Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wahrheitssucherin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WAHRHEITSSUCHERIN EN ALLEMAND

Wahrheitssucherin  [Wa̲hrheitssucherin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WAHRHEITSSUCHERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wahrheitssucherin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WAHRHEITSSUCHERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wahrheitssucherin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wahrheitssucherin dans le dictionnaire allemand

forme féminine pour chercher la vérité. weibliche Form zu Wahrheitssucher.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wahrheitssucherin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WAHRHEITSSUCHERIN


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WAHRHEITSSUCHERIN

Wahrhaftigkeit
Wahrheit
Wahrheitsanspruch
Wahrheitsbegriff
Wahrheitsbeweis
Wahrheitsdroge
Wahrheitsfanatiker
Wahrheitsfanatikerin
Wahrheitsfindung
Wahrheitsgehalt
wahrheitsgemäß
wahrheitsgetreu
Wahrheitsliebe
wahrheitsliebend
Wahrheitspflicht
Wahrheitssinn
Wahrheitssucher
wahrheitswidrig
wahrlich
Wahrnahme

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WAHRHEITSSUCHERIN

Aufseherin
Bangladescherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Engelmacherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
Wäscherin

Synonymes et antonymes de Wahrheitssucherin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAHRHEITSSUCHERIN»

Wahrheitssucherin Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden wahrheitssucherin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Neon nutzerseite März NEON registriert Community Magazins kannst hier eigene Artikel veröffentlichen Michiko konda gatherer wizards coast „Passt meinen Vater Sagt Sicherheit würde aber nicht nach Hause kommen einen gefunden habe wieder Sinnen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Jüdisches museum berlin strapazen einer Ausstellung ganze

Traducteur en ligne avec la traduction de Wahrheitssucherin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WAHRHEITSSUCHERIN

Découvrez la traduction de Wahrheitssucherin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wahrheitssucherin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wahrheitssucherin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

寻真相
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

buscador de la verdad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

truth seeker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सत्य साधक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحقيقة طالب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

правда ищущий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

investigador da verdade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সত্য অন্বেষী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chercheur de vérité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebenaran pencari
190 millions de locuteurs

allemand

Wahrheitssucherin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

真実の探求者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진리 탐구자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bebener seeker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thật seeker
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உண்மையைத் தேடுபவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सत्य साधक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gerçeği arayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

truth seeker
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poszukiwacz prawdy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

правда шукає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adevăr solicitant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλήθεια άσυλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waarheid soeker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sanningssökaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sannhet seeker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wahrheitssucherin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WAHRHEITSSUCHERIN»

Le terme «Wahrheitssucherin» est très peu utilisé et occupe la place 168.003 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wahrheitssucherin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wahrheitssucherin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wahrheitssucherin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WAHRHEITSSUCHERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wahrheitssucherin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wahrheitssucherin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wahrheitssucherin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAHRHEITSSUCHERIN»

Découvrez l'usage de Wahrheitssucherin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wahrheitssucherin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Weiblichkeit als politisches Programm?: Sexualität, Macht ...
Als „Wahrheitssucherin" ist Schneewittchen nämlich eine Philosophin im platonischen Sinne (als nietzschesche Wahrheit-Frau wird sie - in ihrer Bedeutung verschoben - in Der Tod und das Mädchen III (Rnsamunde) wiederkehren). Aber da ...
Bettina Gruber, Heinz-Peter Preusser, 2005
2
Der Streit der Kritik mit Kirche und Staat
Der christliche Staat, welcher nicht die Wissenschaft als Wissenschaft , als Wahrheitssucherin anerkennt, sondern sie nur duldet <- insofern sie sich nicht gegen das Christenthum und gegen die überlieferten Einrichtungen richtet: der ...
Edgar Bauer, 1844
3
Ilaina
Begreiflicherweise war ich mißtrauisch, als sie mich um eine Unterredung bat. Es schien mir sehr unglaubhaft, daß eine Frau, die eine so wenig wünschenswerte Publicity betrieb, zugleich auch eine ernsthafte Wahrheitssucherin sein könnte.
Eva Bartok
4
Suzanne Valadon: (1865 - 1938) ; Identitätskonstruktion im ...
Durch die Verwendung einer symbolischen Beleuchtungssituation repräsentiert sie sich als Lichtträgerin, als Wahrheitssucherin und Erleuchtete, Topoi, die in ihrer Anlehnung an die Christussymbolik aufs engste mit traditionell männlich ...
Valeska Doll, 2001
5
Anfängerin: Zeitgeschichten meines Lebens
... darüber,was Dorothee Sölle als moderne Theologin, als Poetin und ehrliche Wahrheitssucherin fürsiebedeutet habe. Selbst der Generalsekretär bekannte, dassseineFrauDoreen auf ihrem SterbebettGedichte von Dorothee gelesen habe .
Bärbel Wartenberg-Potter, 2013
6
Brandmal: Thriller
Eine junge deutsche Frau, dieihr Leben damit verbrachte, dieTaten der vorigen Generation zu erforschen. Eine Wahrheitssucherin. Fabel fiel Frank Gruebers Begründung dafür ein, dass er Spurensicherer geworden war: »Wir schulden den ...
Craig Russell, 2009
7
Simone Weil und die religiöse Frage
Wer die Wahrheit sucht, bekommt keine Steine. Er kann die Wahrheit finden. Philosophie versteht Simone Weil auch als Weisheit, als Lebensphilosophie. Sie bleibt zeitlebens eine Wahrheitssucherin. In diesem Verlangen nach Wahrheit liegt ...
Wolfgang W. Müller, 2007
8
Ainyahita - Die köstlichste Perle von Tibet
... elektrischer Funke Herz und Geist in der Größe deines herrlichen Glanzes zur Weisheit erleuchten, meine Sinne für das Verständnis beleben und die Auslegung deiner Sprache kundtun möge, die einer aufrichtigen Wahrheitssucherin wie ...
Otoman Zar-Adusht Ha&Aposnish, 2013
9
Frei geboren
Die Wahrheitssucherin hatte an den Schleier der Isis gerührt, ein Zipfelchen gelüftet. Aber noch war sie in der harten Schule des Lebens nicht so gestählt, den Anblick ertragen zu können. Entsetzt ließ sie den Schleier wieder fallen und floh.
Friedrich Spielhagen, 2012
10
Die Neue Aufmerksamkeit Simone Weils
Simone Weil bleibt eine Wahrheitssucherin, die ihren Anspruch und dessen Umsetzung in der Praxis, im Unterricht und im Arbeitsleben forderte. Der Ruf in die Praxis und die immer konsequenter gedachte Bezogenheit des Heils auf die Welt ...
Marie Schülert, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAHRHEITSSUCHERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wahrheitssucherin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aus dem Schatten von Mau-Mau
Ajany ist eine unbedingte Wahrheitssucherin. Ihre Reise führt sie nicht nur in die herrliche Landschaft des Turkana-Sees an der Grenze zu Äthiopien, sondern ... «Tagesspiegel, nov 16»
2
Ich zweifle, also bin ich
Eine Wahrheitssucherin, die sich ihren Humor nicht nehmen lässt. Yasmine Merei hat es ihrerseits geschafft, sich zur Chefredakteurin der Frauenzeitschrift ... «Tagesspiegel, oct 16»
3
War es Mord? Wehlheider Hoftheater zeigt „Fräulein Smillas Gespür ...
Sie gab ihrer Figur die Leidenschaft einer vom Leben gebeutelten Wahrheitssucherin. Lang anhaltender Beifall. Mit Kirsten Herborg, Dietmar Kuhlemann, Gerd ... «HNA.de, oct 16»
4
Drei Töchter gegen Putin
Die Wahrheitssucherin. Die Hinterlassenschaft dieser Männer: Ihre Töchter, die in Putin längst keinen Hoffnungsträger mehr sehen. «Präsident Putin hat alle ... «20 Minuten, mars 16»
5
Kompromisslose Wahrheitssucherin
Mit grosser Unerschrockenheit hat Swetlana Alexijewitsch das Leben im postkommunistischen Russland beschrieben. Der Nobelpreis ist darum auch ein ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 15»
6
Brenda Blethyn spielt Britanniens „Bella Block“
Vera Stanhope ist eine tiefstapelnde Wahrheitssucherin. Ihre demonstrativ praktische Kleidung und ihre bedröppelte Erscheinung verleitet die Schurken in ... «Derwesten.de, mars 14»
7
Veronica Ferres: Veronica Ferres dreht wieder als Lena Fauch
... als Polizei-Seelsorgerin, Vertrauensperson und unbeirrbare Wahrheitssucherin in München vor der Kamera, wie der federführende Sender ZDF mitteilte. «FOCUS Online, févr 14»
8
Das blutige Herz des amerikanischen Mittelstands
Alma DeGeer Dunahew, die verrückte, unbarmherzige Wahrheitssucherin und -verkünderin, eine Mischung aus Rapunzel und Kassandra, ist das Epizentrum ... «DIE WELT, févr 14»
9
Die Terroristin in mir
... die Tochter, die da plötzlich wieder auftaucht als fanatische Wahrheitssucherin und die neue Familie und das hingezimmerte Restleben zu zerstören droht? «Tagesspiegel, sept 09»
10
Die stille Wahrheitssucherin
Pina Bausch ist tot. Eine der wichtigsten Persönlichkeiten des Tanzes im 20. Jahrhundert. Sie gilt als Mutter-des-Tanztheaters, doch angefangen hatte sie als ... «FR-online.de, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wahrheitssucherin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wahrheitssucherin>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z