Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wasserkran" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WASSERKRAN EN ALLEMAND

Wasserkran  [Wa̲sserkran] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WASSERKRAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wasserkran est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WASSERKRAN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wasserkran» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wasserkran dans le dictionnaire allemand

Appuyez sur. Wasserhahn.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wasserkran» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WASSERKRAN


Abschleppkran
Ạbschleppkran
Autokran
A̲u̲tokran
Baukran
Ba̲u̲kran [ˈba͜ukraːn]
Derrickkran
Dẹrrickkran
Drehkran
Dre̲hkran [ˈdreːkraːn]
Gießkran
Gi̲e̲ßkran
Hafenkran
Ha̲fenkran
Hebekran
He̲bekran [ˈheːbəkraːn]
Kabelkran
Ka̲belkran [ˈkaːbl̩kraːn]
Ladekran
La̲dekran
Lastkran
Lạstkran [ˈlastkraːn]
Laufkran
La̲u̲fkran [ˈla͜ufkraːn]
Portalkran
Porta̲lkran [pɔrˈtaːlkraːn]
Schwenkkran
Schwẹnkkran [ˈʃvɛŋkkraːn]
Schwimmkran
Schwịmmkran [ˈʃvɪmkraːn]
Turmdrehkran
Tụrmdrehkran
Verladekran
Verla̲dekran [fɛɐ̯ˈlaːdəkraːn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WASSERKRAN

Wasserkanone
Wasserkante
Wasserkaraffe
Wasserkasten
Wasserkelch
Wasserkessel
Wasserkissen
wasserklar
Wasserklosett
Wasserkocher
Wasserkopf
Wasserkraft
Wasserkraftwerk
Wasserkreislauf
Wasserkrug
Wasserkugel
Wasserkühlung
Wasserkunst
Wasserkuppe
Wasserkur

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WASSERKRAN

Aldebaran
Drum und Dran
Fortran
Gran
Iran
Koran
Kran
Membran
Safran
Tran
Turan
Uran
Veteran
daran
dran
heran
mediterran
ran
voran
woran

Synonymes et antonymes de Wasserkran dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERKRAN»

Wasserkran wasserkran spur Wörterbuch küche oder wasserhahn gutefrage Bayern sagt Norden Wasserhahn Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Oberbegriffe Armatur Kran Beispiele Dreh doch bitte richtig Tropfen macht mich ganz nervös Auralum chrom waschbecken armatur Chrom Waschbecken Einhebelmischer Amazon Baumarkt bielefelder eisenbahnfreunde zweite befindet sich einem deutlich schlechteren Zustand dessen Aufarbeitung wird demnächst begonnen Aber eine Dampflok kann Viessmann modellspielwaren für dampflok Antrieb Schwenken Wasserrohres über Gleis Schwenkweite frei steuerbar Steuerung elektrischem küchenspüle löcher frag mutti Küchenspüle Löcher gibt noch viele Haushalte denen alte Einbauküche steht minderwertigem funktionsmodell conrad Funktionsmodell jetzt einfach kaufen

Traducteur en ligne avec la traduction de Wasserkran à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WASSERKRAN

Découvrez la traduction de Wasserkran dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wasserkran dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wasserkran» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Wasserkran
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wasserkran
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wasserkran
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wasserkran
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wasserkran
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wasserkran
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wasserkran
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wasserkran
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wasserkran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wasserkran
190 millions de locuteurs

allemand

Wasserkran
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wasserkran
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wasserkran
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wasserkran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wasserkran
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wasserkran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wasserkran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wasserkran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wasserkran
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wasserkran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wasserkran
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wasserkran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wasserkran
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wasserkran
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wasserkran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wasserkran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wasserkran

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WASSERKRAN»

Le terme «Wasserkran» est communément utilisé et occupe la place 100.112 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wasserkran» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wasserkran
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wasserkran».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WASSERKRAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wasserkran» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wasserkran» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wasserkran en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERKRAN»

Découvrez l'usage de Wasserkran dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wasserkran et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erbach im Odenwald: Wesen, Werden, Wandel
Wesen, Werden, Wandel Peter W. Sattler. Wasserkran und Wasserhaus am Bahnhof Erbach. Im Obergeschoss des Gebäudes befand sich ein Wassertank, der von einer Quelle im Brudergrund gespeist wurde und zum Auftanken der ...
Peter W. Sattler, 2012
2
Anneles Spruch und die Sauschwänzlebahn
Zum Glück sprachen die beiden elsässisch, so konnten wir uns unterhalten.“ Xaver schmunzelte. „Bei einem Halt wollte sie alles ganz genau wissen und rannte zur Lok unter den Wasserkran. Um ein Haar hätte sie eine Dusche abbekommen.
Ursula Ohnmacht, 2013
3
Erinnerungen an die Zeit des "Dritten Reiches"
In Grunewald mußten wir runter von der Hauptstrecke, weil wir kein Wasser mehr hatten. Wir fuhren zum Wasserkran und ich als Heizer turnte auf der Lok entlang zum Wasserkasten, öffnete die Einfüllluke, schwenkte den Wasserkran darüber ...
Gerhard Paul, 2012
4
Utrata Fachwörterbuch: Eisenbahnverkehr - ...
waiting room Wartesaal т Wartehalle f Warteraum т warm warm warning flag Warnflagge f Warnfahne f Signalflagge f Signalfahne f water Wasser п water crane (rail) Wasserkran т (Eisenbahn) water standpipe (rail) Wasserkran т ( Eisenbahn) ...
Jürgen Utrata, 2013
5
Sicherung des Schienenverkehrs: Grundlagen und Planung der ...
B. Tor, Wasserkran) die Gefahr des Aufpralls. Deshalb sind bewegliche Fahrwegelemente vor Zulassung einer Fahrt in die richtige Stellung zu bringen und während der Fahrt in dieser Stellung festzuhalten. Zusätzliche Gefahren, nämlich die ...
Ulrich Maschek, 2012
6
Das Votivbild des jungen Dürer: Ein Schlüssel zu Ereignissen ...
Leicht absurd ist dann die Tatsache, dass aus dem Holzklotz ein metallener Wasserkran herausragt. In ihm ist erstaunlich offen die Mehrdeutigkeit des Wortes "Hahn" dargestellt. Zum einen meint es den Wasserkran, dessen Griff hier sogar als ...
Horst H. Figge, 2012
7
Von Nachtenten und Puddingkatzen: Vorlesegeschichten für ...
Einmal hat ein Mädchen im Garten mit dem Wasserkran gespielt. Es hat gedacht: Ich könnte mein Schiff in der Wassertonne schwimmen lassen. Es ist ins Haus gegangen und hat das Schiff gesucht. Das Wasser ist in die Tonne gelaufen.
Ursula Wölfel, 2013
8
Die Rolle meines Lebens: Eine Familiengeschichte mit wahrer ...
Nein, er machte den Wasserkran auf und ließ das Wasser einfach in seine Kehle laufen. Der Kopf war einfach unter dem Wasserkran. MeineMutter schimpfte fürchterlich mit Ihm, das seidoch nicht gesund. Er entschuldigte sich immer dafür  ...
Hans-Georg Okrent, 2010
9
Hommage an die Fünfzigerjahre: mit Modelleisenbahnen aus ...
Das frühe Zubehörangebot wurde dagegen ausgedünnt, der Wasserkran (Nr. 102) und die Benzinbehälter (Nr. 104) fielen weg, von den Signalen verblieben die beiden Nr. 293 und 296. Mit dieser Preisliste wird offensichtlich, dass sich ...
Hans Schöb, 2011
10
Stimmen im Sturm: Roman
Dann kletterte er wieder in den Führerstand. „Grünes Licht überm Ausleger“, sagte er zum Lokführer. „Wasserkran frei.“ Er nickte Schmitz zu. „Verdammt nützlicher Nebel, kam wie gerufen!“ Begleitet vom ständigen Läuten der Glocke stampfte ...
Walter Kaufmann, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WASSERKRAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wasserkran est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heimatkalender gibt es seit zehn Jahren
In diesem Jahr gehören das Backhaus in Diestedde, St. Michael an der Abtei Liesborn, Dampflok am Wasserkran und viele andere Motive dazu. «Die Glocke online, nov 16»
2
Gärtner setzt Camp unter Wasser - Flüchtling geht auf ihn los
Der Gärtner war am Sendlinger-Tor-Platz mit einem Traktor samt Wasserkran unterwegs, um Blumentröge zu gießen. Dabei hat er offenbar Schlafsäcke von ... «Merkur.de, sept 16»
3
Beim zehnten Bahnhofsfest locken nicht nur die Lokomotiven
Zudem wird ein nach historischem Vorbild nachgebauter Wasserkran in Betrieb genommen. Auf dem Bahnhofsareal gibt es zudem eine Kleinbahn zum ... «Schwäbische Zeitung, sept 16»
4
Vom Militärgeheimnis zum Touristenereignis
Die Erinnerungen an die Bahn sind still: Signale und ausgediente Waggons an der Strecke, ein Wasserkran, der einst die Dampfloks mit Wasser befüllte. «Deutschlandfunk, juil 16»
5
Schuh wiegt 0005 Gramm
Will heißen: Mit diesem Wasserkran kann man tatsächlich Wasser in die Kessel der Dampfloks einfüllen. So hat er jetzt auch in Altenbeken die Zuschauer ... «Südwest Presse, mai 16»
6
Ab Pfingstsonntag neuer Fahrplan
Mai planten die Museumsbahner, den neu aufgestellten historischen Wasserkran auf dem Bahnsteig offiziell in Betrieb zu nehmen. Ein unerwartet aufgetretener ... «WOLL-MAGAZIN Sauerland, mai 16»
7
Saisoneröffnung bei der SAUERLÄNDER Kleinbahn
Auch auf dem Bahnhofsgelände in Hüinghausen hat sich was getan. Die fleißigen Museumsbahner haben auf dem Bahnsteig einen historischen Wasserkran ... «Attendorner Geschichten, avril 16»
8
Hochbetrieb am Lokschuppen in Mesendorf
Auf dem Pollo-Bahnhof in Mesendorf wird kräftig gearbeitet. Der Wasserkran, ohne den eine richtige Dampflok nun einmal keinen Dampf erzeugen kann, soll ... «Märkische Allgemeine Zeitung, avril 16»
9
Wo das Wasser für Dampfloks herkam
Vom Tiefbrunnen über das Wasserhaus und den Wasserkran bis in die Tender der Dampflokomotiven: Über viele Monate hinweg hat der Augsburger ... «Augsburger Allgemeine, déc 15»
10
Drei Sterne, null Spektakel
... als gehobene, aber nicht abgehobene Eifel-Ausflugs-Herberge an, auch wenn der als goldener Schwan gestaltete Wasserkran auf der Toilette für Verblüffung ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wasserkran [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wasserkran>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z