Signification de "Feinschmecker" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE FEINSCHMECKER EN ALLEMAND

Feinschmecker  Fe̲i̲nschmecker [ˈfa͜inʃmɛkɐ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEINSCHMECKER

Feinschmecker est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FEINSCHMECKER EN ALLEMAND

définition de Feinschmecker dans le dictionnaire allemand

Quelqu'un qui a un sens aigu de la gastronomie Soyez un gourmet.

jemand, der einen ausgeprägten Sinn für feine Speisen hatBeispielein Feinschmecker sein.

SYNONYMES DE «FEINSCHMECKER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Feinschmecker» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Feinschmecker

Falstaff · Genießer · Genießerin · Genussspecht · Gourmet · Kenner · Kennerin · Leckermaul · Leckermäulchen · Lukullus · Schlemmer · Schlemmerin

TRADUCTION DE FEINSCHMECKER

Découvrez la traduction de Feinschmecker dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Feinschmecker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Feinschmecker» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 美食
• Traducteur Français - espagnol: gastrónomo
• Traducteur Français - anglais: Gourmet
• Traducteur Français - hindi: पेटू
• Traducteur Français - arabe: ذواق
• Traducteur Français - russe: гурман
• Traducteur Français - portugais: gourmet
• Traducteur Français - bengali: পানভোজনবিলাসী ব্যক্তি
• Traducteur Français - français: gourmet
• Traducteur Français - malaisien: gourmet
• allemand: Feinschmecker
• Traducteur Français - japonais: 食通
• Traducteur Français - coréen: 미식
• Traducteur Français - javanais: ngicipi
• Traducteur Français - vietnamien: người sành ăn
• Traducteur Français - tamoul: தனிச்சுவை
• Traducteur Français - marathi: उत्कृष्ठ अन्नाची पारख करणारा व त्याचा आनंद लुटणारा
• Traducteur Français - turc: gurme
• Traducteur Français - italien: buongustaio
• Traducteur Français - polonais: smakosz
• Traducteur Français - ukrainien: гурман
• Traducteur Français - roumain: gurmand
• Traducteur Français - grec: γκουρμέ
• Traducteur Français - afrikaans: gourmet
• Traducteur Français - suédois: gourmet
• Traducteur Français - norvégien: gourmet

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FEINSCHMECKER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Feinschmecker.

1

Albert Memmi

Wer zu lesen versteht, komponiert sein Menü ausgewogen wie ein Feinschmecker: weder zu üppig noch zu karg.

2

Hans-Horst Skupy

Lebenshungrige sind selten Feinschmecker.

3

Jean Anthelme Brillat-Savarin

Ein echter Feinschmecker, der ein Rebhuhn verspeist hat, kann sagen, auf welchem Bein es zu schlafen pflegte.

4

Donatien-Alphonse Marquis de Sade

Der Lebenskünstler und der Feinschmecker wissen, daß man ein Schwein sein muß, um Trüffeln zu finden.

5

Gerd W. Heyse

X. ist so verdorben, daß er schon wieder ein Leckerbissen für Feinschmecker wäre.

6

Emanuel Wertheimer

Kehrt der Feinschmecker zur Natur zurück, praßt er bei trockenem Brot.

7

Werner Mitsch

Tiere, die Menschen verspeisen, nennt man Bestien. Menschen aber, die Tiere verspeisen, nennt man Feinschmecker.

8

Augustinus von Hippo

Wir dürfen die Menschen nicht so lieben, wie die Feinschmecker ihren Hühnerbraten lieben. Alle Speisen lieben wir nur, um sie zu vernichten und uns durch sie zu erquicken. Dürfen wir aber die Menschen lieben, um sie zu vernichten? Es gibt jedoch eine Liebe des Wohlwollens, die uns dazu führt, diejenigen zu beschenken, die wir lieben.

9

Emanuel Wertheimer

Der Mäßige, das ist eigentlich der wahre Feinschmecker und Genußmensch.

10

Werner Mitsch

Der Feinschmecker unterscheidet zwischen eßbar und genießbar.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEINSCHMECKER»

Découvrez l'usage de Feinschmecker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Feinschmecker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

LowFett 30 Ampel: Über 5000 Produkte: Fett, Kalorien und ...

Über 5000 Produkte: Fett, Kalorien und Fettkalorienanteil in % Gabi Schierz, Gabi Vallenthin. Suppe mit Nudeln und Basilikum Erbswu rst gelb mit Speck Erbswu rst grün mit Räucherspeck Feinschmecker ChampignoncremeSuppe ...

Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2012

Physiologie des Geschmacks: oder, physiologische Anleitlung ...

Feinschmecker. 131. Zwölfte. Betrachtung. Die. Feinschmecker. Nicht Jeder, der es sein möchte, ist deshalb Feinschmecker. 61. Es gibt Individuen, welchen die Natur jene Feinheit der Organe oder jene Stetigkeit der Aufmerksamkeit versagt ...

Brillat-Savarin, Karl Christoph Vogt, 1866

Physiologie des Geschmacks oder physiologische Anleitung zum ...

Nicht Jeder, der es sein möchte, ist deshalb Feinschmecker. 61. Es gibt Individuen, welchen die Natur jene Feinheit der Organe oder jene Stetigkeit der Aufmerksamkeit versagt hat, ohne welche die schmackhaftesten Speisen unbeachtet ...

Jean Anthelme Brillat-Savarin, 1865

Geschichten aus Tausendundeiner Nacht in Reimen

Ein Feinschmecker schaffte es, alles zu verprassen, lief mutlos in seinem Ort durch die Gassen und kam an dem Laden eines Kochs vorbei, der verführerische Düfte setzte frei. Der hungrige Feinschmecker trat in den Laden und roch ...

Klaus Kartte, 2012

Physiologie des Geschmacks oder physiologische Anleitung zum ...

Feinschmecker. 131 Zwölfte Betrachtung. Die Feinschmecker. Nicht Jeder, der es sein möchte, ist deshalb Feinschmecker. 61. Es gibt Individuen, welchen die Natur jene Feinheit der Organe oder jene Stetigkeit der Aufmerksamkeit versagt ...

Brillat-Savarin, 1865

Kochbuch für kleine Feinschmecker

Unter Anleitung von Peter Lustig können kleine Feinschmecker hier die Zubereitung von ca. 30 leckeren Gerichten lernen. Klare Farbillustrationen erläutern die Arbeitsgänge zusätzlich. (ab 8).

Peter Lustig, 1988

Raus aus der BE-Rechenfalle!: Auf nichts mehr verzichten ...

Feinschmecker. Saucen: Zitronen Butter Sauce 2,17 BE 1015 Crème fraíche Sauce 1,5. 154. Pfeffer Rahmsoße zu 1,25 BE 1170 Medaillons Soße zum Braten (2,75 l 1,17 BE 345 Dose) Braten Soße Extra (2,5 l 1,25 BE 435 Dose) Jägersoße  ...

Bianca Mauche, 2006

Der deutsche Südwesten: regionale Traditionen und ...

Reinschmecker. als. Feinschmecker: Zur. Soziologie. des. Eindringlings. Unter das Wort „Reinschmecker" zeichnen die auf sprachliche Korrektheit programmierten Rechner rote Kringel als Warnsignal. Sie haben Recht: Dieses Wort gibt es ...

‎2008

Tausend und eine Nacht: Arabische Erzählungen. Zum ...

Äbnl Hassan setzte hinzu: „Laß dir die Geschichte von dem Feinschmecker und dem Bettler erzählen." „Ein Feinschmecker stand eines Morgens auf und hatte Tags vorher die letzte Münze seines Beutels verpraßt. Die Welt ward ihm enge, ...

August Lewald, Gustav Weil, 1839

Die modernen Getränke

Ein Feinschmecker wird dieser Bowle keinen Geschmack abgewinnen, da sie keinen besitzt. Eine Beigabe von Gurken- oder Pfefferminzkraut oder nach amerikanischer Art ein Schuß Worchestershire-Sauce dürfte deshalb hier angebracht ...

F. J. Beutel, Barics Roland, Mixkultur, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEINSCHMECKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Feinschmecker est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Freising: Nichts für Feinschmecker

Eine trockene juristische Angelegenheit und wahrlich nichts für Feinschmecker. 2415 Unterschriften von wahlberechtigten Freisingern hätte die Bürgerinitiative ... «Merkur.de, juil 16»

Neil Patrick Harris hat Feinschmecker-Nachwuchs

Der Hollywoodstar ('How I Met Your Mother') zieht mit seinem Mann, dem Profi-Koch David Burtka (41), die Tochter Harper (5) und den Sohn Gideon (5) groß ... «VIP.de, Star News, juin 16»

Neue Meisterwerke in Öl Die zehn besten Olivenöle der Welt

Olivenöle begeistern mit komplexen Aromen. Das Magazin "Der Feinschmecker" hat die besten der neuen Ernte gefunden - und gibt Tipps für die Suche nach ... «manager-magazin.de, juin 16»

Genuss im Handumdrehen: DER FEINSCHMECKER macht mit dem ...

Genuss im Handumdrehen: DER FEINSCHMECKER macht mit dem neuen Bookazine "After Work" den Feierabend zur Happy Hour / DER FEINSCHMECKER ... «Presseportal.de, mai 16»

"DER FEINSCHMECKER kürt die besten Olivenöle der Welt" (FOTO)

Titelcover DER FEINSCHMECKER 06/16. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/7128 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke ... «Presseportal.de, mai 16»

"Die exquisite Premiere des Monats: Der Nightlife-Guide von DER ...

Titelcover DER FEINSCHMECKER 05.16. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/7128 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke ... «Presseportal.de, avril 16»

Streetfooddays – ein Paradies für Feinschmecker

Asiatisch, europäisch, süss und salzig: Die Auswahl an Speisen an den Streetfooddays beim Kulturlokal Werkk war riesig. «az Aargauer Zeitung, avril 16»

Hin & weg Berlin für Feinschmecker

Lange wurde Berlin als Heimat von Currywurst und Bulette belächelt. Das hat sich geändert. Heute kocht Deutschlands Hauptstadt auf Weltniveau, die Zahl der ... «Deutsche Welle, févr 16»

"Foodie" - das neue Magazin von den Machern von DER ...

Hamburg (ots) - Die Macher von DER FEINSCHMECKER bringen eine neue ... den hohen Qualitätsanspruch und die Erfahrung von DER FEINSCHMECKER ... «Presseportal.de, févr 16»

Die WINE-AWARDS 2016 / DER FEINSCHMECKER kürt Christian ...

DER FEINSCHMECKER WINE AWARDS 2016 / Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/7128 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle ... «Presseportal.de, févr 16»