Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "volksdemokratisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOLKSDEMOKRATISCH EN ALLEMAND

volksdemokratisch  vọlksdemokratisch [ˈfɔlksdemokraːtɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLKSDEMOKRATISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
volksdemokratisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VOLKSDEMOKRATISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «volksdemokratisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de volksdemokratisch dans le dictionnaire allemand

concernant la démocratie populaire, appartenant à elle, basée sur elle. die Volksdemokratie betreffend, zu ihr gehörend, auf ihr beruhend.

Cliquez pour voir la définition originale de «volksdemokratisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VOLKSDEMOKRATISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VOLKSDEMOKRATISCH

volksbildend
Volksbildung
Volksbildungsorgan
Volksbrauch
Volksbuch
Volksbücherei
Volkscharakter
Volksdemokratie
Volksdeutsche
Volksdeutscher
Volksdichter
Volksdichterin
Volksdichtung
volkseigen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VOLKSDEMOKRATISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonymes et antonymes de volksdemokratisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOLKSDEMOKRATISCH»

volksdemokratisch Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Volksdemokratisch schreibt tisch Steig einer Volksdemokratie gehörig beruhend Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic vọlks 〈Adj veraltet〉 gehörend betreffend russisch quickdict народно демократический Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Deutschen nach bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen Urban Volkrex Volks

Traducteur en ligne avec la traduction de volksdemokratisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOLKSDEMOKRATISCH

Découvrez la traduction de volksdemokratisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de volksdemokratisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «volksdemokratisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

全国民主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la democrática nacional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the national democratic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राष्ट्रीय जनतांत्रिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوطنية للحزب الديمقراطي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Национальный демократический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a democrática nacional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যাশনাল ডেমোক্র্যাটিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la démocratie nationale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

demokrasi negara
190 millions de locuteurs

allemand

volksdemokratisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国民の民主主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전국 민주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing demokrasi nasional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các quốc gia dân chủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேசிய ஜனநாயக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राष्ट्रीय लोकशाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ulusal demokratik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la nazionale democratico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krajowy demokratyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Національний демократичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Național Democratic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η εθνική δημοκρατική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die nasionale demokratiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den nationella demokratiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

National Democratic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de volksdemokratisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLKSDEMOKRATISCH»

Le terme «volksdemokratisch» est très peu utilisé et occupe la place 182.074 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «volksdemokratisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de volksdemokratisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «volksdemokratisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOLKSDEMOKRATISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «volksdemokratisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «volksdemokratisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot volksdemokratisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOLKSDEMOKRATISCH»

Découvrez l'usage de volksdemokratisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec volksdemokratisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine Staatengeographie
... Ethnisch heterogener, parlamentarisch-demokratisch regierter Weltstaat des anglo-amerikanischen Kulturerdteils : Vereinigte Staaten b) Ethnisch heterogener, totalitär-volksdemokratisch regierter Weltstaat des sowjetischen Kulturerdteils: , ...
Martin Schwind, 1972
2
Schlagwörter der Nachkriegszeit 1945-1949
Volksdemokratie Ob sich die DDR nach 1 949 überhaupt, und wenn ja, in welchen Phasen, offiziell als Volksdemokratie oder volksdemokratisch bezeichnete, ist nicht eindeutig geklärt. 1964 schreibt Bartholmes: „Den Staat in seinem ...
Dieter Felbick, 2003
3
Zauber der Kolumne
Ein Landesvater behauptet, Frauenvereine seien nur „bedingt volksdemokratisch “. Wissen die beiden Politiker wie a) eine Geburt abläuft und b) wie viel ehrenamtliche Arbeit von Frauen aus Vereinen und in Familien gratis geleistet wird, was ...
Margrith Rink, 2009
4
Bulgarien zwischen West und Ost vom 7. bis 20. Jahrhundert: ...
Die in Polen und in der Tschechoslowakei, in Jugoslawien, Ungarn, Rumänien und Bulgarien bestehenden Vorstellungen von einem volksdemokratisch- sozialistischen Weg mit 'eigenem (nationalem) Gesicht' - in der Kominform- Zeitschrift ...
Wolfgang Geier, 2001
5
Frankfurter Hefte
Sonst hätte man ja — ohne viel Streichungen und Änderungen übrigens — einen auf „volksdemokratisch" umgearbeiteten schillerschen Tell bringen können. Wir vermuten sicher nicht zu Unrecht, daß es die gleichen Gründe sind, die den ...
6
Die Taubenfeder: Schriftsteller der Welt für den Frieden der ...
Einen festen unerschütterlichen Glauben daran, daß es heute dem friedfertigen Teil der Menschheit möglich ist, den Krieg zu verhindern, haben wohl nur die volksdemokratisch eingestellten, das heißt die Menschen überall auf der Erde, die ...
Eberhard Guenther, 1983
7
Muttersprache
Volksdemokratisch = der politischen und wirtschaftlichen Struktur der Volksdemokratie entsprechend (Fremdwörterbuch, Leipzig 1961) ist als SED- Wort bei K. F. Boree, Die Sprachentartung in der Sowjetzone (in: PZ-Archiv, Köln, vom 20. 1.
8
Um Einheit und Freiheit: Staatsvertrag, Neutralität und das ...
Im Gespräch mit Schärf, Kreisky und Staatssekretär Gschnitzer im Beisein Kirchschlägers meinte Chruschtschow, in Österreich habe die Bevölkerung das sozialistische (im Sinne von volksdemokratisch-kommunistisch, G. S.) System ...
Gerald Stourzh, 2005
9
"Wo bin ich denn behaust?": Rudolf Borchardt und die ...
... Idealbild einer wehrhaften, kulturell geeinten und deshalb volksdemokratisch gesinnten Nation im kleinen abzugeben, dem Reich wie seinen östlichen Nachbarn also »zu zeigen, was Deutsch in seinem höchsten Sinne ist, bedeutet, leistet, ...
Alexander Kissler, 2003
10
Geschichte der Verwaltungsrechtswissenschaft in Europa: ...
... fur den vorliegenden Sammelband wurden daher Lànder im Zentrum und an der Peripherie Europas, parlamen- tarisch-pluralistisch und volksdemokratisch- sozialistisch organisierte Staa- ten, Civil-law-Systeme und Common-law- Systeme.
Erk Volkmar Heyen, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLKSDEMOKRATISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme volksdemokratisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dann sehe ich die Linie
... der Ton wurde ausgeblendet und eine Übersetzung eingesprochen, für die der Kritiker der Welt, Will Wehling, nur das Urteil »Hemingway volksdemokratisch« ... «Junge Welt, janv 17»
2
Usbekistan hat sich für neuen Präsidenten entschieden
Der Kandidat der Volksdemokratischen Partei Usbekistans, Chotamschon Ketmonow, erhielt lediglich 3,73 Prozent der Stimmen. Ihm folgten der Kandidat der ... «Sputnik Deutschland, déc 16»
3
Stunde Null: Eiserne Demokraten
... auch in ihrer Zone zugelassene Mehrparteienordnung zugunsten einer ,volksdemokratisch'-kommunistischen zu verändern“, schreibt Joachim Bölke 1970. «Tagesspiegel, sept 15»
4
Tote und Verletzte bei Explosionen vor Parlamentswahl
Die kurdische Volksdemokratische Partei (HDP) tritt erstmals bei einer Parlamentswahl an. Bislang waren kurdische Abgeordnete nur als unabhängige ... «ZEIT ONLINE, juin 15»
5
Wir werden wie Dubai sein
Vor allem die mehr als 1.000 Kilometer lange Küste am Golf von Aden wird dafür ins Feld geführt: In der ehemaligen Volksdemokratischen Republik Jemen ... «Zenith, mars 15»
6
: Die Diktatur in Tadschikistan hat sich konsolidiert
... unfrei und unfair eingestuft wird, erhielt Rahmons Volksdemokratische Partei mit 65 Prozent der Stimmen die Mehrheit, die restlichen Sitze verteilen sich auf ... «Jungle World, mars 15»
7
Von Baťa bis zur Prager Südstadt – der tschechische Plattenbau
Anders ist es bei der Fürsorge der Partei und der volksdemokratischen Regierung um unsere Werktätigen. Alte Bergarbeiterkolonien werden abgerissen und an ... «Radio Prag, août 14»
8
Wahlen: Menschen in Bhutan strafen ihre erste demokratische ...
Die Wähler im kleinen Himalaya-Staat Bhutan haben ihre erste demokratisch gewählte Regierung abgestraft. Die bisher oppositionelle Volksdemokratische ... «FOCUS Online, juil 13»
9
1948: Die Maschinerie der tschechoslowakischen Justiz setzt sich ...
Das Gericht legte der Angeklagten zur Last, Hochverrat und der Spionage aus Hass auf die volksdemokratische Republik im Auftrag der Nachrichtendienste der ... «Radio Prag, nov 12»
10
Welcher Sitz ist der beste für die Berliner U-Bahn?
Am Gleis 3 der U 5 nach Hönow starteten gestern die Berliner Verkehrsbetriebe eine zutiefst volksdemokratische Aktion, eine Volksbefragung großen Stils, ... «Tagesspiegel, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. volksdemokratisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/volksdemokratisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z