Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Viermächtestatus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIERMÄCHTESTATUS EN ALLEMAND

Viermächtestatus  [Viermạ̈chtestatus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIERMÄCHTESTATUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Viermächtestatus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIERMÄCHTESTATUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Viermächtestatus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Viermächtestatus

statut quadripartite

Viermächte-Status

Le statut de quatre pouvoirs justifiait la mise en œuvre juridique et organisationnelle de la responsabilité conjointe des principaux pouvoirs de la Seconde Guerre mondiale, d'abord les États-Unis, l'Union soviétique et la Grande-Bretagne, plus tard la France, pour l'Allemagne et l'Autriche dans son ensemble après la capitulation inconditionnelle de la Wehrmacht 1945. Der Viermächte-Status begründete die rechtliche und organisatorische Umsetzung der gemeinsamen Verantwortung der Hauptsiegermächte des Zweiten Weltkrieges, zunächst der USA, der Sowjetunion und Großbritanniens, später auch Frankreichs, für Deutschland wie Österreich als jeweils Ganzes nach der bedingungslosen Kapitulation der Wehrmacht 1945.

définition de Viermächtestatus dans le dictionnaire allemand

Statut qui comprend la souveraineté territoriale commune, la responsabilité partagée des quatre puissances victorieuses de la Seconde Guerre mondiale, la Grande-Bretagne, la France, les États-Unis et l'URSS. Status , der die gemeinsame Gebietshoheit, die gemeinsame Verantwortlichkeit der vier Siegermächte des Zweiten Weltkriegs, Großbritannien, Frankreich, USA und UdSSR, beinhaltet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Viermächtestatus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIERMÄCHTESTATUS


Amateurstatus
[amaˈtøːɐ̯ʃtaːtʊs), […st…]
Beamtenstatus
Beạmtenstatus
Beatus
Bea̲tus
Beobachterstatus
Beo̲bachterstatus
Blutstatus
Blu̲tstatus
Fortunatus
Fortuna̲tus
Fraktionsstatus
Fraktio̲nsstatus [frakˈt͜si̯oːnsʃtaːtʊs]
Gaststatus
Gạststatus
Hiatus
Hia̲tus
Kandidatenstatus
Kandida̲tenstatus
Kombattantenstatus
Kombattạntenstatus
Kultstatus
Kụltstatus [ˈkʊltʃtaːtʊs]
Latus
La̲tus
Pilatus
Pila̲tus
Sonderstatus
Sọnderstatus [ˈzɔndɐʃtaːtʊs), […st…]
Status
Sta̲tus [ˈʃtaːtʊs]  , auch: [ˈstaːtʊs] 
Stratus
Stra̲tus
Torquatus
Torqua̲tus
Urinstatus
Uri̲nstatus
habilitatus
habilita̲tus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VIERMÄCHTESTATUS

Vierkanter
Vierkanthof
Vierkantholz
vierkantig
Vierkantschlüssel
vierköpfig
Vierlande
Vierling
Viermächteabkommen
Viermächtekonferenz
viermal
viermalig
Viermaster
Viermastzelt
viermonatig
viermotorig
Vierpass
Vierpfünder
vierpfündig
Vierplätzer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VIERMÄCHTESTATUS

Adlatus
Afflatus
Altostratus
Bikuspidatus
Cincinnatus
Coitus prolongatus
Coitus reservatus
Deus revelatus
Donatus
Flatus
Kuratus
Lotus
Nimbostratus
Poeta laureatus
Pontius Pilatus
Renatus
Situs
Versus quadratus
Zirrostratus
designatus

Synonymes et antonymes de Viermächtestatus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIERMÄCHTESTATUS»

Viermächtestatus Wörterbuch wörterbuch Grammatik Viermächte Status begründete rechtliche organisatorische Umsetzung gemeinsamen Verantwortung Hauptsiegermächte Zweiten Weltkrieges zunächst Sowjetunion Großbritanniens später auch Frankreichs für Deutschland Österreich jeweils Ganzes nach bedingungslosen Kapitulation Wehrmacht universal lexikon deacademic Berliner Viermächteerklärung festgeschriebene gemeinsame Verantwortung vier Siegermächte Zweiten Duden viermächtestatus bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexexakt wird Zustand bezeichnen sich Alliierten bezüglich Gesamtdeutschlands Berlin Abschluss enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick berliner kein hemmklotz notwendige Joachim Nawrocki Dezember Januar drei Wochen findet Schinkels rekonstruiertem Schauspielhaus Ostberliner Platz linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Kabinettsprotokolle berlins Berlins Kabinett

Traducteur en ligne avec la traduction de Viermächtestatus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIERMÄCHTESTATUS

Découvrez la traduction de Viermächtestatus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Viermächtestatus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Viermächtestatus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

四个电源状态
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estado de las Cuatro Potencias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Four Power Status
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चार पावर स्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحالة أربع الطاقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Четыре состояния питания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Estado das Quatro Potências
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চারটি বিদ্যুত উত্পাদনকারী স্থিতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quatre État de l´alimentation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Empat Power Status
190 millions de locuteurs

allemand

Viermächtestatus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

4つの電源ステータス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

4 명 개의 전원 상태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Status Four Power
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tình trạng Bốn điện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்கு மின் நிலைமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चार पॉवर स्थिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dört Güç Durumu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stato Quattro Potenze
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stan czterech Moc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чотири стану харчування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stare Patru Putere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κατάσταση Τέσσερις ρεύματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vier Power Status
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fyra Motor Status
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fire Motor Status
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Viermächtestatus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIERMÄCHTESTATUS»

Le terme «Viermächtestatus» est très peu utilisé et occupe la place 182.033 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Viermächtestatus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Viermächtestatus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Viermächtestatus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIERMÄCHTESTATUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Viermächtestatus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Viermächtestatus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Viermächtestatus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIERMÄCHTESTATUS»

Découvrez l'usage de Viermächtestatus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Viermächtestatus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von Nowgorod bis London: Studien zu Handel, Wirtschaft und ...
Vorschlag, einen Dreimächtestatus für Westberlin zu proklamieren, ohne allerdings den Viermächtestatus für Gesamtberlin dadurch aufzugeben. Ziel dieses Vorschlags war, Westberlin stärker zu sichern, da Brandt eine Abschnürung der ...
Judith Michel, 2010
2
Die DDR im Blick der Stasi: die geheimen Berichte an die ...
Das Problem, ob es einen »Viermächtestatus« für ganz Berlin gäbe, sei ausweichend beantwortet worden. Damit sei das gesamte Problem Westberlin weiterhin unklar, und selbst die Stellung, welche die DDR zu Westberlin einnehme, ...
‎2012
3
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1963
Für die Verhandlungsführung und die Form der Vereinbarung wurden aber schließlich Lösungen gefunden, die weder eine Anerkennung der DDR implizierten noch den Viermächtestatus Berlins in Frage stellten. Dementsprechend war aus ...
Ulrich Enders, Hartmut Weber, Bundesarchiv (Germany), 2006
4
"Dann geh jetzt!": Chronik einer Flucht von Deutschland Ost ...
November 1958 Chruschtschow fordert die Aufhebung des Viermächtestatus von Berlin 27. November 19582.Berlin-Krise: Chruschtschows ... von Berlin 31. Dezember 1958 Die Westmächte lehnen die Aufkündigung des Viermächtestatus 227.
Gisela Nicolaisen, 2012
5
Persönlichkeiten - Ereignisse - Zusammenhänge der Geschichte
Der Viermächtepakt wurde dahernichtmehr ratifiziert. Viermächtestatus, die in der „Berliner Viermächteerklärung“(5.6.1945) festgeschriebene gemeinsame Verantwortung der vier Siegermächte des Zweiten Weltkrieges (USA, Sowjetunion, ...
Manfred Lukaschewski, 2013
6
Schriften zur deutschen Frage: 1948-1986 : aus Anlass seines ...
Der durch Verträge geschaffene Viermächtestatus von Berlin ist nicht ein dem Gebiet von Berlin wegen der Eigenart dieses Gebietes und seiner Bevölkerung auferlegter „internationaler Status", so wie der Internationale Gerichtshof von dem ...
Gottfried Zieger, 1987
7
Ein Irrweg zur deutschen Einheit?: Egon Bahrs Konzeptionen, ...
Auch eine multilaterale Grenzerklärung konnte sowohl den Verzicht auf das Recht der Viermächte beinhalten, in einer Friedensvertragsregelung über die deutschen Grenzen zu entscheiden, als auch zu einer Erosion des Viermächtestatus im ...
Tetsuji Senoo, 2010
8
Das Wörterbuch der Staatssicherheit: Definitionen zur ...
Das geschieht in Anmaßung von „Kontrollbefugnissen“, für die nach dem Wegfall des ehemaligen Viermächtestatus Berlins (1948) keinerlei Grundlagen mehr bestehen. Mit der Beibehaltung ihres Einsatzes in der Hauptstadt der DDR ...
Siegfried Suckut, 2010
9
Mythomimesis: Mythische Geschichtsbilder in der ...
S. 133-136; Steiner, Von der Resistance zum Viermächtestatus; Ruge-Schatz, Grundprobleme der Kulturpolitik in der Französischen Besatzungszone. 258 Hamburger, Von Sophokles zu Sartre, S. 62. 259 VgI Rahner, 'Tout est neuf ici, tout est ...
Volker C. Dörr, 2004
10
Historische Gegenwartskunde: Handbuch für den politischen ...
Die Amerikaner protestierten ebenso wie die beiden anderen Westmächte, aber sie taten nichts gegen die offenkundige Verletzung des Viermächtestatus durch die Ostberliner Behörden. Deren Vorgehen war auf einer Konferenz der Ersten ...
Joachim Rohlfes, Hermann Körner, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIERMÄCHTESTATUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Viermächtestatus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
1961: Geschichte oder How I Met Your Mother
... Drei' mit James Cagney, Horst Hotte Buchholz und Lilo Pulver als Marylin Monroe-Kopie handelt von der Absurdität des Viermächtestatus' von Berlin und war ... «Badische Zeitung, juil 16»
2
Putin hat sich verzockt. Er braucht den Westen
Im Fall Berlin ging es um den Viermächtestatus von 1945, den der Kreml planieren wollte; im Fall Kuba um die Stationierung nuklear bestückter ... «DIE WELT, juin 16»
3
Sowjetischer Superjet stürzte über West-Berlin ab
... dass sowjetische Düsenjäger die westlichen Sektoren der Stadt überflogen – eine routinemäßige Machtdemonstration, die dem Viermächtestatus entsprach. «DIE WELT, avril 16»
4
Schlachtfeld Körper
Der Künstler flieht 1969 mit Frau und zweijährigem Kind nach West-Berlin, wo er sich durch den Viermächtestatus der Auslieferung entziehen kann. Innerhalb ... «Tagesspiegel, mars 16»
5
Vereinigung von Ost- und West-Berlin Am Anfang war Kühle
Dabei war die verwaltungsrechtliche Zusammenführung von Ost und West in der noch immer unter dem Viermächtestatus stehenden Stadt zwar schwierig ... «Tagesspiegel, déc 15»
6
Zwischen Glasnost und Protest
Wie nur wenige kannte sich Bölke in den Verästelungen des Viermächtestatus aus, und wie zu den Westalliierten hatte er gute Kontakte zur Sowjetischen ... «Tagesspiegel, sept 15»
7
"Ein Teil des Kunstwerks waren die Menschen"
Stimmt es, dass auch die Sowjets ihre Erlaubnis geben mussten, solange der Viermächtestatus für Berlin galt? Sie mussten angehört werden. Der Reichstag lag ... «tagesspiegel, juin 15»
8
Der Tränenpalast von Berlin-Friedrichstraße
Der Viermächtestatus bestimmte, dass auch in Westberlin Betrieb und Anlagen der S-Bahn der DDR-Reichsbahnverwaltung unterstehen. Erst am Bahnhof ... «Deutschlandfunk, sept 14»
9
Kiews Mauer verschärft Bruderzwist mit Russland
August 1961 die ostdeutschen Kommunisten unter dem wachsamen Auge der Roten Armee quer durch Berlin und den Viermächtestatus der Stadt zogen, ... «DIE WELT, sept 14»
10
Ex-BND-Chef wirbt für Gegenspionage gegen USA
... in Deutschland, unter anderem für alle Gesamtdeutschland betreffenden Fragen, aber auch auf Grundlage des Viermächtestatus von Berlin. Zu diesen ... «DIE WELT, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Viermächtestatus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/viermachtestatus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z