Signification de "Vierfüßer" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE VIERFÜSSER EN ALLEMAND

Vierfüßer  [Vi̲e̲rfüßer]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIERFÜSSER

Vierfüßer est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIERFÜSSER EN ALLEMAND

vertébrés terrestres

Landwirbeltiere

Dans le système biologique, les animaux vertébrés sont composés de quatre vertébrés. Cela comprend les amphibiens, les reptiles, les oiseaux et les mammifères, y compris les humains. Au cours de l'évolution, les quatre pieds peuvent avoir été perdus à nouveau, comme dans les serpents, ou les pattes avant se sont développées en ailettes ou ailes. Aujourd'hui, environ 26 700 espèces animales appartiennent à l'animal de ferme. Certains sont adaptés pour vivre temporairement dans l'air, y compris les oiseaux et les chauves-souris. Certains animaux de ferme sont rentrés en vie partielle ou totale dans l'eau.

Als Landwirbeltiere fasst man in der biologischen Systematik die Wirbeltiere zusammen, die über vier Füße verfügen. Dazu gehören also die Amphibien, die Reptilien, die Vögel und die Säugetiere einschließlich des Menschen. Die vier Füße können im Laufe der Evolution sekundär wieder verloren gegangen sein, wie bei den Schlangen, oder die Vorderbeine haben sich zu Flossen oder Flügeln entwickelt. Heute gehören etwa 26.700 Tierarten zu den Landwirbeltieren. Einige sind daran angepasst, zeitweise in der Luft zu leben, darunter Vögel und Fledertiere. Einige Landwirbeltiere sind teilweise oder vollständig wieder zum Leben im Wasser zurückgekehrt.

définition de Vierfüßer dans le dictionnaire allemand

vertébré à quatre pattes.

vierfüßiges Wirbeltier.

TRADUCTION DE VIERFÜSSER

Découvrez la traduction de Vierfüßer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Vierfüßer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vierfüßer» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 走兽
• Traducteur Français - espagnol: cuadrúpedo
• Traducteur Français - anglais: quadruped
• Traducteur Français - hindi: चौपाया
• Traducteur Français - arabe: حيوان من ذوات الأربع
• Traducteur Français - russe: четвероногий
• Traducteur Français - portugais: quadrúpede
• Traducteur Français - bengali: চতুষ্পদ প্রাণী
• Traducteur Français - français: quadrupède
• Traducteur Français - malaisien: berkaki empat
• allemand: Vierfüßer
• Traducteur Français - japonais: 四足
• Traducteur Français - coréen: 사족 수
• Traducteur Français - javanais: quadruped
• Traducteur Français - vietnamien: có bốn chân
• Traducteur Français - tamoul: நான்கு கால் விலங்கு
• Traducteur Français - marathi: चतुष्पाद प्राणी
• Traducteur Français - turc: dört ayaklı
• Traducteur Français - italien: quadrupede
• Traducteur Français - polonais: czworonóg
• Traducteur Français - ukrainien: чотириногий
• Traducteur Français - roumain: patruped
• Traducteur Français - grec: τετράποδο
• Traducteur Français - afrikaans: viervoetig
• Traducteur Français - suédois: quadruped
• Traducteur Français - norvégien: quadruped

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VIERFÜSSER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Vierfüßer.

1

Charles Darwin

Sehr auffallend war der beträchtliche Unterschied zwischen der Vegetation dieser östlichen Täler und jener auf der chilenischen Seite; das Klima jedoch wie auch die Beschaffenheit des Bodens sind nahezu gleich, und der Unterschied der geografischen Länge ist ganz unbedeutend. Die selbe Bemerkung trifft auf die Vierfüßer zu, in geringem Maße auf die Vögel und Insekten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIERFÜSSER»

Découvrez l'usage de Vierfüßer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vierfüßer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die eisenzeitlichen Stempelsiegel aus dem 'Amuq-Gebiet: ein ...

Vierfüßer mit Jungtier III. mehr als zwei Tiere III. 1 . drei Tiere 1.1. drei Vierfüßler la. ohne Füllelemente (Cervide/Capride oder Vögel: Nr. 257; Hund/Löwe (?): Nr. 447, Nr. 469; Antilope, Capride, [nicht erhalten]: Nr. 239, ) lb. mit Füllelementen ...

Jan-Waalke Meyer, 2008

Evolution: die Entwicklung des Lebens

Chr.), der manchmal als der „Vater der Biologie" bezeichnet wird, beschrieb bereits über 500 Tierarten, die er nach ihren äußeren Merkmalen in mehrere Haupt- und Untergruppen unterteilte: so etwa die Gruppe „Eierlegende Vierfüßer und ...

Franz M. Wuketits, 2000

Werke: Griechisch u. deutsch mit sacherklärenden Anmerkungen

Auf dieselbeWcise «erhält sich ter Libysche Strauß; lennEini ge« hat er vom Vogel, Anderes aber vom Vierfüßer. Insofern er nicht Vierfüßer ist, hat er Fetern, insofern er nicht Vogel ist, stiegt er nicht in die Hohe und seine Federn find auch nicht ...

Aristoteles, 1853

MSchG

... ein Tier darstellendes Schritte oder typografisches Zeichen ist unter 27.3.3 einzuordnen 3.1 Vierfüßer (Serie I) 3.2 Vierfüßer (Serie II) 3.3 Vierfüßer (Serie III) 3.4 Vierfüßer (Serie IV) 3.5 Vierfüßer (Serie V), Vierhänder 3.6 Körperteile, Skelette, ...

‎2010

Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde

Juli 1843. Gedruckt im Landes x Indufirie e Comptoir gu Weimar. des einzelnen Stückes 3 gGr. natur Befchreibung des Skelets *eines foffilen Riefenfaulthieres ( Fig-[mitm robustud'). nebi't Bemerkungen über die megatherioidifchen Vierfüßer ...

Scriptorium und Bibliothek des Benediktinerklosters Bosau ...

... darauf die Anfangsworte des Textes in Goldmajuskeln - 13rb Höhe 6,5 cm: goldene Initiale mit zoomorphem Motiv (ein sich in die Ranken verbeißender Vierfüßer), Innengrund hellgrün und blau mit weißen Punkten, hellbrauner Außengrund ...

‎2000

Sämmtliche Werke, sammt den Ergänzungen, nach der ...

H. Linne theilt alle Thiele in sechs Klassen, nämlich: Vierfüßer, Vögel, Amphibien , Fische, Insekten und Würmer. Diese erste Emtheilung ist, wie man sieht, sehr willkührlich und unvollständig; denn sie gibt uns keine Vorstellung von gewissen  ...

Georges Louis Le Clerc de Buffon, Heinrich J. Schaltenbrand, 1837

Römisches Recht: Ein Studienbuch

pes pauperiem faxil, am noxiam sarcito am in noxam dato (Wenn ein Vierfüßer einen Schaden angerichtet haben wird, soll er [der Eigentümer des Tieres] entweder den Schaden ersetzen oder [das Tier] für die Scha— denszufügung ...

Detlef Liebs, 2004

Menschen und Tiere weltweit. Einblicke in besondere Beziehungen

Seine blaue Haube ist spitz zulaufend.31 Hierzu gehörten Bezirksbeamte, Gefängnisleiter, Polizeikommissare oder Steuereintreiber. Vierfüßer auf Rangquadraten von Militärbeamten Analog zu den Rängen der Zivilbeamten gab es neun ...

Birgitta Huse, Irmgard Hellmann de Manrique, Ursula Bertels, 2011

Untersuchungen zum Aufbau plautinischer Lieder

Abkürzungen und Schemata19) Jamben z.B. jambischer Vierfüßer (gewöhnlich Dimeter) ia4: Trochäen z.B. trochäischer Achtfüßer (gew. Oktonar) tr8: und in der (häufigeren) katalektischen Form tr8* („Septenar"): _"_« _".^ _^_^ _^_ als Klausel  ...

Gregor Maurach, 1964