Téléchargez l'application
educalingo
Walzer

Signification de "Walzer" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WALZER EN ALLEMAND

Wạlzer 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WALZER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Walzer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WALZER EN ALLEMAND

définition de Walzer dans le dictionnaire allemand

Danse 3/4-temps dans laquelle les couples se déplacent dans une étape de valse Pièce instrumentale à la manière d'une valse Walzwerker. Une danse en 3/4 temps, dans laquelle les couples se déplacent dans un pas de valse Une paire de valse dansant - © Bibliographisches Institut, MannheimUn couple valse dansant - © Bibliographisches Institut, MannheimHeute zur Walzen.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WALZER

Bolzer · Falzer · Hinterwalzer · Holzer · Kurpfälzer · Mälzer · Pfälzer · Schmelzer · Schnalzer · Schunkelwalzer · Sälzer · Uelzer · Vorderwalzer · Wälzer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WALZER

Walzblech · Walze · walzen · wälzen · Walzenbruch · walzenförmig · Walzenlager · Walzenmühle · Walzenspinne · Walzenstraße · Wälzer · Walzerin · Walzermelodie · Walzermusik · Walzerschritt · walzerselig · Walzerseligkeit · Walzertakt · Walzertänzer · Walzertänzerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WALZER

Appetizer · Atomizer · Benutzer · Besitzer · Blazer · Buzzer · Equalizer · Freezer · Hundebesitzer · Kurzer · Linzer · Moisturizer · Nutzer · Optimizer · Organizer · Panzer · Pulitzer · Schwarzer · Schweizer · Synthesizer

Synonymes et antonymes de Walzer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WALZER»

Walzer · walzer · modern · tanzschritte · schritte · lieder · wiener · tanzen · langsamer · musik · lernen · familie · Einen · langsamen · sollte · jeder · können · Video · zeigen · Ihnen · Grundschritte · Drehungen · Damensolo · Viel · Spaß · beim · Hochzeit · alle · informationen · mobydisc · Tips · Einige · schönsten · für · Ihre · sortiert · nach · Stil · paar · nützliche · emily · intsiful · niemand · voice · germany · wikibooks · sammlung · freier · lehr · sach · Während · modernen · Turniergeschehen · weltweit · Internationale · ausschlaggebend · wird · Formations · Schaudarbietungen · wärme · mehr · sind · modernes · Handwerksunternehmen · sich · traditionellen · Leistungen · Werten · Handwerks · orientiert · besonderen · Wert · eine · Ballhaus · tanzschule · walzerlinksgestrickt · berlin · Moment · zelebrieren · hier · gelacht · gefeiert · geflirtet · einer · feurigen · Salsa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Walzer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WALZER

Découvrez la traduction de Walzer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Walzer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Walzer» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

华尔兹舞
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vals
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

waltz
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वाल्ट्ज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رقصة الفالس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вальс
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

valsa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উঅলত্স্
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

valse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

waltz
190 millions de locuteurs
de

allemand

Walzer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ワルツ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

왈츠
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Waltz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điệu van sờ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வால்ட்ஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नृत्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vals
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

valzer
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

walc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вальс
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vals
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάλς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wals
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vals
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vals
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Walzer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WALZER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Walzer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Walzer».

Exemples d'utilisation du mot Walzer en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WALZER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Walzer.
1
Anton Bruckner
Ein Walzer von Strauß ist mir lieber als eine Sinfonie von Brahms.
2
Carlos Santana
Natürlich kommt meine Musik aus Afrika, wie alle gute Musik hat sie da ihren Ursprung. Aus Europa kommen der Walzer und die Polka. Der Rest kommt aus Afrika.
3
Detlev von Liliencron
König der Tänze, dem Höchsten, Geringsten, Sommers, am Herbsttag, im Winter, zu Pfingsten, Walzer, bist du.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WALZER»

Découvrez l'usage de Walzer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Walzer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zur Theorie des gerechten Krieges nach Michael Walzer
In der folgenden Arbeit soll untersucht werden, inwieweit der Einsatz der NATO im Kosovo gerechtfertigt war. Dies soll anhand der Theorie des Gerechten Krieges nach Michael Walzer aufgefuhrt werden.
Julia Arndt, 2011
2
Matildas letzter Walzer: Roman
Sie verlor jedes Gefühl für Zeit und Ort, und dann wehten leise, ferne Orchesterklänge in ihr Bewusstsein, und sie glaubte, eine Frau in einem grünen Kleid zu sehen, die mit ihrem gut aussehenden Mann Walzer tanzte. Sie schauten einander ...
Tamara McKinley, 2013
3
Das Bildungssystem Im Horizont Von Michael Walzer
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialwissenschaften allgemein, Note: 1,3, Universitat Erfurt, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit soll der Versuch einer Anwendung von Walzers Gerechtigkeitskonzeption auf das ...
Hannes Tonat, 2011
4
Sylvia Walzer: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier & Gesang.
Will Meisel, 1939
5
Michael Sandel und Michael Walzer. Zwei kommunitaristische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Zeitgenossische Demokratietheorien, 24 Quellen ...
Torsten Halling, 2007
6
Michael Walzer - Gerechtigkeit als komplexe Gleichheit
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 2,0, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Veranstaltung: Gerechtigkeit im FachTheologische Ethik, Sprache: Deutsch, Abstract: In der folgenden Arbeit ...
Michael Ã?lein, Michael Rößlein, 2011
7
Der US-Kommunitarismus nach 9/11: Michael Walzer
"United we stand!" war nach den Septemberanschlägen auf das World Trade Center 2001 die in New York City fast allgegenwärtig plakatierte und landesweit proklamierte Reaktion angesichts einer neuen, bisher kaum wahrgenommenen Bedrohung des ...
David Krumwiede, 2007
8
Michael Walzers kommunitaristische Moralphilosophie: ...
Ein Plädoyer für Plu- ralität und Gleichheit"16 handelt hauptsächlich von Gerechtigkeit(en) in politischen Gemeinschaften, genauer von verschiedenen Sphären politischer Gemeinschaften, in denen sich nach Walzer Gerechtigkeit herstellen ...
Wulf Kellerwessel, 2005
9
Die Affäre Franz Walzer
Axel Ulrich. zu schnell rein, tankte und holte Lena drei Blumensträuße: „Ich muss mich mal endlich daran gewöhnen, dass ich mehr Geld habe, als ich ausgeben kann.“ Dabei war Walzer eigentlich keiner, der auf Villen und Jetset-Leben aus ...
Axel Ulrich, 2006
10
Lieder und Schnaderhüpfl um 1900: aus dem Sammelgut des ...
Mazurka 19f)4V7 Be'm Bräu's Uttendorf Innviertier Vorgeigt-r- Waher. Braunauer Kirchweih, Innviertler Vorgeiger- Walzer. 21232 Wiener Schwalben, Marsch - Kartner-Klänge. 21235 Ta-ra-ra-bum-dara, Marsch - Der flotte Studio, Marsch .
Thomas Hochradner, Walter Deutsch, Salzburger Volksliedwerk, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WALZER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Walzer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Walzer first: Die Semperoper lädt zum Ball
Die Dresdner Semperoper verwandelt sich für eine Nacht in einen Ballsaal. Viel Prominenz aus Politik, Kultur und Showbiz wird beim traditionellen ... «Deutsche Welle, févr 17»
2
Musikalisches Feuerwerk mit Walzer und Operette
Da erklangen beschwingte Weisen wie der Ungarische Tanz von Johannes Brahms, die Tritsch-Tratsch-Polka oder der Walzer "An der blauen Donau" von ... «Märkische Onlinezeitung, janv 17»
3
Letztes Neujahrskonzert vor Orchesterfusion: Walzer, Bolero ...
Dass seine Kompositionen ebenbürtig sind, davon konnten wir uns im Konzert überzeugen, wie etwa mit dem "Dynamiden-Walzer". Wie die Einleitung zum ... «Thüringer Allgemeine, janv 17»
4
Neujahrskonzert 2017: Neuer Dirigent, Lehar und Strauß-Walzer
Die Rollenverteilung beim Walzer-Event sei dessen ungeachtet eindeutig, zeigte sich Dudamel in Richtung von Philharmoniker-Vorstand Andreas Großbauer ... «Tiroler Tageszeitung Online, déc 16»
5
Deckhengst Wiener Walzer in die Türkei verkauft
Am Dienstag teilte Schlenderhans Gestüts Manager Gebhard Apelt mit, dass Skarino Golds Vater Wiener Walzer (link is external), Sieger im Deutschen Derby ... «GaloppOnline, déc 16»
6
Walzer und Rock 'n' Roll beim Bundespresseball
Walzer und Rock 'n' Roll beim Bundespresseball ... Orchester Berlin letztmalig mit einem Wiener Walzer offiziell eröffnet hatte, wurde in der Lobby schon getanzt ... «Berliner Morgenpost, nov 16»
7
"Alles Walzer, alles brennt": Es tanzt die Erzherzogin, bis sie zu den ...
Was ist daraus geworden? Regisseurin Christine Eder klappert in ihrer Theaterrevue Alles Walzer, alles brennt vor allem die politischen Highlights jener Zeit ab. «derStandard.at, oct 16»
8
Let's Dance 2016: Victoria Swarovski und Erich Klann holen mit ...
Im großen Finale von "Let's Dance" 2016 zeigen Sängerin Victoria Swarovski und Erich Klann als Jurytanz den Langsamen Walzer. Zu Sarah Connors "Wie ... «RTL Online, juin 16»
9
Let's Dance 2016: Sarah Lombardi bekommt für ihren Wiener ...
Sarah Lombardi und ihr Tanzpartner Robert Beitsch wagen sich in der neunten Liveshow von "Let's Dance" 2016 mit einem Wiener Walzer aufs Tanzparkett. «RTL Online, mai 16»
10
Let's Dance 2016: Der Wiener Walzer von Jana Pallaske und ...
Dieses Niveau wollen die beiden natürlich auch im großen 90er-Special halten und sorgen mit ihrem gefühlvollen Wiener Walzer zu "Nothing Else Matters" von ... «RTL Online, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Walzer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/walzer>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR