Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Waldarbeiter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WALDARBEITER EN ALLEMAND

Waldarbeiter  Wạldarbeiter [ˈvalt|arba͜itɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WALDARBEITER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Waldarbeiter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WALDARBEITER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Waldarbeiter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sylviculture

Forstwirt

Les travailleurs forestiers ou forestiers ou forestiers sont un programme de formation reconnu par l'État pour un travailleur forestier. La formation dure trois ans. Un exploitant forestier exerce toutes les activités dans la foresterie, depuis l'établissement de nouveaux peuplements forestiers jusqu'à la récolte du bois. Forstwirt oder Forstwart oder Forstfacharbeiter ist ein staatlich anerkannter Ausbildungsberuf für einen Waldarbeiter. Die Ausbildung dauert drei Jahre. Ein Forstwirt führt alle anfallenden Tätigkeiten im Forstbetrieb aus, von der Begründung neuer Waldbestände bis zur Holzernte.

définition de Waldarbeiter dans le dictionnaire allemand

travailleur forestier © senoldo - Fotolia.com © senoldo - Fotolia.com. forstwirtschaftlicher Arbeiter© senoldo - Fotolia.com© senoldo - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Waldarbeiter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WALDARBEITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WALDARBEITER

Wald
Waldameise
Waldarbeit
Waldarbeiterin
Waldbad
Waldbau
Waldbauer
Waldbäuerin
Waldbeere
Waldbestand
Waldboden
Waldbrand
Wäldchen
Waldeck
Waldecker
Waldeckerin
waldeckisch
waldein
Waldeinsamkeit
Waldemar

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WALDARBEITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Synonymes et antonymes de Waldarbeiter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WALDARBEITER»

Waldarbeiter waldarbeiter zubehör Wörterbuch werkzeug ausrüstung schutzkleidung gehalt ausbildung gesucht Forstwirt oder Forstwart Forstfacharbeiter staatlich anerkannter Ausbildungsberuf für einen Ausbildung dauert drei stellenangebote jobs kimeta Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über deutschen Stellenmarkt unserer jobscout Jobs Finden mehr Stellenangeboten passenden JobbÖrse JobScout einer gefährlichsten land mediathek März fuer jobrobot Waldarbeiterin Suchdauer haben Ihre Jobsuche Jobbörsen gefunden Seite Freizeit schmidt macht urlaub freizeit Schmidt Urlaub Bayerisches Fernsehen Bewerten beweisen köpfchen video

Traducteur en ligne avec la traduction de Waldarbeiter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WALDARBEITER

Découvrez la traduction de Waldarbeiter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Waldarbeiter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Waldarbeiter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

林业工人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trabajadores forestales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

forest workers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वन श्रमिकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمال الغابات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

работники лесного хозяйства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trabalhadores florestais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন কর্মীদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

travailleurs forestiers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pekerja-pekerja hutan
190 millions de locuteurs

allemand

Waldarbeiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

森林作業員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숲 노동자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Waldarbeiter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công nhân lâm nghiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்டில் தொழிலாளர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वन कामगार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

orman işçileri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lavoratori forestali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

robotników leśnych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

працівники лісового господарства
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muncitorilor forestieri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργαζομένων δάσος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boswerkers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skogsarbetare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skogsarbeidere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Waldarbeiter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WALDARBEITER»

Le terme «Waldarbeiter» est communément utilisé et occupe la place 61.987 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Waldarbeiter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Waldarbeiter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Waldarbeiter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WALDARBEITER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Waldarbeiter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Waldarbeiter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Waldarbeiter en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WALDARBEITER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Waldarbeiter.
1
Nikolaus Cybinski
Es gibt Tage, da bestärkt das Aufheulen der Motorsäge der Waldarbeiter mein Heimatgefühl mehr als das Gemuhe der Kühe auf den Weideflächen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WALDARBEITER»

Découvrez l'usage de Waldarbeiter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Waldarbeiter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Betriebsrente der Beschäftigten des öffentlichen Dienstes: ...
1.2.3 Entgeltumwandlung für kommunale Waldarbeiter (TV-EUmw/VKA- Waldarbeiter) Tarifvertrag zur Entgeltumwandlung für kommunale Waldarbeiter ( TV-EUmw/VKA-Waldarbeiter) vom 1.10.2004 Zwischen der Vereinigung der ...
Bernhard Langenbrinck, Björn Mühlstädt, 2007
2
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Zleber die staatliche Fürsorge für Waldarbeiter im Grohherzogtum Hessen. Bon Obeifinanzrat vr, Muchs' in Tarmstadt. In dem diesjährigen Aprilhefl dieser Zeilschrift ist ein Vortrag des Herr» Forstmeister Hoffman» in Butzbach, gehalten im ...
3
TVöD-Verwaltung - VKA: Kompaktkommentar
Seit 1.9.2008: - Tarifvertrag zur Regelung der Rechtsverhältnisse der Beschäftigten in der Fleischuntersuchung (TVFleischuntersuchung) vom 15.9. 2008 g) Waldarbeiter 45 Die Ausnahme der Waldarbeiter, für die ein Tarifvertrag für ...
Anette Dassau, Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2009
4
Archiv der Forst und- Jagd-Gesetzgebung der deutschen ...
Stephan Behlen ?> allc verpflichteten Waldarbeiter, welche nicht bei den Wald> arbeiten verunglücken, beschädigt werden oder In Folge derselben erkranken, Z) die Weiber, Kinder und sonstigen Angehörigen der ver- pflichteten ...
Stephan Behlen, 1836
5
Der jüngste Tag / Ein Dorf ohne Männer
WALDARBEITER Wer? FRAU LEIMGRUBER Na der Vorstand! WALDARBEITER Miserabel nennen Sie das? Ich nenn das eine königliche Gage – Denkens doch nur an seine freie Dienstwohnung da droben! (Er deutet auf den ersten Stock.) ...
Nicole Streitler, Martin Vejvar, 2011
6
Hundert Fehler bei der Arbeitsorganisation und was Sie ...
Doch Leitungskräfte und Mitarbeiter haben oft »keine Zeit«, sich damit systematisch auseinander zu setzen, die Ursachen herauszufinden und geeignete Maßnahmen zu überlegen. Da sind sie wie der Waldarbeiter: »Der Waldarbeiter ging ...
Herbert Müller, 2006
7
Festschrift
Die in die Listen eingetragenen Waldarbeiter sind entweder auf die Jnstruetion für Holzhauer und Wasenbinder beeidigt oder auf Probe beschäftigte Waldarbeiter-Gehülfen (in einigen Bezirken Probisten genannt). Die beeidigten ...
Versammlung deutsche Land- und Forstwirthe, 1858
8
Das Forstwesen im Herzogthume Braunschweig
Die in die Listen eingetragenen Waldarbeiter sind entweder auf die Instruction für Holzhauer und Wasenbinder beeidigt oder auf Probe beschäftigte Waldarbeiter- Gehülfen (in einigen Bezirken Probistm genannt). Die beeidigten Waldarbeiter ...
‎1858
9
"Es geht fast täglich auf den Brocken ...!"
Später erfolgten nur noch Umbesetzungen qualifizierter Waldarbeiter innerhalb bestehender Planstellen, sodass für die so umgesetzten Waldarbeiter auch weiterhin der Manteltarifvertrag für Waldarbeiter Ost (MTW-O) gültig bleibt ( Gespräch ...
Peter Genath
10
Verordnungssammlung für die Herzoglich-Braunschweigischen Lande
eine kleine Geldunterfiüßung zu verfchaffen. nicht abgeneigt ifi. .und wird bei folchen vorkommenden Fällen. Bericht erwartet. . . . . . . . . _ , Reglement über das, zu beobachtende Verfahren bei Annahme und :> . Ablegung der Waldarbeiter. z g.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WALDARBEITER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Waldarbeiter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Waldarbeiter stirbt nach Arbeitsunfall
Eichstegen sz Der Waldarbeiter, der am Freitagmorgen bei Arbeiten im Gewann Brühlhölzle bei Eichstegen am Kopf schwer verletzt wurde, ist am ... «Schwäbische Zeitung, janv 17»
2
Mönchengladbach - Presseportal Blaulicht: Waldarbeiter wird ...
Mit schweren Kopfverletzungen musste ein 47-jähriger Waldarbeiter am vergangenen Freitagvormittag vom Rettungshubschrauber ins Krankenhaus gebracht ... «FOCUS Online, janv 17»
3
Waldarbeiter bei Fällarbeiten verletzt
Bei Baumfällarbeiten ist am Dienstag ein Waldarbeiter im Reinhäuser Wald verletzt worden. Wie die Feuerwehr mitteilt, wurde sie gegen 12.40 Uhr alarmier. «Göttinger Tageblatt, janv 17»
4
Tiger tötet Waldarbeiter
Auf der indonesischen Insel Sumatra hat einer der seltenen dort heimischen Tiger einen Waldarbeiter getötet. Der Mann wurde bei der Ernte angegriffen. «SPIEGEL ONLINE, janv 17»
5
Menschen im Winter (7): Gute Ausrüstung bei Waldarbeit das A und O
Für den Waldarbeiter Gerhard Waldmann ist jetzt Hochsaison. Gegen die Kälte schützt er sich mit der richtigen Kleidung und einem Trick: warm schaffen. «Südwest Presse, janv 17»
6
Unzumutbare Zustände für Waldarbeiter
Unter unzumutbaren Bedingungen haben rumänische Forstarbeiter im Auftrag der Bundesforste in Tirol arbeiten und leben müssen. Als Mitarbeiter einer ... «ORF.at, nov 16»
7
Waldarbeiter fanden in Müllsack verpackte Leiche
KREMS. Die Kripo in Niederösterreich steht offenbar vor einem Mordrätsel. Waldarbeiter entdeckten in der Nähe von Waidhofen an der Thaya die stark ... «nachrichten.at, nov 16»
8
Baum kracht auf Waldarbeiter (35) - Kripo ermittelt
Rosenheim - Am Samstag gegen 16 Uhr wurde die Bergwacht Rosenheim – Samerberg zu einem schweren Waldarbeiter-Unfall im Bereich Feichteck alarmiert. «rosenheim24.de, oct 16»
9
Forstverwaltung will Sicherheit bei Waldarbeit verbesserm
Rainer Hauswurz hat an der Leistung der beiden Waldarbeiter im Staatsforst bei Heilbronn nichts zu meckern. Was der Sicherheitscoach beim Fällen der Fichte ... «Südwest Presse, sept 16»
10
Neue Arbeitsräume für Waldarbeiter
Der Landesforstbetrieb Brandenburg investiert in seiner Baumschule am Templiner Lübbesee, um die Arbeitsbedingungen für die Waldarbeiter zu verbessern. «Nordkurier, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Waldarbeiter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/waldarbeiter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z