Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "viergeschoßig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIERGESCHOSSIG EN ALLEMAND

viergeschoßig  [vi̲e̲rgeschoßig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIERGESCHOSSIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
viergeschoßig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VIERGESCHOSSIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «viergeschoßig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de viergeschoßig dans le dictionnaire allemand

avoir quatre étages. vier Geschosse aufweisend.

Cliquez pour voir la définition originale de «viergeschoßig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIERGESCHOSSIG


anstößig
ạnstößig [ˈanʃtøːsɪç]
beidfüßig
be̲i̲dfüßig
dreigeschoßig
dre̲i̲geschoßig
dreißig
dre̲i̲ßig 
fleißig
fle̲i̲ßig 
fünfgeschoßig
fụ̈nfgeschoßig
gleichmäßig
gle̲i̲chmäßig 
mehrgeschoßig
me̲hrgeschoßig
mäßig
mä̲ßig 
regelmäßig
re̲gelmäßig 
sechsgeschoßig
sẹchsgeschoßig
serienmäßig
se̲rienmäßig
siebengeschoßig
si̲e̲bengeschoßig
spaßig
spa̲ßig, spạssig [ˈʃpaːsɪç]
spitzenmäßig
spịtzenmäßig [ˈʃpɪt͜sn̩mɛːsɪç]
standardmäßig
stạndardmäßig
unregelmäßig
ụnregelmäßig 
unverhältnismäßig
ụnverhältnismäßig  , auch: […ˈhɛlt…] 
verhältnismäßig
verhạ̈ltnismäßig 
zahlenmäßig
za̲hlenmäßig [ˈt͜saːlənmɛːsɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VIERGESCHOSSIG

vierfüßig
Vierfüßler
Vierganggetriebe
viergängig
Viergangmenü
viergeschossig
Viergespann
Vierhänder
vierhändig
vierhundert
Vierjahresplan
vierjährig
vierjährlich
Vierkampf
vierkant

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VIERGESCHOSSIG

gefühlsmäßig
gewerbsmäßig
leichtfüßig
leistungsmäßig
listenmäßig
mengenmäßig
mittelmäßig
ßig
planmäßig
rechtmäßig
routinemäßig
schwerpunktmäßig
spießig
ungleichmäßig
unrechtmäßig
verkehrsmäßig
vertragsmäßig
vorschriftsmäßig
zweckmäßig
übermäßig

Synonymes et antonymes de viergeschoßig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIERGESCHOSSIG»

viergeschoßig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Viergeschoßig beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz universal lexikon deacademic vier schos südd österr scho ßig Ziffer geschossig geschoßig Geschosse german reverso meaning also viergeschossig vierschrötig vierwöchig example Siehe auch Canoonet unbekanntes wort Wordformation analysis Copyright Canoo Engineering Kirschgartenstr Basel Rights gebäude odge für Wort

Traducteur en ligne avec la traduction de viergeschoßig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIERGESCHOSSIG

Découvrez la traduction de viergeschoßig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de viergeschoßig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «viergeschoßig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

四层楼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuatro plantas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

four storeys
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चार मंजिला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أربعة طوابق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

четыре этажа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quatro andares
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার তলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quatre étages
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empat tingkat
190 millions de locuteurs

allemand

viergeschoßig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

4階建て
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네 개의 층
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

papat storeys
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bốn tầng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்கு மாடிகளில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चार storeys
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dört katlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quattro piani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cztery piętrowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чотири поверхи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patru etaje
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέσσερις ορόφους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vier verdiepings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyra våningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fire etasjer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de viergeschoßig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIERGESCHOSSIG»

Le terme «viergeschoßig» est rarement utilisé et occupe la place 191.496 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «viergeschoßig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de viergeschoßig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «viergeschoßig».

Exemples d'utilisation du mot viergeschoßig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIERGESCHOSSIG»

Découvrez l'usage de viergeschoßig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec viergeschoßig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mittheilungen
An der Westseite ein Thurm, aus dem Quadrat in das Achteck umspringend, viergeschoßig. — Die Gewölbstützen, der erste Pfeiler im Schiff, quadratisch mit vier vorgelegten Diensten, der andere mit gewundener Kanälirung, im Presbiterium ...
Historischer Verein für Steiermark, 1859
2
Kunstdenkmäler zwischen Antwerpen und Trient: Beschreibungen ...
58 Über dem Tor im Turm steht eine vergoldete Statue des Willibald. 2 59 Weiter innen sind drei aufeinanderfolgende Bauten jeweils im Geviert; zwei von ihnen älteren Datums, viergeschoßig, der dritte, neue, nur dreigescho- ßig, aber gleich  ...
Daniel von Papenbroeck, Udo Kindermann, 2002
3
Städtebilder: Reflexionen zum Wandel in Architektur und ...
Und nur zur Verdeutlichung: Der Pariser Platz, der Vorplatz des Brandenburger Tores und Abschluß der Prachtstraße „Unter den Linden", war vor dem Krieg drei - bis viergeschoßig bebaut, ein Platzensemble von seltener Harmonie, das die ...
Robert Schediwy, 2005
4
An den Rand geschrieben: Wohnkultur - Stadtkultur
... sieht die bandartige Gruppierung mit überschaubarer, fußläufiger Nachbarschaft von rund 1500 bis 2000 Einwohnern entlang einer „ Promenadenstraße" vor, die auf der Südseite drei- bis viergeschoßig mit Wohnungen, Läden und Gewerbe ...
Roland Rainer, 2000
5
Das Rote Wien: Sozialdemokratische Architektur und ...
Die beiden zangenartig angelegten Straßentrakte waren sechs- und viergeschoßig konzipiert."172 Die mit 1 1 Millionen Schilling veranschlagten Baukosten hätten das Fünffache des „Karl-Marx-Hofs" betragen, dessen Symbolwert damit nicht ...
Helmut Weihsmann, 2002
6
Boden- und Wohnverhältnisse in Basel: eine Untersuchung über ...
Freistehende Häuser waren nicht vorhanden1). Selbst die Patrizierhäuser und hochherrschaftlichen Wohnpaläste waren in die Häuserreihen eingereiht. Die Wohnhäuser waren meist zwei- und dreigeschossig, seltener viergeschoßig gebaut, ...
Hubert Ernst Salathin, 1942
7
Tribale Gesellschaften der südwestlichen Regionen des ...
Es stellte sich jedoch im Zuge der Befragung heraus, daß die Häuser früher meist drei- bis viergeschoßig waren und daß es auch höhere Wehrtürme im weiten Bereich des Dorfes gab. Die oberen Stockwerke mußten jedoch auf Verordnung  ...
Walter Dostal, André Gingrich, Johann Heiss, 2006
8
Die hygienischen Verhältnisse der grösseren Garnisonsorte ...
Diese Tracte sind durchaus viergeschoßig. Au den Verbindungstract schließt sich rechtwinkelig gegen Westen ein zweigeschoßiger Anbau, der Stalltract, an welchen sich dann, durch einen kleinen Raum getrennt, in nördlicher Richtung ein ...
Austro-Hungarian Monarchy. K.u.K. Kriegsministerium, 1892
9
Luftige sonnendurchflutete Räume: hygienische Konzeptionen ...
Die Wohnverhältnisse der Wiener Arbeiterschaft wurden bis zum Ersten Weltkrieg vornehmlich vom Bassena-Haus oder Gang- Küchenhaus vorgegeben, das mindestens viergeschoßig war und aus Wohnungen bestand, die in ...
Alexander Uitz, 1996
10
Zur Bauaufgabe in der Barockarchitektur:
Das Gebäude sollte den anderen Trakten gleich viergeschoßig sein - mit einer 34/ Stallung im Ergeschoß. Ob Janggl nach seinem eigenen Projekt baute, oder sich des ursprünglichen Planes von 1701 bediente, ist aus der Formulierung des  ...
Peter Fidler, 1985

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIERGESCHOSSIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme viergeschoßig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wo soll denn das ganze Wasser hin?«
Der Bebauungsplanentwurf sieht 13 Gebäude vor. Zwei davon enthalten je fünf Reihenhäuser, acht Gebäude sind jeweils viergeschoßige Mehrfamilienhäuser, ... «Traunsteiner Tagblatt, oct 16»
2
Freude und Protest wegen Hotelbau
Aus klein und fein sei nun vor ihrem Garten und ihrer Terrasse „ein insgesamt sechsgeschoßiges Monstrum geworden, das noch viergeschoßig auf 100 Metern ... «Tiroler Tageszeitung Online, août 15»
3
Startschuss für Neubau
Das „Hochschulgebäude“ ist viergeschoßig und damit das größte. Im Erdgeschoß liegt das großzügige Foyer, das auch als Festsaal genutzt werden kann. «NÖN Online, mai 15»
4
Ein böses Problem
Diese Felder dürfen viergeschoßig und zu rund 60 Prozent überbaut werden, wobei an jede der vier Seiten der Feldumgrenzung angebaut werden muss. «DiePresse.com, nov 13»
5
Wohnungsnot: Studenten sollen in Container
"Das Journalistenhotel in Turin, das waren 1.200 solche Wohnraumzellen, die bis zu viergeschoßig übereinandergestellt wurden. Der Vorteil ist: Wir haben ... «ORF.at, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. viergeschoßig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/viergeschobig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z