Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vogelfutter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOGELFUTTER EN ALLEMAND

Vogelfutter  Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOGELFUTTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vogelfutter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOGELFUTTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vogelfutter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Vogelfutter

birdseed

Vogelfutter

L'alimentation des oiseaux est utilisée pour nourrir ou nourrir les oiseaux. Dans ce cas, il faut faire une distinction entre l'alimentation des oiseaux pour les oiseaux sauvages - voir l'alimentation hivernale - et les oiseaux conservés comme animaux de compagnie ou de zoos. L'alimentation des oiseaux est l'une des voies de distribution de l'ambroisie d'herbe à l'arme à l'abri d'un déclencheur d'allergie. Le magazine de consommation Ökotest recommande donc de ne pas se nourrir d'oiseaux sauvages. Beaucoup de mélanges d'aliments pour oiseaux contiennent des graines de chanvre pour maintenir globalement le plumage et l'oiseau. Grâce à une intervention des producteurs d'aliments pour oiseaux avant le Congrès des États-Unis, où ils ont déclaré: "Sans oiseaux, les oiseaux ne chanteront pas", une exemption a été accordée aux États-Unis, ce qui permet d'ajouter des graines de chanvre stérilisées. L'ajout de certaines graines est indispensable pour certains oiseaux, comme les canaris, pour assurer un approvisionnement suffisant en acides gras essentiels. En particulier, la combinaison unique de l'acide linoléique, de l'acide linolénique, de l'acide gamma-linolénique et de certains autres acides essentiels revêt une importance cruciale pour la santé des oiseaux. Vogelfutter dient der Fütterung oder Zufütterung von Vögeln. Dabei ist zwischen Vogelfutter für Wildvögel – siehe Winterfütterung – und als Haustier oder Zootier gehaltenen Vögeln zu unterscheiden. Vogelfutter ist einer der Verbreitungswege der als Allergieauslöser gefürchteten Beifuß-Ambrosie. Das Verbrauchermagazin Ökotest empfiehlt daher, auf die Verfütterung an Wildvögel zu verzichten. Viele Vogelfuttermischungen enthalten Hanfsamen, um das Gefieder und den Vogel insgesamt gesund zu erhalten. Dank einer Intervention der Vogelfutter-Hersteller vor dem US-Kongress, wo sie beteuerten: „Ohne Hanfsamen werden die Vögel nicht singen“, wurde eine Ausnahmegenehmigung in den USA erzielt, die es erlaubt, sterilisierte Hanfsamen beizumengen. Die Zugabe bestimmter Samen ist für bestimmte Vögel wie Kanarienvögel unabdingbar, um eine adäquate Versorgung mit essentiellen Fettsäuren sicherzustellen. Insbesondere die einmalige Kombination von Linolsäure, Linolensäure, Gamma-Linolensäure und einigen anderen essentiellen Säuren ist für die Vogelgesundheit von entscheidender Bedeutung.

définition de Vogelfutter dans le dictionnaire allemand

Nourriture pour les oiseaux. Futter für Vögel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Vogelfutter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VOGELFUTTER


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Schwiegermutter
Schwi̲e̲germutter 
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VOGELFUTTER

Vögelein
Vogeler
Vogelfang
Vogelfänger
Vogelfängerin
Vogelfeder
Vogelflug
Vogelfluglinie
Vogelfraß
vogelfrei
Vogelgesang
Vogelgesicht
Vogelgezwitscher
Vogelgrippe
Vogelgrippevirus
Vogelhändler
Vogelhändlerin
Vogelhaus
Vogelhäuschen
Vogelherd

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VOGELFUTTER

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Flügelmutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

Synonymes et antonymes de Vogelfutter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOGELFUTTER»

Vogelfutter vogelfutter für wildvögel kreuzworträtsel selbstgemacht hanf hanfsamen haferflocken selber machen rezept dient Fütterung oder Zufütterung Vögeln Dabei zwischen Wildvögel siehe vivara naturschutzprodukte nistkästen Futterspezialist Lebensraum Gartenvögel ihre speziellen Bedürfnisse stehen Mittelpunkt Produktentwicklung VIVARA Amazon vögel haustier Ergebnissen Vögel großen Auswahl Haustier aussuchen weitere Artikel günstigen Preisen finden günstig zooplus richtige artgerechte Haltung Ihrer Hier große unterschiedlicher kaufen wildtierland Große Premium Ganzjahresfütterung Ambrosia frei Biologen getestet Jetzt Wildtierland Nabu winterfütterung futtertypen Körner Samenmischungen bestehen etwa zwei Dritteln Sonnenblumenkernen einem

Traducteur en ligne avec la traduction de Vogelfutter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOGELFUTTER

Découvrez la traduction de Vogelfutter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vogelfutter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vogelfutter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

鸟食
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alpiste
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

birdseed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

birdseed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طعام للطيور المنزلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

птичий корм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alpiste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

birdseed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

birdseed
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

birdseed
190 millions de locuteurs

allemand

Vogelfutter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

birdseed
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

birdseed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thức ăn cho chim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

birdseed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

birdseed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuş yemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mangime per uccelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

birdseed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пташиний корм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

birdseed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σπόροι για κατοικίδια πτηνά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

birdseed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fågelfrö
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fuglefrø
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vogelfutter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOGELFUTTER»

Le terme «Vogelfutter» est assez utilisé et occupe la place 29.789 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vogelfutter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vogelfutter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vogelfutter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOGELFUTTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vogelfutter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vogelfutter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vogelfutter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOGELFUTTER»

Découvrez l'usage de Vogelfutter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vogelfutter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vogelfutter-Plätze
Erste Hilfe für gefiederte Freunde: Lustige Figuren aussägen für Meisenknödel, Streufutter, Äpfel, Hirskolben. Die schönsten Laubsägemotive im Country-Stil: Vögel, Igel, Weihnachtsmann, Katze, Engel, Bär, Schneemann und Rentier.
Susanne Helmold, Markus Hertrich, 2004
2
Adventsbasteleien
Vogelfutter-Baumbehang 8 Material: 250 g Vogelfutter, 250 g Kokosfett, Kochtopf, Backpapier, große Ausstechformen, Zahnstocher, Faden. 1 . Erwärme das Fett in einem Topf und gib das Vogelfutter dazu. Verrühre die Zutaten zu einer ...
Britta van Hoorn, 2007
3
Der Bauch von Paris (Erweiterte Ausgabe)
Sie sparte in zwei Monaten vier Franken, schaffte sich eine kleine Butte an und begann einen Handel mit Vogelfutter. Das war ein Ereignis. Sie stand frühmorgens auf; kaufte bei den Großverkäufern ihren Vorrat an Vogelfutter, Hirsekorn, ...
Emile Zola, 2012
4
Die Rougon-Macquart: Vollständige Gesamtausgabe in 20 ...
Sie sparteinzwei Monaten vierFranken, schaffte sich eine kleine Butteanund begann einen Handel mit Vogelfutter. DaswareinEreignis. Siestand frühmorgens auf;kauftebei den Großverkäufernihren Vorratan Vogelfutter, Hirsekorn, ...
Emile Zola, 2014
5
Der Bauch von Paris (Le Ventre de Paris: Die Rougon-Macquart ...
Sie sparteinzwei Monaten vierFranken, schaffte sich eine kleine Butteanund begann einen Handel mit Vogelfutter. DaswareinEreignis. Siestand frühmorgens auf;kauftebei den Großverkäufernihren Vorratan Vogelfutter, Hirsekorn, ...
Emile Zola, 2014
6
Corpus vasorum antiquorum: Geometrische Keramik
16; Rombos 475 Kat. 234. 240; anders Davison, Workshops 66 ff., nach der London, BM 19 14. 4-1 3.1 mit ihrer Werkstatt der Sub-Dipylon-Hand zu verbinden ist. - Zum Vogelfutter-Maler und dessen Werkstatt siehe Davison, Workshops 5 5 ff.; ...
Christiane Dehl- von Kaenel, 2009
7
Vogelhaltung: Taubenhaus, Kormoranfischerei, Vogelfutter, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Ottilie Klette: Unschuld vom Lande
Vogelfutter Seit frühester Kindheit bin ich gut zu Vögeln. Das habe ich von meiner Mama geerbt, die zu Papa mal sagte, dass sie gern vögle. Wenn morgens das lustige Zwitschern der Piepmätze an mein Ohr dringt, bin ich gleich gut drauf.
Detlef Schumacher, 2010
9
Leo, der Baumkitzler: Eine Laune der Natur
Vogelfutter. Leo. krabbelte durch die Tunnel und Höhlen, sein Hunger ließ ihn immer schneller laufen, als er plötzlich mit dem Kopf auf etwas Hartes stieß. Es war ein großer Apfelkern vom letzten Jahr, den jemand hier vergessen hatte.
Ruth Neujahr, 2012
10
Kurzlehrbuch Chemie
„Essen Sie bei Ihren Eltern auch Müsli zum Frühstück?“ fragt er. „Nein, meine Eltern sagen, das sei Vogelfutter“, lacht Melina. „Und trinken Sie Milch?“ „Nur Buttermilch. Meine Mutter mag keine Milch und wir haben fast nie welche zu Hause.
Gisela Boeck, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOGELFUTTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vogelfutter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vogelfutter selber machen: So stellen Sie das Tierfutter selber her
Vogelfutter selber machen - so geht's: In der kalten Jahreszeit haben es viele Vögel schwer, Futter zu finden. Deshalb versorgen Vogelfreunde die Piepmätze ... «FOCUS Online, janv 17»
2
Vogelfutter selber machen
Die kalte Jahreszeit ist für viele Tierarten schwierig, da die Landschaft nicht mehr genug Nahrung für alle bietet. So können Sie den Vögeln ganz einfach helfen. «Web.de, janv 17»
3
Vogelfutter-Produktion geht schief: Küche zerstört, Frau in Klinik
Beim Versuch, auf dem heimischen Herd selbst Vogelfutter herzustellen, hat eine Frau in Brandenburg ihre Küche in Brand gesetzt. Mahlzeit.Foto: dpa. «Tagesspiegel, janv 17»
4
Piepmatz, Frost und Vogelfutter - Was im Winter wichtig ist
Vogelfutter ist nicht gleich Vogelfutter, denn Wintervögel haben unterschiedliche Futter-Vorlieben. Wer Weichfutter liebt und wer lieber Körner knackt, ist Thema ... «MDR, déc 16»
5
Vogelfutter selber machen: Im Herbst frische Beeren sammeln
Im Herbst gibt es viele Beeren, Gemüse und Kräuter, die als Vogelfutter über mehrere Monate haltbar gemacht werden können. Das frische Futter hat gleich ... «BerlinOnline, oct 16»
6
Immobilien | Eigentümergemeinschaft kann Vogelfutter auf Balkon ...
In diesem Fall kann eine Eigentümergemeinschaft verlangen, dass das Vogelfutter entfernt wird, berichtet die «Neue juristische Wochenschrift» unter Berufung ... «BILD, sept 16»
7
So machen Sie Vogelfutter mit Sonnenblumenkernen selber
Sie können Vogelfutter mit Sonnenblumenkernen ganz einfach selber machen und damit im Winter die Vögel erfreuen. Mit diesen Tipps gelingt eine nahrhafte ... «t-online.de, août 16»
8
Hanfsamen im Vogelfutter: Keine Folgen für Piratenpolitiker
Hanfsamen im Vogelfutter bleiben für zwei Mitglieder der Chemnitzer Piratenpartei ohne Folgen. Das Amtsgericht in Chemnitz hat am Mittwoch ein Verfahren ... «Wetter.de, août 16»
9
Vogelfutter auf Herd sorgt für Küchenbrand
Hückeswagen. Vogelfutter auf Herd sorgt für Küchenbrand. Hückeswagen: Vogelfutter auf Herd sorgt für Küchenbrand. Ein vergessener Topf auf dem Herd ... «RP ONLINE, juin 16»
10
Piraten wehren sich gegen Drogen-Strafe für Vogelfutter
Pirat Mark Neis hat einen Strafbefehl wegen Verteilens von Vogelfutter erhalten. Weil er den 1000 Euro Geldstrafe nicht zugestimmt hat, steht nun ein Prozess ... «Berliner Morgenpost, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vogelfutter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vogelfutter>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z