Téléchargez l'application
educalingo
Wagenachse

Signification de "Wagenachse" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WAGENACHSE EN ALLEMAND

Wa̲genachse


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WAGENACHSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wagenachse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WAGENACHSE EN ALLEMAND

définition de Wagenachse dans le dictionnaire allemand

Essieu d'une voiture.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WAGENACHSE

Antriebsachse · Drehachse · Erdachse · Hauptachse · Hinterachse · Hinterradachse · Lenkachse · Längsachse · Mittelachse · Niedersachse · Pendelachse · Querachse · Radachse · Rotationsachse · Sachse · Starrachse · Symmetrieachse · Tandemachse · Vorderachse · Zeitachse

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WAGENACHSE

Wagenbauer · Wagenbauerin · Wagenbühne · Wagenburg · Wagenburgmentalität · Wagendach · Wagendeichsel · Wagenfenster · Wagenfolge · Wagenfond · Wagenführer · Wagenführerin · Wagengrab · Wagenheber · Wageninnere · Wagenkasten · Wagenkette · Wagenklasse · Wagenkolonne

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WAGENACHSE

Abszissenachse · Angelsachse · Brachse · Flachse · Hachse · Kippachse · Koordinatenachse · Laufachse · Nebenachse · Ordinatenachse · Schweinshachse · Schwingachse · Seelenachse · Sehachse · Sichtachse · Sprossachse · Treibachse · Umdrehungsachse · Verkehrsachse · Vorderradachse

Synonymes et antonymes de Wagenachse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WAGENACHSE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Wagenachse» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAGENACHSE»

Wagenachse · Achse · wagenachse · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · französisch · Französisch · kroatisch · Kroatisch · norwegisch · Norwegisch · linguee · Torraums · dass · Mittelinie · ersten · Richtung · Fahrt · hinter · Verbindungslinie · Torstangen · sein · wird · ohne · beolingus · chemnitz · German · translations · BEOLINGUS · Chemnitz · Canoonet · wortbildung · Wortbildung · Ableitung · canoonet · wörterbuchnetz · deutsches · jacob · Ludwig · dagegen · axis · rotarum · Steinbach · Adelung · stecken · wirthschafter · künstlich · hintern · befestigt · latein · pons · Übersetzungen · Latein · PONS · arenaceus · avenaceus ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Wagenachse à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WAGENACHSE

Découvrez la traduction de Wagenachse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Wagenachse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wagenachse» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

滑架轴
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

eje del carro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

carriage axis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गाड़ी अक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محور النقل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ось каретки
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

eixo de carruagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘোড়ার গাড়ি অক্ষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

axe de chariot
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

paksi pengangkutan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Wagenachse
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

キャリッジ軸
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

캐리지 축
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sumbu kreta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trục vận chuyển
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வண்டி அச்சு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चारचाकी घोडागाडी अक्ष
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

taşıyıcı ekseni
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

asse del carrello
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oś karetki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вісь каретки
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

axa de transport
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άξονα μεταφοράς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervoer as
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vagnsaxel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vognaksen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wagenachse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WAGENACHSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Wagenachse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wagenachse».

Exemples d'utilisation du mot Wagenachse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAGENACHSE»

Découvrez l'usage de Wagenachse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wagenachse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mittheilungen aus dem Gebiet der Statistik
Von den Einnahmen, welche unmittelbar von den ausgeführten Transporten herrühren, entfallen im Durchschnitte aller Bahnen und aller Fahrten auf jede vorhandene Wagenachse 1.090 fl. „ „ zurückgelegte Fahrt-Nutzmeile 21-8 „ n n ...
Austria. Statistische Zentralkommission, 1855
2
Mittheilungen aus dem Gebiete der Statistik
Von den Einnahmen, welche unmittelbar von den ausgeführten Transporten herrührten , entlielen im Durchschnitte aller Bahnen und aller Fahrten 1SS5 1856 auf jede vorhandene Wagenachse 1.079 Gulden, 1.084 Gulden, „ „ zurückgelegte ...
3
Polytechnisches Centralblatt
Anstatt nämlich, wie jetzt gewöhnlich, die Wagenachse selbst, an welcher die Triebräder stecken, in die beiden Kurbeln zu krümmen, in welche die Bläuelstangen der Dampfkolben eingreifen und mittels welcher sie die Triebachsen mit den ...
4
Mittheilungen aus dem Gebiete der Statistik
Einnahmen im Verhältnisse zum Verkehre. In Betreff der Verhältnisse der Brutto- Einnahmen zu den vollbrachten Leistungen, wie aus der ersten Abtheilung der Uebersicht X hervorgeht, entfielen 1857 1858 auf jede Wagenachse 1.161 fl.
5
Siebenbürgisch-sächsisches Wörterbuch: Q - R / Bearb.: ...
Leuchsenrinke, Leuchsenstrick; rärjkdn Bügel am unteren Ende der Leuchse, zum Befestigen an der Wagenachse (ssbg., SSWB ebda), Syn. s. unter Leuchsenkluft, vgl. Ring (s. unter Ring[elchen] 2); rärjkdn an dem Schemel ( bewegliches ...
Malwine Dengel, 2006
6
Österreichische eisenbahn-zeitung: Zeitschrift des Klub ...
Da jedoch die Umdrehnngszahl der Antriebsscheibe auf der Wagenachse auf das Drei- bis Vierfache steigt, die Leistung aber gleich dem Produkte ans Umfangskraft und Umfangsgeschwindigkeit ist, so muß die Lokomotive bei der drei— bis ...
Karl Engelhard, Franz Hilscher, August Löhr (ritter von), 1903
7
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
und Iladaclise zusammenfielen, oder die Wagenachse ging durch die Triebmaschine mit Spiel hindurch, die Ankerachse war mithin hohl. Im ersten Falle war der Achssatz mit der ganzen Triebmaschine beschwert und wirkte, insbesondere an ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1905
8
Wasser und abwasser
Im oberen Teil der Führungsschienen ist eine Weiche angeordnet, durch die die Laufrollen der unteren Wagenachse beim Abwärtsgang der Reinigungsharke auf eine höher gelegene Führungsbahn umlenkbar sind. Beim Aufsteigen der ...
9
Zentralblatt der Bauverwaltung
Co. in Deptford (Ostlondon) benannten Beleuchtungs weise besteht darin, daß während der Bewegung eines Wagens ein Stromerzeuger durch einen über eine Wagenachse gelegten Riemen angetrieben wird und mit dem erzeugten Strom ...
10
Jahrbuch der Automobil- und Motorboot-Industrie
Chassis mit einer Wagenachse mit 4 Rädern. Fig. 4. Chassis mit einer Wagenachse mit 4 Rädern. Iii 1 Fig. 5. Wagenachse mit 4 Rädern auf stark unebener Straße. Fig. 6. Wagenachse mit 4 Rädern auf höckeriger Straße. Fig. 7. Wagenachse ...
Ernst Neuberg, 1909

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAGENACHSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wagenachse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Archäologen legen Fußböden von Pfahlbauten frei
Insgesamt konnten in Olzreute bisher drei große Scheibenräder, dazu das Fragment einer Wagenachse und drei kleine Modellräder geborgen werden. Bei der ... «Schwäbische Zeitung, juin 16»
2
Steinzeitliche Miniaturräder aus Holz
Zudem liegt ein bronzezeitliches Rad aus der »Wasserburg Buchau« vor, wo außerdem Wagenachsen geborgen wurden. Eine weitere Achse wurde 2015 im ... «Archäologie Online, sept 15»
3
Rätselhafte Löcher im 3000 Jahre alten Holz
Die Denkmalpfleger stießen neben der geheimnisvollen Planke auch auf die Rohform einer Wagenachse. "Ein 1,60 Meter langes Holzstück, was sich zu beiden ... «Südwest Presse, juil 15»
4
Es muss einfach hierher passen
Prägend für die "Eigenmarke" Altes Forsthaus sind auch der Übergang zum Küchentrakt mit dem Tresen, über dem eine alte Wagenachse die Lichtquellen trägt ... «Märkische Oderzeitung, févr 15»
5
Herbert Lütz ist der letzte noch lebende Fahrer
So existiert nur noch eine Wagenachse, die im Stadtmuseum Siegburg ausgestellt ist. Und bei der RSVG in Sieglar steht ein fahrbares Modell, das 1994 von ... «General-Anzeiger, oct 14»
6
Acht Flaschen Schnaps
... und dessen Bruder trennten den kaputten Rohrmantel von der Pressstahlspitze und montieren einen Klöppel, der bis vor Kurzem noch eine Wagenachse war. «Südwest Presse, avril 14»
7
Wie frisch aus der Zeitkapsel
Um ihn vor Beschädigungen zu schützen, war er stoßgedämpft und um die Wagenachse pendelnd aufgehängt. Die Leistung des Elektromotors betrug drei PS ... «Süddeutsche.de, janv 14»
8
Suche am Schlachtfeld Harzhorn wird fortgesetzt
... des Tages stammte allerdings nicht aus der Antike: Statt römischer Sandalennägel fand Schwarz nur einen Nagel von einer frühneuzeitlichen Wagenachse. «HNA.de, avril 13»
9
Kein Humor bei der Sicherheit
An jeder Wagenachse müssen durch Warnwesten erkennbare Sicherheitskräfte gestellt werden. Insgesamt sind 46 Punkte aufgelistet, die zu beachten sind. «RP ONLINE, janv 12»
10
Denkmalpfleger legen weitere 25 Meter Bohlenweg frei
Kleidungsstücke aus Leder, eine Wagenachse und ein Rad sowie zwei sogenannte hölzerne Messstäbe mit regelmäßigen Einkerbungen kamen bei früheren ... «WESER-KURIER online, sept 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wagenachse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wagenachse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR