Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vogelfängerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOGELFÄNGERIN EN ALLEMAND

Vogelfängerin  [Vo̲gelfängerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOGELFÄNGERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vogelfängerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOGELFÄNGERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vogelfängerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Vogelfängerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au receveur d'oiseaux. weibliche Form zu Vogelfänger.

Cliquez pour voir la définition originale de «Vogelfängerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VOGELFÄNGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VOGELFÄNGERIN

Vogelberingung
Vögelchen
Vogeldreck
Vogeldunst
Vogelei
Vögelei
Vögelein
Vogeler
Vogelfang
Vogelfänger
Vogelfeder
Vogelflug
Vogelfluglinie
Vogelfraß
vogelfrei
Vogelfutter
Vogelgesang
Vogelgesicht
Vogelgezwitscher
Vogelgrippe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VOGELFÄNGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Synonymes et antonymes de Vogelfängerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOGELFÄNGERIN»

Vogelfängerin vogelfängerin wörterbuch Grammatik Dict für dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Übersetzungen Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach fän bird catcher fowler Vogelfänger birdcatcher wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten gayl jones lovelybooks romane Amanda Wordlaw leidenschaftliche Beobachterin Heldin Romans Reiseschriftstellerin Beruf Doch immer wieder Gayl amazon bücher Jones

Traducteur en ligne avec la traduction de Vogelfängerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOGELFÄNGERIN

Découvrez la traduction de Vogelfängerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vogelfängerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vogelfängerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Vogelfängerin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vogelfängerin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vogelfängerin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vogelfängerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vogelfängerin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vogelfängerin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vogelfängerin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vogelfängerin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vogelfängerin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vogelfängerin
190 millions de locuteurs

allemand

Vogelfängerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vogelfängerin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vogelfängerin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vogelfängerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vogelfängerin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vogelfängerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vogelfängerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vogelfängerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vogelfängerin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vogelfängerin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vogelfängerin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vogelfängerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vogelfängerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vogelfängerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vogelfängerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vogelfängerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vogelfängerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOGELFÄNGERIN»

Le terme «Vogelfängerin» est très peu utilisé et occupe la place 169.186 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vogelfängerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vogelfängerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vogelfängerin».

Exemples d'utilisation du mot Vogelfängerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOGELFÄNGERIN»

Découvrez l'usage de Vogelfängerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vogelfängerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dramatische Unterhaltungen: Für die reifere Jugend. Myrtha : ...
M-- OlF'Ö")Du Vogelfängerin? 'Denn dich exgdßäß .Mi „MW IRL.z Ein Sperling mehkxals 'eines Hirien Lfed. . Du fiehfi es doch, wie -phsuotfzknd Krim -. “ Und Daphnis nndz dieylzöpekyböl-.e „zz.W mM 119d Lyzidas. den leichten .Reigen ...
Wilhelm Bauberger, 1834
2
Lewis Carroll: ALICE. Band 1: Alices Abenteuer im Wunderland
Und lässt die ganze Gesellschaft auffliegen, mitsamt dem Dodo, durch neuerliche Erwähnung ihrer kapitalen Mäuse— und Vogelfängerin Dinah Schon im vorigen Kapi— tel schwante ihr: sie werde >>noch so furchtbar viel lernen müssenl« ...
Günther Flemming, 2013
3
Allgemeine Naturgeschichte für alle Stände
Da er thener verkauft wird. fo wagen "fich die Vogelfängerin Dalmatien auf die höchften Gipfel zum Neff. und ziehen es mit einem Haken an einem Stock aus den Felfenlöchern. Sie -follen _fich dabeh die Augen verbinden. theils um nicht ...
Lorenz Oken, Friederich August Walchner, 1837
4
XXL-Leseprobe - Schottische Disteln
An den langen blonden Locken erkannte Ryan, dass es die Vogelfängerin war, die Anfang der Woche auf der Suche nach ihrem Golden Eagle hier mit dem Motorrad unterwegs gewesen war. Erstaunt klopfte er an die Scheibe und hob ...
Christa Canetta, 2014
5
Spanische Epigramme, Satyren und Letrillas, dem Don J. I. de ...
Wie fich Irene nährt Die brave Hanne . . , . . . . . . , . . . . . . Süße Genugthuung 'l' ernpora mutantm* . . . . . . . Liebesraufch . . . . . , . . . . . . . . . . . . . Die Vogelfängerin Der philantrovifche Soldat Ines und Johann . , . . . . . . . . . . . . . Frühlings-Aufenthalt .
José IGLESIAS DE LA CASA, 1862
6
Naturgeschichte von Sardinien...
... itdzeäiiijtsnre' ttej daher*1_für'-1den*Cenct-ti“s - » *ßÜiin271siiilt**1i1inzZ* Dieeednsesfegztee' der Een-rtr? "J- 9 _ tätige-Z qrneiftsenigec'?nairecKalkcti- tigeßane. x 1 1 »-"'*'9ex-'-*dä hingegen *untere* Vogelfängerin uncchädliol" ** .-*: *.t0!
Francesco Cetti, 1784
7
Lewis Carroll: ALICE. Band 3: Die Jagd nach dem Schnark, ...
... under Ground« eine Randfigur; erst in >>Wonderland« versucht er, in auf— fälliger Weise, sich Alice zu nähern, die ihn aber — mitsamt den anderen Figuren aus dem Tränenteich — durch Erwähnung ihrer Vogelfängerin Dinah verjagt.
Günther Flemming, 2013
8
Stacheln zum Kranze der neuen Menschheit
Sind ja die Mädchen vom Jahr ihre Bootsknechte, Honigträger, Gewohnheitsthiece und Repräfentanten! Wer fonderte ih. ren Staat von dem unfcigen? außer die Vogelfängerin Eva,7indem fie das Paxadeis dergefialt mit Beeren aus. fiqffirte, ...
9
Szenen und Gespräche: Zur lehrreichen Unterhaltung f. D. ...
Und eilteft du. im Walde es zu fuchen? . . M yrtha. Nein. Phokion! es fehlt mir kein's der Lämmer! _ Korydon. Du fahft gewiß ein Nachtigallenneft. Du Vogelfängerin? Denn dich ergötzt Ein Sperling mehr. als eines Hirten Lied. Du fiehft es 27.
Wilhelm Bauberger, 1843
10
Monatschrift für Kirche, Wissenschaft und Leben
Ich heiße Magdalene Malöze, genannt die Vogelfängerin oder das Vogelmädchen, Eure Gnaden zu dienen-. ', i, ? ! / ^ -t» Das sind hübsche Namen und sind wie für Dich geschaffen. Setze Dich hier neben mich und frühstücke mit uns ; doch ...
Der Lichtfreund, 1847

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOGELFÄNGERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vogelfängerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Visuelle Überrumpelungen
... Umrahmung verjazzte Zauberflöten-Arien, frei nach Mozart: die Königin der Nacht als Vamp und die Vogelfängerin, die dem Künstler ein Stück Zucker zuführt. «Südwest Presse, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vogelfängerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vogelfangerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z