shop · Antike · Münzen · Römische · Kaiserzeit · Suchfilter · Denar · academic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Vespasianus à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VESPASIANUS

Découvrez la traduction de Vespasianus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Vespasianus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vespasianus» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

维斯帕先
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Vespasiano
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Vespasian
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Vespasian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيسباسيان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Веспасиан
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Vespasiano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Vespasian
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Vespasien
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Vespasian
190 millions de locuteurs
de

allemand

Vespasianus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ウェスパシアヌス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

베스파시아누스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Vespasian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vespasianus
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெஸ்பாசியன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Vespasian
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Vespasian
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Vespasiano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Wespazjan
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Веспасіан
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Vespasian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βεσπασιανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vespasianus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vespasianus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vespasian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vespasianus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VESPASIANUS»

Tendances de recherche principales et usages générales de Vespasianus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vespasianus».

Exemples d'utilisation du mot Vespasianus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VESPASIANUS»

Découvrez l'usage de Vespasianus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vespasianus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Chroniken der oberrheinischen Städte: Strassburg
Vespasianus richsete 9 jor und ving ane zü richsende noch gotz ge- bürte 72 jor. dirre Vespasianus wart von dem keyser Nero gesant gein 25 Jerusalem, das er die stat solle zerstören und der Juden laut vcrhergen, wan zü den ziten ^ woltent  ...
Karl Hegel, Karl Gustav Theodor Schröder, 1870
2
Strassburg
Vespasianus richsete 9 jor und Ving ane zu richsende noch gotz ge- '^'^^'bürte 72 jor. dirre Vespasianus wart von dem kehser Nero gesant gein 2s Jerusalem, das er die stat solte zerstören und der Juden lant verhergen, wan zu den ziten ...
Fritsche.
3
Die Chroniken der oberrheinischen Städte
Vespasianus richsete 9 jor und Ving ane zu richsende noch gotz gehörte 72 jor. dirre Vespasianus wart von dem keyser Nero gesant gein 2s Jerusalem, das er die stat solte zerstören und der Juden lant verhergen> man zu den ziten ^ woltent  ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München) Historische Kommission, 1870
4
Lebensbeschreibungen der zwölf ersten römischen Kaiser: ...
Aulus Vitellius. Titus Flavius Vespasianus. Titus Flavius Vespasianus. Titus Flavius Domitianus Gaius Suetonius Tranquillus, Carl G. F. Schenk. Hause, wo er hierauf, nach erhaltener Verzeihung und Entlassung, mit der Eintreibung der ...
Gaius Suetonius Tranquillus, Carl G. F. Schenk, 1830
5
Historien und Bücher
entrinnet nieman/denn nur zwey Weiber. 8. Joannes Lenie Sohn machet die Statt Viscalam/die noch nir in der Römer gewalt ksmen war/ auffröhrtsch / Vespasianus aber schicket seinen Sohn Timm dahin/ vnd zeucht ergeh» Cesaresm. 9.
Flavius Josephus, Conrad Lautenbach, 1578
6
Die älteste Teutsche sowol allgemeine als insonderheit ...
Hlevon gingenl Vespasianus stünde dar und noment Vltellium und erdrentetent jn in der Tyber zu Rom«, und wart Vespasianus do er- «eltt einhellittlche zum kcyser. Die vorgenanten zwene. Ono und Vitellius. die zalet men nüt zu teysern.
Jacob Twinger (von Koenigshofen), 1698
7
Zwölf römische Militär-Diplome
C. IVLI vALENTis. Domitianus. Trib. Pot. IUI. C. IVLI Domitianus. Trib. Pot. XI. Sex. ivli. c. f. fab. iTALici. rom. Vespasianus. Trib. Pot. V. Ii. IVLI. C. F. SILV1N1 CARTHAG. Vespasianus. Trib. Pot. V. T. IVLI BVF1 SALONiT. EQ. r. Vespasianus . Trib.
‎1843
8
Allgemeine Kirchen- und Weltgeschichte von Oesterreich, oder ...
Die zwey Oberhaupter Mucianus und Vespasianus, die ebenfalls an der Verwirrung des römischen Reichs , und innerlichen Kriegen Mißfallen trugen , vergliche» sich mit einander, nachdem Mucianus den sich lang besinnenden Vespasianus ...
Mathias Fuhrmann, 1769
9
Vom Jüdischen Krieg und endlicher Zerstörung der herrlichen ...
Vespasianus zeucht mit seinem Heeran/ vnd verbindet sich z» ptolcmaida mit den Sephoiltern. S. Veschieibung de» Gallleiscken Land« / sambt seinen Anstösse». 7. Josephus bekrieget die Sephotiter vergeblich/ vnd erhebt sich grosser ...
Flavius Josephus, Hegesippus, Conrad Lautenbach, 1578
10
Im Schatten Jerusalems: Historischer Roman
Ob wohl schon ein Arzt sein Werk an dem Jungen verrichtet hatte? „Und, Vespasianus, was hälst du davon“, fragte Nero ärgerlich, als keine Regung von Vespasian kam. Der fette Sklave half dem Kaiser gerade in eine neue, trockene Tunika.
Michael Trümper, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VESPASIANUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vespasianus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uzuncaburç: A visual feast in winter
Uzuncaburç, an important place of worship in the the Olba Kingdom during the Hellenistic age, was separated from Olba at the time of Emperor Vespasianus in ... «Hurriyet Daily News, janv 17»
2
Otho, der zweite von vier Kaisern in einem Jahr
Anzeige. Vitellius wird Kaiser und im Dezember von seinem Rivalen Vespasianus gestürzt. Das Jahr 69 geht als „Vierkaiserjahr“ in die römische Geschichte ein. «DIE WELT, janv 17»
3
Wordwise: Of Amerigo Vespucci and George Washington
... Empire from 69 to 79 C.E. His full name was Titus Flavius Caesar Vespasianus Augustus with “Vespasianus” meaning “like a wasp” (small but vicious). «Standard Freeholder, janv 17»
4
7-en a 7-ről - Ön szerint melyik pénznek nincs szaga?
Vespasianus császár tévedett, van az a pénz, amelyik büdös. Ezért is mondhatjuk Hamlet módjára, hogy valami bűzlik kis hazánkban. S mivel a hirtelen és ... «Népszava, sept 16»
5
Herrschen macht einsam
Titus Vespasianus: Uwe Stickert Vitellia: Dorothea Maria Marx Servilia: Ania Vegry / Athanasia Zöhrer Sextus: Mareike Morr / Monika Walerowicz Annius: Hanna ... «Hannoversche Allgemeine, mai 16»
6
De Bataafse Opstand (70 na Chr.)
Opnieuw moesten ze Vitellius bijstaan, ditmaal in zijn strijd tegen een nieuwe troonpretendent: Vespasianus, de commandant van een leger dat in het oosten ... «Historiek.net, mai 16»
7
4x Belastingen die je gelukkig niet meer hoeft te betalen
Keizer Vespasianus (regeerperiode 69-79 na Chr.) verdiende een mooi bedrag aan de belasting op handel in urine uit openbare toiletten. Maar zelfs andere ... «National Geographic Netherlands, avril 16»
8
Különös adóból származik az ismert mondás
A mondás eredete majd kétezer évre nyúlik vissza, nevezetesen Vespasianus római császár és fia, Titus közötti párbeszédre. Mivel a szentenciának egy sajátos ... «Adó Online, janv 16»
9
An Irishman's Diary about Dublin's imported pissoirs
Of course, they had a much more elegant official name, vespasiennes, named after the first century Roman emperor Vespasianus, who put a tax on urine ... «Irish Times, déc 15»
10
A római császár nem tréfált: megadóztatta a vizelést
Titus Flavius Vespasianus sikeres hadvezér volt, megjárta a hivatalnoki ranglétrát, mielőtt Kr.u. 69-ben császár lett. Egy évnyi belháború után, a hadsereg ... «24.hu, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vespasianus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vespasianus>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR