QUE SIGNIFIE DAZURECHNEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «dazurechnen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de dazurechnen dans le dictionnaire allemand
Si l'on ajoute à ce montant, par exemple, vous devez ajouter cette somme à la figure au sens figuré: si vous additionnez, combien de temps vous y avez consacré, alors ... zu diesem Betrag rechnend hinzufügenBeispieledu musst diese Summe noch dazurechnen<in übertragener Bedeutung>: wenn man noch dazurechnet , wie viel Zeit er dafür gebraucht hat, dann ….
Cliquez pour
voir la définition originale de «dazurechnen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE DAZURECHNEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rechne dazu
du rechnest dazu
er/sie/es rechnet dazu
wir rechnen dazu
ihr rechnet dazu
sie/Sie rechnen dazu
Präteritum
ich rechnete dazu
du rechnetest dazu
er/sie/es rechnete dazu
wir rechneten dazu
ihr rechnetet dazu
sie/Sie rechneten dazu
Futur I
ich werde dazurechnen
du wirst dazurechnen
er/sie/es wird dazurechnen
wir werden dazurechnen
ihr werdet dazurechnen
sie/Sie werden dazurechnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dazugerechnet
du hast dazugerechnet
er/sie/es hat dazugerechnet
wir haben dazugerechnet
ihr habt dazugerechnet
sie/Sie haben dazugerechnet
Plusquamperfekt
ich hatte dazugerechnet
du hattest dazugerechnet
er/sie/es hatte dazugerechnet
wir hatten dazugerechnet
ihr hattet dazugerechnet
sie/Sie hatten dazugerechnet
Futur II
ich werde dazugerechnet haben
du wirst dazugerechnet haben
er/sie/es wird dazugerechnet haben
wir werden dazugerechnet haben
ihr werdet dazugerechnet haben
sie/Sie werden dazugerechnet haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rechne dazu
du rechnest dazu
er/sie/es rechne dazu
wir rechnen dazu
ihr rechnet dazu
sie/Sie rechnen dazu
Futur I
ich werde dazurechnen
du werdest dazurechnen
er/sie/es werde dazurechnen
wir werden dazurechnen
ihr werdet dazurechnen
sie/Sie werden dazurechnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dazugerechnet
du habest dazugerechnet
er/sie/es habe dazugerechnet
wir haben dazugerechnet
ihr habet dazugerechnet
sie/Sie haben dazugerechnet
Futur II
ich werde dazugerechnet haben
du werdest dazugerechnet haben
er/sie/es werde dazugerechnet haben
wir werden dazugerechnet haben
ihr werdet dazugerechnet haben
sie/Sie werden dazugerechnet haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rechnete dazu
du rechnetest dazu
er/sie/es rechnete dazu
wir rechneten dazu
ihr rechnetet dazu
sie/Sie rechneten dazu
Futur I
ich würde dazurechnen
du würdest dazurechnen
er/sie/es würde dazurechnen
wir würden dazurechnen
ihr würdet dazurechnen
sie/Sie würden dazurechnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte dazugerechnet
du hättest dazugerechnet
er/sie/es hätte dazugerechnet
wir hätten dazugerechnet
ihr hättet dazugerechnet
sie/Sie hätten dazugerechnet
Futur II
ich würde dazugerechnet haben
du würdest dazugerechnet haben
er/sie/es würde dazugerechnet haben
wir würden dazugerechnet haben
ihr würdet dazugerechnet haben
sie/Sie würden dazugerechnet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dazurechnen
Infinitiv Perfekt
dazugerechnet haben
Partizip Präsens
dazurechnend
Partizip Perfekt
dazugerechnet
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAZURECHNEN»
dazurechnen
addieren
berücksichtigen
dazuschlagen
einbeziehen
hinzufügen
hinzurechnen
hinzuzählen
zuzählen
zuziehen
Grammatik
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dazurechnen
rechnete
dazu
dazugerechnet
deutsches
verb
Konjugation
Verbs
Aktiv
Verbtabelle
Konjugationstabelle
allen
Modi
Zeitformen
Dict
für
dict
woxikon
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
konjugationstabelle
werde
wirst
wird
werden
werdet
pons
PONS
ganzen
Ärger
Kosten
odmiana
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAZURECHNEN»
Découvrez l'usage de
dazurechnen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
dazurechnen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Good News: 69 Schluckimpfungen gegen Schwarzmaler, Jammerer ...
Klagenfurt wäre aufregend, wenn man nicht nur den Wörthersee, sondern gleich
auch die herzlich verfeindete Nachbarstadt Villach mit ihrem Italo-Flair und
Mikroelektronik-düster dazurechnen dürfte. Wichtige, dass Innsbruck nicht mehr
ist, ...
2
Apokalypse: Das letzte Buch der Bibel wird entschlüsselt
[8l] Nachdem er zweiundzwanzig Texte aufgelistet hat, die er als «allgemein
anerkannte» Schriften des Neuen Testaments bezeichnet, fügt er hinzu, man
könne «noch, wenn man es für gut hält», die Offenbarung des Johannes
dazurechnen, ...
3
Orientierung im Beruf: Intensivtrainer
+ dazurechnen, dazu kommen ..., plus ... – davon gehen ... ab, davon müssen wir
... abziehen, minus ..., ein Rabatt von ... x das müssen wir mit ... multiplizieren,
mal ... : dividiert durch ..., geteilt durch ..., das müssen wir durch ... teilen Seite 65/
2 ...
Petra Szablewski-Çavuş, 2010
4
Untersuchung über Wesen und Ursachen des Reichtums der Völker
Wollten wir die Gesamtsumme in Erfahrung bringen, so müßten wir zu den
jährlichen Ausgaben in Friedenszeiten die Zinsen der Summen dazurechnen,
die Großbritannien, eben weil es die Kolonien als seiner Herrschaft
unterstehende ...
Adam Smith, Erich Streissler, 2012
5
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Kalifornien
Notfall-Telefon nach Deutschland Telegramme Internet Tax dazurechnen
Rabatte Factory Outlets lSlC-Card Jugendherbergsausweis Bargeldloses
Telefonieren ist im Notfall (z. B. bei Diebstahl der Geld— börse oder Ausweise)
mit einem ...
6
Der Status der Fragen im deutschen hochhöfischen Roman
22 Wenn man den (einseitigen) Dialog Erzähler - Hörer/Leser oder den zwischen
Erzähler und fiktivem Gesprächspartner dazurechnen darf. 23 Schwartzkopff 1
909, XI. gen oder Erzählerkommentare24, einbezieht, ist Werner Schwartzkopff.
... Quelle der Jesustradition, den Evangelisten, den Presbyter als Autor aller drei
Briefe und den Endredaktor des Evangeliums1 . Als fünften Johanneischen'
Verfasser müßte man dann noch auf jeden Fall den Seher von Patmos
dazurechnen.
Jörg Frey, Martin Hengel, 1993
8
Blaue Augen und die Sehnsucht nach Schnee: vom Abenteuer mit ...
Wenn man die Landkarte betrachtet, müsste man auch den russischen Teil
dazurechnen. Während die Schweden ihre nördlichsten Provinzen Västerbotten
und Norrbotten “Lappland“ nennen, heißt der finnische Teil Lapplands “Lappi“.
9
Die gottesdienstliche Trauansprache: Inhalte und Entwicklung ...
46 Man kann die Schwellensiruationen auch noch weiter fassen und
Schulanfang, Berufsemtntt, Berufsaustntt u. a. m. dazurechnen.
Sehwellensituationen werden auch als „Torsituationen" bezeichnet, durch die
Menschen einen neuen ...
10
Österreichisches Englisch-Wörterbuch
... *add on vZf trennb Betrag dazurechnen; Zimmer anbauen; Bemerkungen
anfügen tadd up □ v/T trennb zusammenzählen □ m (Zahlen) stimmen; (fig) sich
reimen; it all adds up Iwörtl) es summiert sich; (fig) es passt alles zusammen; to ~
to ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAZURECHNEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
dazurechnen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Sportpresseball in der Alten Oper: Familientreffen mit 2300 Gästen
Wer Tickets kauft, muss noch die Mehrwertsteuer dazurechnen. [ Testen Sie jetzt hier das digitale Abo der FNP und ihrer Regionalausgaben für nur 5,90 €. ]. «Frankfurter Neue Presse, juil 16»
"Unser Aufstieg soll am besten gar nichts ändern"
Nur den Robert Almer will ich nicht dazurechnen, das ist eine Sache der Tormanntrainer. Wisio und Beichler trainieren mit dem Zweierteam. Verstehen Sie, dass ... «Kurier, juil 16»
Start-ups wollen das Apple des Sexspielzeugs für Männer werden
Zu dieser Zeit muss man noch das Auswählen des Clips dazurechnen, "netto" dauert die Masturbation also noch kürzer. Neue Start-ups wollen nun dagegen ... «derStandard.at, juil 16»
Alain Prost: Teamorder bei Mercedes nicht nötig
... dass er noch eine Runde Benzin an Bord hatte. Man muss also zu dem Vorsprung, den er ohnehin hatte, noch ein bisschen was dazurechnen," schwärmt der ... «Motorsport-Total.com, juil 16»
Classic Mini: Nintendo kündigt NES-Remake an
Hier muss man allerdings noch die örtlichen Steuern dazurechnen. Die im NES-Look gehaltene Classic Mini-Konsole wird per HDMI-Kabel an HDTV-Geräte ... «t-online.de, juil 16»
15.365 Asylanträge fehlen auf die Obergrenze
Diese müsste man dann zu jenen 22.135 Anträgen dazurechnen, die heuer bisher zugelassen wurden und für den Richtwert von 37.500 gezählt werden. «DiePresse.com, juil 16»
Flüchtlinge: Weniger Asylaträge im 1. Halbjahr 2016
Diese müsste man dann zu jenen 22.135 Anträgen dazurechnen, die heuer bisher zugelassen wurden und für den Richtwert von 37.500 gezählt werden. «NEWS.at, juil 16»
Newsweek: Russland reagiert belustigt auf Lettlands ...
Dabei behauptet die Kommission, dass sie noch Dutzende Milliarden Euro für den demografischen Schaden hätte dazurechnen können, der nach sowjetischen ... «Sputnik Deutschland, avril 16»
Putzen Sie die Kalorien weg!
... Sie den Frühlingsputz auf eine längere Zeitspanne, damit Sie die zusätzlich verbrannten Kalorien zum normalen Bewegungsprogramm dazurechnen können. «annabelle, mars 16»
Deutsche Bank-Disaster: Coco-Bonds: So generieren die Banken ...
... für welche die Bank den Anlegern eine feste Zinszahlungen verspricht. Banken können diese Cocos aber teilweise zu ihrem Eigenkapital dazurechnen. «Finanzen100, févr 16»
