Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Viscountess" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VISCOUNTESS

englisch viscountess, zu: viscount, ↑Viscount.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VISCOUNTESS EN ALLEMAND

Viscountess  [va͜ika͜unˈtɛs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VISCOUNTESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Viscountess est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VISCOUNTESS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Viscountess» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Viscountess dans le dictionnaire allemand

forme féminine au Vicomte. weibliche Form zu Viscount.

Cliquez pour voir la définition originale de «Viscountess» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VISCOUNTESS


Airhostess
[…hɔstɛs]
Countess
[ˈka͜untɪs] 
Erostess
Erostẹss
Groundhostess
[ˈɡra͜unt…] 
Hostess
Hostẹss  , auch: [ˈhɔs…] 
Komtess
Komtẹss  , auch: [kõˈtɛs] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VISCOUNTESS

Visa
visafrei
Visage
Visagebühr
Visagist
Visagistin
Visavis
Visconte
Viscontessa
Viscount
Visen
visibel
Visier
Visiereinrichtung
visieren
Visierfernrohr
Visierlinie
Visierung
Vision

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VISCOUNTESS

Access
Agribusiness
Associated Press
Big Business
Business
Business-to-Business
Dress
E-Business
Fairness
Fitness
Guinness
Mistress
Progress
Prozess
Stewardess
Stress
Wellness
express
press
topless

Synonymes et antonymes de Viscountess dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VISCOUNTESS»

Viscountess wörterbuch Grammatik Wörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze viscountess Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Viscount titles forms address debrett wife viscount known Lady Chelmsford title speech socially incorrect unless needs puts wedding display after father lord bath When aristocratic parents failed turn marry their Weymouth understandably upset would merriam webster widow woman rank Full VISCOUNTESS wiktionary plural viscountesses Before elevation earldom Disraeli created Beaconsfield Queen Victoria

Traducteur en ligne avec la traduction de Viscountess à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VISCOUNTESS

Découvrez la traduction de Viscountess dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Viscountess dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Viscountess» en allemand.

Traducteur Français - chinois

子爵夫人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vizcondesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Viscountess
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकांटेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيكونتيسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

виконтесса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viscondessa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহিলা ভাইকাউন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vicomtesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Viscountess
190 millions de locuteurs

allemand

Viscountess
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子爵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자작 부인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Viscount
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tử tước phu nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Viscountess
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हाइकाउण्टची पत्नी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vikontes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viscontessa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wicehrabina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віконтеса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vicontesă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποκόμησσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Viscountess
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

viscountess
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Viscountess
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Viscountess

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VISCOUNTESS»

Le terme «Viscountess» est assez utilisé et occupe la place 46.461 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Viscountess» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Viscountess
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Viscountess».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VISCOUNTESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Viscountess» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Viscountess» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Viscountess en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VISCOUNTESS»

Découvrez l'usage de Viscountess dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Viscountess et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verbotene Sehnsucht: Roman
meinte die Viscountess und strahlte vor mütterlichem Stolz. Thomas lächelte, und Missy errötete. James' Blick schoss zu ihr hinüber, bevor er sich abwandte. Die ganze Zeit blieb seine Miene reglos. Die Viscountess schaute sich rasch um, ...
Beverley Kendall, 2011
2
A Synopsis of the Peerage of England: exhibiting, under ...
VISCOUNTESS. l. 1674. Anne Bayning, 2d dau. of Paul lst Viscount, and wife of James Murray, Esq.; Created Viscountess Bayning of Foxley, cu. Wilts, lot life, 17 March 1674; ob. 1698, when the title became alitil'ltt. BARON. l. 1797. 1. Charles  ...
Nicholas Harris Nicolas, 1825
3
Hochzeit in St. George
Schön, daßSie gekommen sind. Meine liebe Viscountess, Viscount. Ich muß sagen, ich bin etwas aus der Fassung. Aber sicher werdenSiemirhelfen, dieselbe wiederzufinden. Bitte nehmen Sie Platz. Ich habe Erfrischungen bringen lassen.
Sophia Farago, 2013
4
Lektionen der Leidenschaft: Roman
Es war eine wirklich böse Ironie des Schicksals. »Mir ist der Appetit vergangen. Wenn Sie mich bitte entschuldigen wollen, Lady Armstrong, ich möchte mich lieber auf mein Zimmer zurückziehen«, flüsterte Amelia heiser. Die Viscountess legte ...
Beverley Kendall, 2012
5
Anne Conways "Principia Philosophiae"
669– 671; DURAN, Jane: Anne Viscountess Conway: A Seventeenth Century Rationalist. In: Hypatia 4 (1989). 64–79.; FRANKEL, Lois: Anne Finch, Viscountess Conway. In: WAITHE, Mary Ellen (Hg.): A History of Women Philosophers. Bd. 3.
Ulrike Weichert, 2012
6
Das Jahrhundert (1856-1859); Deutsches Magazin (1861-1863); ...
1873/11,2:65-81; 3: 147-1 60 Disraeli, Mary-Anne [Viscountess Beaconsfield] Mary-Anne Disraeli, Viscountess Beaconsfield. 1873/1,8:512 Ditfurth, Franz Wilhelm von J ., K.: [Rezension zu] Franz Wilhelm von Ditfurth [Hrsg.]: Historische Volks- ...
De Gruyter, 1995
7
Berlin im Europa der Neuzeit: ein Tagungsbericht
1 Viscountess d'Abernon, Red Cross and Berlin Embassy 191 5— 1926. Extractsfrom the Diaries of Viscountess d'Abernon, London 1946, S. 69 f. GARSTEN/London Spiegel britischer diplomatischer Berichte und Erinnerungen.
Wolfgang Ribbe, Jürgen Schmädeke, 1990
8
Ein verführerischer Schuft: Roman
Die Viscountess, die gerade damit beschäftigt war, Alicia eine Tasse Tee einzuschenken, erklärte halblaut: »Manningham liegt nur zwei Meilen von hier, und Geoffreys Mutter Anne wartet schon darauf, Ihre Schwester willkommen zu heißen.
Stephanie Laurens, 2010
9
Die Auslegung von Gesetzen in England und auf dem Kontinent: ...
... für überflüssig gehalten hatte.218 Nur sieben Jahre nach der Entscheidung im Fall der Viscountess Rhondda vollzogen die Law Lords in einer Entscheidung des Privy Council, die ebenfalls die Bedeutung des Begriffs »Person« in einem ...
Stefan Vogenauer, 2001
10
Der Major in Schwierigkeiten - Teil 2: der Todesstoss: Band ...
Daswar soromantisch undgalant! „Erlauben Sie mir, um Sie zu werben?“, fragte er neugierig. „Ich weiß, Sie lieben Ihre Stellung bei der Viscountess, aber ich hoffe...“ „Oh, ich... ich weiß gar nicht,was ich dazusagen soll!“, entgegnete sie kokett.
C. Hampton Jones, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VISCOUNTESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Viscountess est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Photos: Nigerian-born British royal, Viscountess Emma Weymouth ...
Viscountess Weymouth, born Emma McQuiston-Jadesimi, has become the first member of the British aristocracy to have a baby born by surrogacy after doctors ... «Gistmaster, janv 17»
2
Our little miracle of Longleat: Lady Weymouth – Britain's first black ...
The discreet announcement, made just yesterday, was much as you might expect for the very newest member of the British aristocracy: 'To Emma, Viscountess ... «Daily Mail, janv 17»
3
Viscountess Look-at-me! She's the glamorous young wife of the heir ...
Barely a week goes by without the indefatigable Viscountess appearing at parties, charity galas or red carpet events, and posting photographs of her exploits on ... «Daily Mail, nov 16»
4
Viscountess of Weymouth, Emma McQuiston takes the plunge in a ...
The Viscountess flashed a fashionable amount of flesh thanks to the one-piece's plunging neckline - though the cut ensured her modesty remained firmly in-tact. «Daily Mail, sept 16»
5
Viscountess 'would like a machine gun' to shoot badgers she ...
Helene, Viscountess Scarsdale, said the animals had been causing “havoc” on the grounds of her home at Kedleston Hall, Derbyshire, and claimed 200 lambs ... «The Independent, juil 16»
6
SEBASTIAN SHAKESPEARE: Viscountess is stand-out star at Elton ...
Emma McQuiston, 30, attended a concert by Sir Elton John at her husband Viscount Weymouth's ancestral home, Longleat, clad in a red dress slashed almost to ... «Daily Mail, juin 16»
7
Es wird die teuerste Adels-Scheidung des Jahres ...
Edward Charles Cadogan (49), seines Zeichens Viscount Chelsea und nächster Earl of Cadogan, und seine Ehefrau Viscountess Katharina teilen nicht länger ... «BUNTE.de, mai 16»
8
The Lioness of Longleat: Viscountess Weymouth on climbing the ...
Emma Thynn, Viscountess Weymouth, lives in Longleat House in the old nursery suite with her husband Ceawlin and their son John. The seventh Marquess of ... «Daily Mail, mai 16»
9
Margaret, Viscountess Long – obituary
Margaret, Viscountess Long, who has died aged 87, was a spiritual seeker, a mystic, a popular writer on esoteric history and Orthodoxy, and an engagingly ... «Telegraph.co.uk, mai 16»
10
Viscountess Emma turns louche lady for 30th birthday: Lady ...
It's not often a viscountess is seen sprawled across the stairs of her stately home with her ballgown hitched up to show off her shapely legs. But tiara-wearing ... «Daily Mail, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Viscountess [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/viscountess>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z