Signification de "vorherberechnen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE VORHERBERECHNEN EN ALLEMAND

vorherberechnen  vorhe̲rberechnen [foːɐ̯ˈheːɐ̯bərɛçnən]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VORHERBERECHNEN

vorherberechnen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE VORHERBERECHNEN EN ALLEMAND

définition de vorherberechnen dans le dictionnaire allemand

Calculez quelque chose à l'avance.

etwas im Voraus berechnen.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE VORHERBERECHNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich berechne vorher

du berechnest vorher

er/sie/es berechnet vorher

wir berechnen vorher

ihr berechnet vorher

sie/Sie berechnen vorher

Präteritum

ich berechnete vorher

du berechnetest vorher

er/sie/es berechnete vorher

wir berechneten vorher

ihr berechnetet vorher

sie/Sie berechneten vorher

Futur I

ich werde vorherberechnen

du wirst vorherberechnen

er/sie/es wird vorherberechnen

wir werden vorherberechnen

ihr werdet vorherberechnen

sie/Sie werden vorherberechnen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vorherberechnet

du hast vorherberechnet

er/sie/es hat vorherberechnet

wir haben vorherberechnet

ihr habt vorherberechnet

sie/Sie haben vorherberechnet

Plusquamperfekt

ich hatte vorherberechnet

du hattest vorherberechnet

er/sie/es hatte vorherberechnet

wir hatten vorherberechnet

ihr hattet vorherberechnet

sie/Sie hatten vorherberechnet

Futur II

ich werde vorherberechnet haben

du wirst vorherberechnet haben

er/sie/es wird vorherberechnet haben

wir werden vorherberechnet haben

ihr werdet vorherberechnet haben

sie/Sie werden vorherberechnet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich berechne vorher

du berechnest vorher

er/sie/es berechne vorher

wir berechnen vorher

ihr berechnet vorher

sie/Sie berechnen vorher

Futur I

ich werde vorherberechnen

du werdest vorherberechnen

er/sie/es werde vorherberechnen

wir werden vorherberechnen

ihr werdet vorherberechnen

sie/Sie werden vorherberechnen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vorherberechnet

du habest vorherberechnet

er/sie/es habe vorherberechnet

wir haben vorherberechnet

ihr habet vorherberechnet

sie/Sie haben vorherberechnet

Futur II

ich werde vorherberechnet haben

du werdest vorherberechnet haben

er/sie/es werde vorherberechnet haben

wir werden vorherberechnet haben

ihr werdet vorherberechnet haben

sie/Sie werden vorherberechnet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich berechnete vorher

du berechnetest vorher

er/sie/es berechnete vorher

wir berechneten vorher

ihr berechnetet vorher

sie/Sie berechneten vorher

Futur I

ich würde vorherberechnen

du würdest vorherberechnen

er/sie/es würde vorherberechnen

wir würden vorherberechnen

ihr würdet vorherberechnen

sie/Sie würden vorherberechnen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte vorherberechnet

du hättest vorherberechnet

er/sie/es hätte vorherberechnet

wir hätten vorherberechnet

ihr hättet vorherberechnet

sie/Sie hätten vorherberechnet

Futur II

ich würde vorherberechnet haben

du würdest vorherberechnet haben

er/sie/es würde vorherberechnet haben

wir würden vorherberechnet haben

ihr würdet vorherberechnet haben

sie/Sie würden vorherberechnet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

vorherberechnen

Infinitiv Perfekt

vorherberechnet haben

Partizip Präsens

vorherberechnend

Partizip Perfekt

vorherberechnet

SYNONYMES DE «VORHERBERECHNEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «vorherberechnen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de vorherberechnen

kalkulieren · vorausberechnen

TRADUCTION DE VORHERBERECHNEN

Découvrez la traduction de vorherberechnen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de vorherberechnen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vorherberechnen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 先前计算
• Traducteur Français - espagnol: calculado previamente
• Traducteur Français - anglais: previously calculated
• Traducteur Français - hindi: पहले से गणना की
• Traducteur Français - arabe: تحسب سابقا
• Traducteur Français - russe: вычисленные заранее
• Traducteur Français - portugais: calculado anteriormente
• Traducteur Français - bengali: পূর্বে হিসাব
• Traducteur Français - français: calculée précédemment
• Traducteur Français - malaisien: sebelum ini dikira
• allemand: vorherberechnen
• Traducteur Français - japonais: 以前に計算されました
• Traducteur Français - coréen: 이전에 계산
• Traducteur Français - javanais: sadurunge diwilang
• Traducteur Français - vietnamien: tính toán trước đây
• Traducteur Français - tamoul: முன்பு கணக்கிடப்பட்டுள்ளது
• Traducteur Français - marathi: पूर्वी हिशोब
• Traducteur Français - turc: Daha önce hesaplanmış
• Traducteur Français - italien: precedentemente calcolata
• Traducteur Français - polonais: uprzednio obliczone
• Traducteur Français - ukrainien: обчислені заздалегідь
• Traducteur Français - roumain: calculate anterior
• Traducteur Français - grec: υπολογίστηκε προηγουμένως
• Traducteur Français - afrikaans: voorheen bereken
• Traducteur Français - suédois: tidigare beräknade
• Traducteur Français - norvégien: tidligere beregnet

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORHERBERECHNEN»

Découvrez l'usage de vorherberechnen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vorherberechnen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wiener Kreis: Texte zur wissenschaftlichen Weltauffassung ...

Daraus folgt aber nur, daß der Mensch aus den Angaben der Selbstbeobachtung seine künftigen Handlungen nicht vorherberechnen kann. Es wäre aber noch immer möglich, daß man die Handlungen anderer Menschen vorherberechnen ...

Michael Stöltzner, Thomas Uebel, 2009

Urbanität als Aufklärung: Karl Wilhelm Ramler und die Kultur ...

Auch heute fragen Laien immer wieder, wieviele Züge ein Schachmeister vorherberechnen könne. Diese Vorherberechnung, die Providentia, hatte schon im Mittelalter sozusagen einen Heiligenschein. Wenn die Welt wie ein Uhrwerk ...

Laurenz Lütteken, Ute Pott, Carsten Zelle (Dr. phil.), 2003

Die Staatslehre oder die Politik

Die Beamten müssen endlich die Staatslehre wissenschaftlich durcharbeiten; fie müssen lernen, wissenschaftliche Gefetze ausarbeiten und die Wirkungen, welche diefe ausüben werden, vorherberechnen. Denken wir uns, Jemand bestelle ...

Robert Grassmann, 1900

Die Clementinen nebst den verwandten Schriften und der ...

IV, 20. "). Ja eS gehn daraus noch andere und noch schlimmere Uebel hervor, die wir gar nicht einmal alle kennen und vorherberechnen können, e. 21. Wenn auch nicht gleich, so bringt der Ehebruch doch allmälig Verderben über das ganze ...

Adolph Schliemann, 1844

Weisheit und Wissenschaft: Festschrift zum 25-jährigen ...

Juni 1629 vorherberechnen, Jesuiten wurden Direktoren des astronomischen Amts in Peking und waren so für die Berechnung des Kalenders und damit für die Harmonie des privaten und öffentlichen Lebens zuständig. Im 17. Jahrhundert ...

Ernst Hellgardt, Lorenz Welker, 2013

Ein Ruf für Palästina: Geschrieben i. J. 1841

Ihr Kleingläubigen! wollet ihr Alles und Jedes der menschlichen Kraft und Schärfe zurechnen und anvertrauen, wollet ihr Alles selbst vorherberechnen und selbst machen? Die wievielte innerlich gewollte That wird eine äußere? Die äußeren ...

‎1843

Lehrbuch der gerichtlichen Psychologie

... versetzt werden, weil hier oft die ganze Lebenswohlfahrt auf dem Spiele steht, und im reissend schnellen Drange des Augenblicks ein Entschluss gefasst werden muss, dessen Erfolge sich meistentheils gar nicht vorherberechnen lassen.

Carl Wilh Ideler, 1857

Archiv für Geschichte, Statistik, Literatur und Kunst

_wor_fenheit„zur Erreilhuug'ihter niedrigen Zwecke zu bedien'en pflegtf'fie'haft'ke 'eridlilh noch mit einem niedri'gen'Si'. fchiike und mancherleh Unfällen zu, fireitin'. die' man unmöglich vorherberechnen konnte, Aber fie hat endlieh über alle ...

Tristan mit der fortsetzung des Meisters Ulrich von Turheim

... Sache , einem Vorfall nach» spüren. 8709. der vorvchtere, der Vorfechter, wer den erst« Angriff macht. 69^6. vorverhelen einem eine S. , etwas vor jemand verhehlen. 838n. i'45o. vorbedenkend« sin , vorherberechnen , vorversagen einem ...

Gottfried (von Strassburg), Ulrich (von Türheim), Eberhard von Groote, 1821

Politische, kirchliche und literarische Zustände in ...

... gewichtiger Einwürfe handelt. Auch ist das Bestreben, allen möglichen thörichten Sophismen gleich von vorn herein zu begegnen, ein ganz vergebliches; die Gegenreden der Dummheit oder der Chikane lassen sich nie vorherberechnen, ...

Franz Chassot von Florencourt, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VORHERBERECHNEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vorherberechnen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Florian Aigner: Quantenphysiker mit Wurzeln in Freistadt schreibt ...

Jahrhundert noch dachte, mit eindeutigen Naturgesetzen könne man alles vorherberechnen, war die Physik des 20. Jahrhunderts schon gescheiter und zeigte ... «Tips - Total Regional, févr 17»

Wie ein Stein in stagnierendem Sumpf – Expertendiskussion über ...

Es bekommt aber einen Partner mit eigenen Interessen, die sich nicht vorherberechnen lassen. Deutschland versucht, sich in die Beziehungen zwischen den ... «Sputnik Deutschland, févr 17»

Wenn der Zufall Gott ersetzt

... weil die Menschheit in beiden Fällen damit abfinden muss, dass sie die Zukunft niemals vorherberechnen können wird. Seine Abhandlung über den Zufall in ... «Futurezone, janv 17»

Der Dämon und der Zufall

... Universums – jeder Zeitpunkt wäre für so einen Dämon vollkommen eindeutig vorgegeben, das Schicksal der Welt ließe sich für ihn exakt vorherberechnen. «Futurezone, janv 17»

Der Mann, der in 15 Jahren 100 Kinder zeugte

Juli herum stattfinden sollte. Nachdem die beiden das schon jahrelang machten, konnten sie ihren Zyklus und somit ihren Eisprung genau vorherberechnen. «Berliner Morgenpost, nov 16»

13 Kilometer langer Ölteppich auf dem Rhein

Das Modell kann bei Schadstoffeinleitungen den Verlauf der entstehenden Schadstoffwelle vorherberechnen. Das ist wichtig für die rechtzeitige Umsetzung ... «hessenschau.de, oct 16»

„Matthew“ fordert Hunderte Menschenleben

Er könnte aber, da man nur Aufenthaltswahrscheinlichkeiten vorherberechnen kann, was der graue Schatten in der Grafik zeigt, mit Schwerpunkt doch noch ... «DiePresse.com, oct 16»

Neue Erkenntnisse über den Mechanismus von Antikythera

... die Art, wie die Menschen rund 100 vor Christus Mond- und Sonnenfinsternisse vorherberechnen konnten und was sie über die Planetenbewegung wussten. «euronews, juin 16»

Drohnenabwehr: SkyWall 100 schießt Drohnen vom Himmel

Ein in die Kanone integriertes, intelligentes Visier besitzt die Fähigkeit, die Flugbahn der angepeilten Drohne vorherberechnen zu können. Nach Angaben des ... «Forschung und Wissen, mars 16»

So bekämpfen sich die Internet-Giganten

Das asiatische Strategiespiel ist für künstliche Intelligenz besonders schwer zu meistern, da sich anders als beim Schach Züge nicht komplett vorherberechnen ... «DIE WELT, janv 16»