Signification de "Vollstrecker" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE VOLLSTRECKER EN ALLEMAND

Vollstrecker  [Vollstrẹcker]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLLSTRECKER

Vollstrecker est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOLLSTRECKER EN ALLEMAND

définition de Vollstrecker dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui exécute quelqu'un qui est capable d'exécuter.

jemand, der eine Vollstreckung vornimmt jemand, der in der Lage ist zu vollstrecken.

TRADUCTION DE VOLLSTRECKER

Découvrez la traduction de Vollstrecker dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Vollstrecker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vollstrecker» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 执行者
• Traducteur Français - espagnol: ejecutor
• Traducteur Français - anglais: executor
• Traducteur Français - hindi: निष्पादक
• Traducteur Français - arabe: المنفذ
• Traducteur Français - russe: исполнитель
• Traducteur Français - portugais: executor
• Traducteur Français - bengali: নির্বাহক
• Traducteur Français - français: exécuteur testamentaire
• Traducteur Français - malaisien: wasi
• allemand: Vollstrecker
• Traducteur Français - japonais: エグゼキュータ
• Traducteur Français - coréen: 집행자
• Traducteur Français - javanais: eksekutor
• Traducteur Français - vietnamien: người thi hành
• Traducteur Français - tamoul: நிறைவேற்றுபவராக
• Traducteur Français - marathi: मृत्यूपत्राचा
• Traducteur Français - turc: vasiyet hükümlerini gerçekleştiren erkek
• Traducteur Français - italien: esecutore
• Traducteur Français - polonais: wykonawca
• Traducteur Français - ukrainien: виконавець
• Traducteur Français - roumain: executant
• Traducteur Français - grec: εκτελεστής διαθήκης
• Traducteur Français - afrikaans: eksekuteur
• Traducteur Français - suédois: exekveraren
• Traducteur Français - norvégien: byrder

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VOLLSTRECKER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Vollstrecker.

1

Friedrich Engels

Alle Regierungen, seien sie noch so unabhängig, sind nur die Vollstrecker der ökonomischen Notwendigkeiten der nationalen Lage.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOLLSTRECKER»

Découvrez l'usage de Vollstrecker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vollstrecker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ZIVILISIERTE GRAUSAMKEIT - Der Mensch als williger Vollstrecker

In seiner kürzlich erschienenen Studie über die "willigen Vollstrecker" untermauerte der amerikanische Politologe und Historiker Daniel J. Goldhagen seine These von der stillschweigenden Billigung der Massenmorde an den Juden durch die ...

Walter Grode, 2005

"Hitlers willige Vollstrecker" oder "Ganz normale Männer"

1. Einleitung "Mir schien, ich hätte die Untaten als kollektive erfahren: Vor dem braungewandeten NS-Amtswalter mit Hakenkreuzbinde hatte ich auch nicht mehr Angst gehabt als vor dem schlichten feldgrauen Landser.

Thomas Hanifle, 2002

Die Goldhagen-Debatte - Über das Buch "Hitlers willige ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: unbenotet, Ruhr-Universitat Bochum (Fakultat fur Geschichtswissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in die Theorie ...

Michael Rolka, 2008

Die Vollstrecker des Völkermords: "Ganz normale Deutsche" ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,5, Universitat Trier, Veranstaltung: Traumatisierte Welt: Vergangenheitsbewaltigung in Europa nach dem Zeitalter ...

Nina Stein, 2007

Der Vollstrecker

Der Vollstrecker...« Er hielt inne und sah zu Hunter. »Hübscher Spitzname, wer denkt sich die bloßaus, möchteich malwissen.« Hunter zuckte gleichgültig mit denSchultern. Garcia las weiter. »Der Vollstrecker mordet ungehemmt, und wie so ...

Chris Carter, 2011

Die Vollstrecker: Rausschmeißen, überwachen, manipulieren - ...

Ohne diese Vollstrecker, Aufräumer und Problemlöser geht inzwischen nichts mehr in der deutschen Wirtschaft. Sie erledigen die Dreckarbeit, bei der sich das Management nicht die Finger schmutzig machen will. Sie übernehmen das Steuer, ...

Christian Esser, Alena Schröder, 2013

Männer als Vollstrecker des staatlichen Gewaltmonopols: die ...

In den vergangenen drei Jahren wurden in 153 Ländern der Welt Menschen von staatlichen Akteuren wie Polizisten und Mitarbeitern des Geheimdienstes gefoltert und grausam misshandelt; in mehr als 80 Ländern starben Menschen an den Folgen ...

Andrea Heller, 2008

Hitlers willige Vollstrecker: Ganz gewöhnliche Deutsche und ...

Das Standardwerk: Über die »ganz gewöhnlichen Deutschen« als Täter Daniel Goldhagen hat mit seiner Studie über die Vollstrecker des Holocaust heftige Debatten ausgelöst.

Daniel Jonah Goldhagen, 2013

Die Haftungsordnung der Testamentsvollstreckung

Niemand kann ihnen einen Vorwurf daraus machen, daß sie zur Teilung geschritten sind, ohne an jene Verbindlichkeiten zu denken, die der einem Miterben bestellte Vollstrecker in Zukunft eingehen würde. Mit der Pflichtwidrigkeit entfällt ...

Karlheinz Muscheler, 1994

Handbuch des englischen Rechts: Im Auszuge und mit ...

In beyden Fällen mithin, so wie überhaupt, wenn die Reihenfolge der «inander darstellenden Vollstrecker durch Intestaterbfolge unterbrochen wird, ist es nothwendig, daß der Bischof eine neue Verwaltung der Güter des Verstorbenen verfügt, ...

William Blackstone, 1822

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLLSTRECKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vollstrecker est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Vollstrecker Hasebe: Wie ein alter Hase neue Erfahrungen sammelt

07.02.2017 Ausnahmsweise mal nicht in seiner Libero-Traumrolle, brachte Eintrachts Japaner Makoto Hasebe im Hessen-Derby seine Leistung auch im ... «Frankfurter Neue Presse, févr 17»

Der Vollstrecker

Inzwischen agiert der republikanische Frankenstein als kompromissloser Vollstrecker. Und es sind erst zwei Wochen vergangen seit seinem nationalistischen ... «Der Bund, févr 17»

Neubrandenburger Vollstrecker füllen die Stadtkasse auf

Man nennt sie Vollstrecker. Für das Rathaus der Viertorestadt tätig sorgen sie dafür, dass offene Rechnungen der Kommune eingetrieben werden. Im Jahr 2016 ... «Nordkurier, janv 17»

Trumps Vollstrecker treten den Dienst an

Erstmals seit der Wahl tritt der neue US-Kongress zusammen. Die Republikaner sind mächtig wie lange nicht. Gleich in den ersten Wochen wollen sie eine ... «SPIEGEL ONLINE, janv 17»

Die Vollstrecker der präsidialen Politik kennen keine Gnade

Ein Auftragskiller erzählt, warum er mit Morden anfing und wie er damit umgeht, Menschen zu töten. Anstelle von Bezahlung erhielt er Drogen – zum Verkauf. «Schweizer Radio und Fernsehen, déc 16»

Torwächter und Vollstrecker

Der Stabschef ist damit Torwächter und Vollstrecker des Präsidenten in einer Person. Damit lässt sich ein Zwölf-Stunden-Arbeitstag schon rumkriegen. Reinhold ... «Süddeutsche.de, nov 16»

Vorbereiter, Vollstrecker, Volltreffer

Pavard (20) und Mané (22), das waren an diesem Abend Vorbereiter und Vollstrecker – und beide zusammen absolute Volltreffer. Schließlich bestritten beide ... «Stuttgarter Zeitung, oct 16»

Staatsgründer Adrian Ursache Vollstrecker verschont den ...

Mit quietschenden Reifen jagt der Wagen über den Feldweg davon. Die Gruppe Männer, die zuvor auf das Auto zugelaufen waren, schaut ihm zufrieden nach ... «Mitteldeutsche Zeitung, août 16»

SV ohne Vollstrecker

Bis zur 81. Minute hielt der Poppenreuther Torwart Tomas Martinec in Trogen seinen Kasten sauber, dann musste er den entscheidenden Gegentreffer ... «Onetz.de, août 16»

Zwei Vollstrecker im Sturm

Der A-Nationalmannschaft blieb bei der EM auch die Krönung versagt, weil außer Mario Gomez kein zweiter Vollstrecker vorhanden war. Hrubesch, selbst einst ... «neues deutschland, juil 16»