Téléchargez l'application
educalingo
Walzertänzerin

Signification de "Walzertänzerin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WALZERTÄNZERIN EN ALLEMAND

Wạlzertänzerin [ˈvalt͜sɐtɛnt͜sərɪn]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WALZERTÄNZERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Walzertänzerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WALZERTÄNZERIN EN ALLEMAND

définition de Walzertänzerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine pour valser des danseurs.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WALZERTÄNZERIN

Balletttänzerin · Bauchtänzerin · Beisitzerin · Benutzerin · Beschützerin · Besitzerin · Glyzerin · Grazerin · Gutsbesitzerin · Hausbesitzerin · Hundebesitzerin · Nutzerin · Schweizerin · Tierschützerin · Turniertänzerin · Tänzerin · Vorbesitzerin · Winzerin · Zulassungsbesitzerin · Übersetzerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WALZERTÄNZERIN

Walze · walzen · wälzen · Walzenbruch · walzenförmig · Walzenlager · Walzenmühle · Walzenspinne · Walzenstraße · Walzer · Wälzer · Walzerin · Walzermelodie · Walzermusik · Walzerschritt · walzerselig · Walzerseligkeit · Walzertakt · Walzertänzer · Walzgut

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WALZERTÄNZERIN

Aufhetzerin · Belizerin · Erstbesitzerin · Falzerin · Hofbesitzerin · Hotelbesitzerin · Internetnutzerin · Ketzerin · Linzerin · Nitroglyzerin · Pflanzerin · Putzerin · Revuetänzerin · Schmelzerin · Seiltänzerin · Solotänzerin · Traumtänzerin · Unterstützerin · Verletzerin · Vorsitzerin

Synonymes et antonymes de Walzertänzerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WALZERTÄNZERIN»

Walzertänzerin · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · walzertänzerin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · Wiktionary · freien · Nominativ · Walzertänzerinnen · Genitiv · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · from · Kostenlose · für · universal · lexikon · deacademic · Wạl · tän · Form · ↑ Walzertänzer · Universal · Lexikon · Walzertänzer · Wamsschoß · Design · Scrollup · Aussprache · Ausspracheführer · Lernen · muttersprachlich · auszusprechen · Englische · französisch · valseuse · Quickdict · Französisch · erklären · Erklärt · Inter · sucht · derzeit · keinen · tanzpartner · tanz · Aber · tanzmitmir · findet · hunderte · Herrn ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Walzertänzerin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WALZERTÄNZERIN

Découvrez la traduction de Walzertänzerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Walzertänzerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Walzertänzerin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

华尔兹舞者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bailarín de vals
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

waltz dancer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वाल्ट्ज नर्तकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفالس الراقص
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вальс танцор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

valsa dancer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উঅলত্স্ নর্তকী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

danseuse valse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

waltz penari
190 millions de locuteurs
de

allemand

Walzertänzerin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ワルツダンサー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

왈츠 댄서
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

waltz penari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

waltz vũ công
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வால்ட்ஸ் நடன
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नृत्य नर्तक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vals dansçı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

valzer ballerino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

walc tancerz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вальс танцюрист
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vals dansator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαλς χορευτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wals danser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vals dancer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vals danser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Walzertänzerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WALZERTÄNZERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Walzertänzerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Walzertänzerin».

Exemples d'utilisation du mot Walzertänzerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WALZERTÄNZERIN»

Découvrez l'usage de Walzertänzerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Walzertänzerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wo ist die Heimat der Seele und was haben Hirnchirurgie und ...
Später erfuhr ich dann, dass meine WalzerTänzerin zu ihrer Freundin gesagt hatte: „Du, in den Kleinen mit der blonden Glatze solltest du nichts investieren, der ist ein ziemlich arroganter Schnösel.“ Sie hat aber doch investiert, und wir haben ...
Peter Gruß, 2009
2
Mexicanische Typen und Skizzen
Unter den vier vortragenden Iungfrauen befand sich auch meine famose Walzertänzerin mit den glänzenden schwarzen Augen. Dieses Quartett intonirte bei Accompagnement der zwei Guitarren ein einfaches, doch melodisches, spanisches ...
W. H. V., 1870
3
Die Newcomes: Geschichte Einer Sehr Achtbaren Familie
Unter anderen Damen wählte Mylord auch jene unerfchrockene Walzertänzerin, die Gräfin von Gumpelheim, welche troß ihres Alters, ihres Umfangs und ihrer ftarken Familie niemals eine Gelegenheit verfäumte, wo fie ihrer Lieblingserholung ...
William Makepeace Thackeray, 1855
4
Die wilde Blume, oder: Recht und Unrecht: Roman von ...
Die jungen Männer verfolgten mit neugierigen Blicken den Fremden. welher gerade Miß Miftleford. die vollendetfte Walzertänzerin in Sanderftone. erwählt hatte. und waren erftaunt über die Leihtigkeit feiner Bewegungen. Nahdem Mr. Hern ...
Frederick William Robinson, 1869
5
Passion und Pflicht: Aus den Tagebüchern eines Lungenarztes
Dabei hat sie von Natur viel mehr körperliche Beschwingtheit als ich, sie ist z. B. eine gute Walzertänzerin, während ich den 3⁄4 Takt dahin stolpere. Während ich mit „hellem Schlafen und dunklem Wachen“ zerrissene Verse skizziere, weiß sie  ...
Hans-Joachim Mylius, 2010
6
Der verlorene Haufen: Erinnerungen eines Fallschirmjägers
Mir fehlte die gute Walzertänzerin. Trotz Trubel und Heiterkeit während der Weihnachtstage verfiel ich in wehmütige Gedanken. Ein Brief meiner Mutter, den ich bereits vor Weihnachten erhalten hatte, gab dazu Anlaß. Den letzten Tag des  ...
Rudolf Adler, 2004
7
Globalisierung der Kultur?: kulturhistorische Ängste und ...
Er schrieb: „Ich bin völlig überzeugt, daß aus keiner Frau, die ihre ursprüngliche reine Gesinnung behielt, jemals eine geübte Walzertänzerin wurde." Das mag inzwischen überholt scheinen, aber das Arge daran ist, daß in jeder Generation ...
Eric L. Jones, 2008
8
Dein Auftritt, Prinzessin!
»Also wirklich, Mia«, sagte sie.»Du weißt, ich widerspreche deiner Großmutter höchst ungern ...« (was ja wohl die größte Lüge ist, seit René mir weismachen wollte, ich sei eine begnadete Walzertänzerin. Aus Rücksicht auf ihren schwangeren ...
Meg Cabot, 2009
9
Performances: Jugendliche Bildungsbewegungen im ...
... singen wieder „Shut Up" von Black Eyed Peas, aber die Jungen bewegen sich überhaupt nicht im Rhythmus dieser Musik. Ilgit nimmt, mit der korrekten Kopfhaltung einer Walzertänzerin, immer wieder Blickkontakt zu den Umstehenden auf.
Marc Schulz, 2009
10
Die goldene Flut: Gedichte
Mit dem Schwung einer Walzertänzerin nach Ludwig Wittgenstein, »Die Musik Bruckners ...«, Notiz aus dem Jahr 1931 Ein Österreicher will ich sein, ein Vielvölkerenkel, ein Vielformenmeister, ein Restbestand des Ichunddukonglo- merats, ...
Christian Ide Hintze, 1987

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WALZERTÄNZERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Walzertänzerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VHS-Tanzgruppen steppen für Aschenputtel
... für das Märchen der Brüder Grimm stammen, entwirft sogar Schnittmuster für Märzenbecher und springende Erbsen, für Walzertänzerinnen und Tauben. «www.hildesheimer-allgemeine.de, avril 16»
2
Ein Hundesport für alle Rassen
Schliesslich gewinnt auch bei den Menschen die beste Walzertänzerin nicht, wenn sie keinen Partner hat, der sie geschmeidig führen kann. Anders als Agility ... «Tierwelt, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Walzertänzerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/walzertanzerin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR