Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Waldgebiet" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WALDGEBIET EN ALLEMAND

Waldgebiet  Wạldgebiet [ˈvaltɡəbiːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WALDGEBIET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Waldgebiet est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WALDGEBIET EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Waldgebiet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Waldgebiet

forêt

Wald

La forêt est une zone de la surface de la terre, qui est couverte d'arbres et qui dépasse une certaine couverture minimale et une taille minimale dépendant de la signification de la signification. La définition de la forêt est nécessairement vague et dépend du contexte de la signification: des définitions plus précises ne couvrent qu'une partie du contexte de la signification. Une définition largement utilisée dans la science forestière allemande définit la forêt comme une formation de plante qui «est essentiellement composée d'arbres et couvre une surface si importante qu'un climat forestier caractéristique peut se développer». Wald ist eine Fläche der Erdoberfläche, die mit Bäumen bedeckt ist und die eine gewisse, vom Deutungszusammenhang abhängige Mindest-Deckung und Mindest-Größe überschreitet. Die Definition von Wald ist notwendigerweise vage und hängt vom Bedeutungszusammenhang ab, präzisere Definitionen decken jeweils nur einen Teil des Bedeutungszusammenhangs ab. Eine in der deutschen Forstwissenschaft verbreitete Definition definiert Wald als eine Pflanzenformation, die „im Wesentlichen aus Bäumen aufgebaut ist und eine so große Fläche bedeckt, dass sich darauf ein charakteristisches Waldklima entwickeln kann“.

définition de Waldgebiet dans le dictionnaire allemand

forêt boisée © Hubert Körner - Fotolia.com © Hubert Körner - Fotolia.com Exemple: la plus grande zone de forêt contiguë en Europe. mit Wald bestandenes, bewaldetes Gebiet© Hubert Körner - Fotolia.com© Hubert Körner - Fotolia.comBeispieldas größte zusammenhängende Waldgebiet Europas.
Cliquez pour voir la définition originale de «Waldgebiet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WALDGEBIET


Anwendungsgebiet
Ạnwendungsgebiet [ˈanvɛndʊŋsɡəbiːt]
Aufgabengebiet
A̲u̲fgabengebiet [ˈa͜ufɡaːbn̩ɡəbiːt]
Baugebiet
Ba̲ugebiet
Erholungsgebiet
Erho̲lungsgebiet [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsɡəbiːt]
Fachgebiet
Fạchgebiet [ˈfaxɡəbiːt]
Gebiet
Gebi̲e̲t 
Gewerbegebiet
Gewẹrbegebiet [ɡəˈvɛrbəɡəbiːt]
Grenzgebiet
Grẹnzgebiet
Landschaftsschutzgebiet
Lạndschaftsschutzgebiet
Naherholungsgebiet
Na̲herholungsgebiet
Naturschutzgebiet
Natu̲rschutzgebiet [naˈtuːɐ̯ʃʊt͜sɡəbiːt]
Neubaugebiet
Ne̲u̲baugebiet
Ruhrgebiet
Ru̲hrgebiet
Schutzgebiet
Schụtzgebiet
Skigebiet
Skigebiet
Spezialgebiet
Spezia̲lgebiet 
Staatsgebiet
Sta̲a̲tsgebiet [ˈʃtaːt͜sɡəbiːt]
Stadtgebiet
Stạdtgebiet [ˈʃtatɡəbiːt]
Themengebiet
The̲mengebiet
Verbreitungsgebiet
Verbre̲i̲tungsgebiet

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WALDGEBIET

Walderdbeere
Waldesdunkel
Waldesrand
Waldesrauschen
Waldfacharbeiter
Waldfacharbeiterin
Waldfarn
Waldfee
Waldfläche
Waldfrevel
Waldgebirge
Waldgeist
Waldgenossenschaft
Waldglas
Waldgott
Waldgöttin
Waldgrenze
Waldheini
Waldhonig
Waldhorn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WALDGEBIET

Anbaugebiet
Arbeitsgebiet
Bundesgebiet
Einsatzgebiet
Einzugsgebiet
Forschungsgebiet
Industriegebiet
Kreisgebiet
Quellgebiet
Rechtsgebiet
Sachgebiet
Sanierungsgebiet
Seengebiet
Sendegebiet
Siedlungsgebiet
Sperrgebiet
Teilgebiet
Weinbaugebiet
Wohngebiet
Zielgebiet

Synonymes et antonymes de Waldgebiet dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WALDGEBIET» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Waldgebiet» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Waldgebiet

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WALDGEBIET»

Waldgebiet Forst Schonung waldgebiet deutschland hasenholz eurasien rätsel südamerika niederländisches pachten haard anhalt Wald eine Fläche Erdoberfläche Bäumen bedeckt gewisse Deutungszusammenhang abhängige Mindest Deckung Größe jahres schönbuch wurde durch Bund Deutscher Forstleute „Waldgebiet Jahres ausgezeichnet Nach Meulenwald Rheinland Pfalz Solling niedersächsische Seine Wahl Deutschlands soll jetzt helfen ganz bekannter machen wollen dazu Kreuzworträtsel ostrong raetsel hilfe Frage Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund mithelfen forstbw Mehr Menschen wählten einer Abstimmung Schönbuch gewählt naturpark Minister Alexander Bonde verdiente Auszeichnung für Würdigung Verdienste aller

Traducteur en ligne avec la traduction de Waldgebiet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WALDGEBIET

Découvrez la traduction de Waldgebiet dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Waldgebiet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Waldgebiet» en allemand.

Traducteur Français - chinois

森林面积
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

área de bosque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

forest area
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वन क्षेत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساحة الغابات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

площадь лесов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

área de floresta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বনভূমির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zone forestière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kawasan hutan
190 millions de locuteurs

allemand

Waldgebiet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

森林面積
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산림 면적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alas wilayah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diện tích rừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்டுப் பகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वन क्षेत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

orman alanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zona della foresta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obszar leśny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

площа лісів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zona de pădure
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δασική περιοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skogsområde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skogareal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Waldgebiet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WALDGEBIET»

Le terme «Waldgebiet» est assez utilisé et occupe la place 38.016 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Waldgebiet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Waldgebiet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Waldgebiet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WALDGEBIET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Waldgebiet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Waldgebiet» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Waldgebiet en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WALDGEBIET»

Découvrez l'usage de Waldgebiet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Waldgebiet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oranienburg, Wandlitz, Bernau: Sehenswürdigkeiten und ...
8 im Überblick: (fett gedruckt: Streckenabschnitte für unsere neuen Touren) Nr. 3 (grüner Punkt): Stolzenhagen (bei Wandlitz) - Wensickendorf - Schmachtenhagen - Grabowsee - Bernöwe - schönes Waldgebiet - Rehmate - Stolzenhagen / der ...
Ino Weber, 2010
2
Waldgebiet: Laurisilva, Lorbeerwald Laurisilva Von Madeira, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: ...
Bucher Gruppe, 2010
3
Waldgebiet in Saarland: Saarkohlenwald, Sankt ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
Waldgebiet in Mecklenburg-Vorpommern: Naturschutzgebiet ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Rostocker Heide is an Amt in the district of Bad Doberan, in Mecklenburg-Vorpommern, Germany. The seat of the Amt is in Gelbensande.
Bucher Gruppe, 2010
5
Waldgebiet in Berlin: Murellenberge, Murellenschlucht und ...
Kapitel: Murellenberge, Murellenschlucht Und Schanzenwald, Parforceheide, Grunewald, Spandauer Forst, Wuhlheide, Knigsheide, Kllnische Heide, Bucher Forst. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
6
Waldgebiet in Wuppertal: Staatsforst Burgholz, Im ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
7
Waldgebiet in Sachsen-Anhalt: Drömling, Buchenhalle, Hohe ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
8
Waldgebiet in Rheinland-Pfalz: Pfälzerwald, Westerwald, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 45. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Die Bau- und Nutzhölzer: Das Holz als Rohmaterial für ...
Pflanzengeographifch teilt fich das große brafilianifche Waldgebiet fomit in ein nördliches. feucht-tropifches. welches das ganze Tal des Amazonas und feiner vielen Nebenfliiffe umfaßt. und in ein fiidliches Waldgebiet. in welchem das ...
Eduard Printz, 2013
10
Waldgebiet in Nordrhein-Westfalen: Teutoburger Wald, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 72. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WALDGEBIET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Waldgebiet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Holzernte im Waldgebiet um Triebes ist in vollem Gang
Rolf Beck (li.), Revierleiter im Waldgebiet Weckersdorf und Triebes , führt mit seinen Forstarbeitern in den Wäldern bei Triebes den Holzeinschlag durch. «Ostthüringer Zeitung, févr 17»
2
POL-W: SG - Reitunfall im Waldgebiet Hasseldelle - Polizei sucht ...
Wuppertal (ots) - Gestern Nachmittag (31.01.2017), gegen 16.30 Uhr, verunglückte in Solingen eine 41-Jährige mit ihrem Pferd im Waldgebiet Hasseldelle, ... «Presseportal.de, févr 17»
3
Durchforstung im Waldgebiet Göggersgraben
In der Waldabteilung Göggersgraben werden auf der Fläche von 17 ha Mitte Januar die Durchforstungsarbeiten beginnen. Der Bestand wurde seit langer Zeit ... «Würzburg erleben, janv 17»
4
Kleinbus mit Flüssiggasanlage brannte in Waldgebiet aus
Sattenhausen. Ein Kleinbus ist am zweiten Weihnachtsfeiertag in einem Waldgebiet bei Sattenhausen in der Gemeinde Gleichen in Brand geraten. «HNA.de, déc 16»
5
Feuerwerk im Waldgebiet: Infos zu Verboten und der ...
“Das Abbrennen von Feuerwerkskörpern außerhalb des Ortsgebietes und nicht unmittelbar in der Nähe eines Waldgebietes ist nach wie vor möglich.” ... «VIENNA.AT, déc 16»
6
Hightech aus dem Waldgebiet
Erfindergeist gibt es auch abseits der großen Zentren. Das beweist die Firma IK Elektronik aus Hammerbrücke, die heute 20 Jahre alt wird - und mit einer ... «Freie Presse, nov 16»
7
Hund im Fuchsbau: Aufregung im Wald mit „Hänsel“ und „Gretel“
Ein gutes Ende nahm auch der Waldbesuch der beiden Hunde „Hänsel“ und „Gretel“ mit ihrer Halterin im Waldgebiet Barneführerholz (Gemeinde Hatten). «kreiszeitung.de, nov 16»
8
Frankenwald ist Waldgebiet des Jahres 2017
Berlin- Der Frankenwald in Nordbayern und Thüringen darf sich Waldgebiet des Jahres 2017 nennen. Denn dort stehen Waldwirtschaft und Naturschutz noch ... «Merkur.de, nov 16»
9
Erschreckender Fund! Eine Pilzsucherin entdeckt Knochen in ...
Eigentlich wollte sie doch nur im Wald Pilze suchen. Doch dann machte eine Frau in einem Waldgebiet bei Treuenbrietzen (Potsdam-Mittelmark) einen ... «Berliner Kurier, oct 16»
10
Pfandflaschen türmen sich im Waldgebiet
Die Rede ist von den Bergen von Pfandflaschen, die nahe des Einkaufszentrums Grevenbrede in Beckum in einem Waldgebiet abgeladen worden sind. «Die Glocke online, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Waldgebiet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/waldgebiet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z