Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Baukran" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAUKRAN EN ALLEMAND

Baukran  Ba̲u̲kran [ˈba͜ukraːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAUKRAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Baukran est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAUKRAN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Baukran» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Baukran

grue

Kran

Une grue est un dispositif manuel ou à moteur pour le chargement vertical et horizontal de charges. Il est généralement utilisé pour le chargement et le déchargement de navires, de véhicules ferroviaires et de camions, ainsi que dans les salles de montage, de production et de stockage, ainsi que dans la construction de bâtiments. Dans la version pour le transfert de matériaux en vrac, on l'appelle habituellement une excavatrice. La différence avec un treuil simple, qui peut faire partie de la grue, est que la grue fonctionne sans chasse d'eau et peut effectuer plus de deux directions de mouvement - h. pour mettre la charge à un point différent de celui qu'il avait pris. L'application principale est le chargement et le déchargement, également appelé manutention de fret, ainsi que le chargement de marchandises à un certain point. Cette dernière application est très importante surtout sur les chantiers de construction. Ein Kran ist eine manuell oder durch Motoren betriebene Einrichtung zur vertikalen und horizontalen Verladung von Lasten. Er wird in der Regel zum Be- und Entladen von Schiffen, Eisenbahn- und Lastkraftwagen sowie in Montage-, Fertigungs- und Lagerhallen sowie im Hochbau eingesetzt. In der Ausführung zum Umschlagen von Schüttgütern wird er meist als Bagger bezeichnet. Der Unterschied zu einem einfachen Hebezeug, das Bestandteil des Kranes sein kann, ist, dass der Kran flurfrei arbeitet und mehr als zwei Bewegungsrichtungen ausführen kann - d. h. die Last an einem anderen Punkt abzusetzen, als er sie aufgenommen hat. Hauptanwendung ist das Be- und Entladen, auch Güterumschlag genannt, sowie die Verlastung von Gütern an einen bestimmten Punkt. Letztere Anwendung ist vor allem auf Baustellen sehr wichtig.

définition de Baukran dans le dictionnaire allemand

Grue utilisée dans la construction. Kran , der beim Bauen verwendet wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Baukran» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BAUKRAN


Abschleppkran
Ạbschleppkran
Autokran
A̲u̲tokran
Derrickkran
Dẹrrickkran
Drehkran
Dre̲hkran [ˈdreːkraːn]
Gießkran
Gi̲e̲ßkran
Hafenkran
Ha̲fenkran
Hebekran
He̲bekran [ˈheːbəkraːn]
Kabelkran
Ka̲belkran [ˈkaːbl̩kraːn]
Ladekran
La̲dekran
Lastkran
Lạstkran [ˈlastkraːn]
Laufkran
La̲u̲fkran [ˈla͜ufkraːn]
Portalkran
Porta̲lkran [pɔrˈtaːlkraːn]
Schwenkkran
Schwẹnkkran [ˈʃvɛŋkkraːn]
Schwimmkran
Schwịmmkran [ˈʃvɪmkraːn]
Turmdrehkran
Tụrmdrehkran
Verladekran
Verla̲dekran [fɛɐ̯ˈlaːdəkraːn]
Wasserkran
Wa̲sserkran

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BAUKRAN

Baukasten
Baukastensystem
Bauklammer
Bauklotz
Bauklötzchen
Baukolonne
Baukommission
Baukonjunktur
Baukonzern
Baukörper
Baukosten
Baukostenzuschuss
Baukredit
Baukunst
Baukünstler
Baukünstlerin
baukünstlerisch
Bauland
Bauleistung
Bauleiter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BAUKRAN

Aldebaran
Drum und Dran
Fortran
Gran
Iran
Koran
Kran
Membran
Safran
Tran
Turan
Uran
Veteran
daran
dran
heran
mediterran
ran
voran
woran

Synonymes et antonymes de Baukran dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUKRAN»

Baukran baukran typen aufbauen Wörterbuch kosten kaufen aufstellen wiki gebraucht liebherr Kran eine manuell oder durch Motoren betriebene Einrichtung vertikalen horizontalen Verladung Lasten wird Regel ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal logistik gmbh herzlich willkommen Logistik GmbH bietet komplette Dienstleistung Rundum Paket reibungslosen Ablauf Bauprozess Kunden Gebrauchte aller Marken AutoScout Europas großem Markt für Nutzfahrzeuge hoch schnelleinsatzkran Hoch Schnelleinsatzkran portal Beste Preise professionellen Händlern Gewerbetreibenden

Traducteur en ligne avec la traduction de Baukran à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAUKRAN

Découvrez la traduction de Baukran dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Baukran dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Baukran» en allemand.

Traducteur Français - chinois

起重机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grúa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرفاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кран
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guindaste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কপিকল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kren
190 millions de locuteurs

allemand

Baukran
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クレーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기중기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy trục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vinç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dźwig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

macara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γερανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kraan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

crane
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Baukran

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAUKRAN»

Le terme «Baukran» est assez utilisé et occupe la place 46.843 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Baukran» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Baukran
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Baukran».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAUKRAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Baukran» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Baukran» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Baukran en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUKRAN»

Découvrez l'usage de Baukran dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Baukran et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess
Ist die Nebenbestimmung Bedingung, so bedeutet das, dass der Verwaltungsakt erst mit Bedingungseintritt wirksam wird, der Begünstigte also erst ab diesem Zeitpunkt den Baukran aufstellen darf. Wird der Baukran gleichwohl vor der ...
Jürgen Brandt, 2009
2
Grundlagen der Bautechnik
2.1.5 Baugeräte 2.1.5.1 Baukran Für den waagerechten und senkrechten Transport werden im Hochbaubereich vorwiegend Turmdrehkrane (Abb. 2.1. 8) eingesetzt. Bei kleineren Baustellen genügt i.d.R. ein einzelner Kran, bei größeren ...
Jens Krass, Gerhard Rupp, Bärbel Mitransky, 2009
3
Meisterwerke mit der rituellen verborgenen Geometrie, ...
an dem der Wanderer noch keinen Anteil nimmt, da die Figur der Proportion der Oktave auf seinem Körper (A-B-C) mit der Figur des Goldenen Schnittes (D-E-F) keine Verbindung eingeht (keinen funktionsfähigen Baukran bildet). (Auch hatte  ...
Volker Ritters, Anna Mika, 2008
4
FEM für Praktiker: Strukturdynamik : Basiswissen und ...
Beispiel 11 Baukran Modalanalyse, Transiente Lernziel In diesem Beispiel soll eine nichtlineare Konstruktion dynamisch untersucht werden. Die Modalanalyse wird für das lineare System durchgeführt. Die Nichtlinearität wird bei einer ...
Ulrich Stelzmann, Clemens Groth, Günter Müller, 2008
5
Fallsammlung Zum Sachenrecht
Im Dezember 2002 verkaufte die Maschinenfabrik Vollmer-AG (V-AG) in München an die Firma Hauser-KG (H-KG) in Berlin einen Baukran und behielt sich das Eigentum bis zur vollständigen Kaufpreiszahlung vor. Die Käuferin nahm den ...
Ignacio Czeguhn, Claus Ahrens, 2011
6
Wirtschaftsprivatrecht: Kompaktwissen für Betriebswirte
Als der Baukran Anfang Mai noch nicht eingetroffen war, fordert K die Firma V mit Schreiben vom 10.5. auf, den Baukran bis spätestens 30.5. zu liefern. Als sich wiederum nichts tut, teilt K der Firma V mit Schreiben vom 31.5. mit, dass er den ...
Rainer Gildeggen, Barbara Lorinser, Andreas Willburger, 2013
7
Meisterwerke: Hamburger Kunsthalle
Eine geometrische Summe im Baukran: [Abb. 22 /IL1.1 Die drei Zentren der drei Lichtschächte (PI 2/ P01 und PI 2/ P02 und PI 2/ P03), die von der „ vollkommenen Vereinigung im Höchsten" sprechen, zeigen, untereinander verbunden, zwei ...
Volker Ritters, Anna Mika, 2009
8
Das Externstein-Relief: Ein templerisches Einweihungsbild ...
4.313 Zum Baukran (nach P01): [Abb. 33] Die Länge des Lichtschachtes in den Bereichen von „Luft“ und „Erde“ verhält sich zur Strecke „Templerkreuz — Hand des Heilands“ wie ca. „1,62 zu l“. Wenn beide Strecken in P12C/ A zum Baukran  ...
Volker Ritters, 2014
9
Antike Einweihungs-Bilder mit der rituellen verborgenen ...
Diese vorliegende Verborgene Geometrie (dass sie derart gebildet wurde) lässt also annehmen, dass Odysseus an dieser Stelle (in den Kleinen Mysterien rituell ) ein zweites Mal befördert wird, hier unter dem Baukran aufsteigend zum ...
Volker Ritters, Anna Mika, 2009
10
Zivilprozess: Gesetz - Praxis - Fälle
22.12.2000 mit dem Anerkennungs- und Vollstreckungsausführungsgesetz ( AVAG) v. 19.2.2001 gehen dem § 328 vor. 3. Die Wirkung materieller Rechtskraft am Beispiel Fall 1: „Der zerstörte Baukran“ Auf Bitten des Bauunternehmers Kleiner ...
Kurt Schellhammer, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAUKRAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Baukran est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meyer Werft: Baukran entgleist am Hafenbecken
Auf der Meyer Werft in Papenburg ist am Dienstagvormittag ein Montagekran entgleist. Menschen kamen nach Werftangaben nicht zu Schaden. Der Baukran ... «NDR.de, juil 16»
2
Schirm klappte ein - Paragleiter-Anfänger blieb in Baukran hängen
Er trudelte in die Tiefe, dabei verfing sich der Schirm in der Nähe des Reiterbauern in einem Baukran in etwa 30 Metern Höhe. Der 21- Jährige blieb hängen ... «Krone.at, juil 16»
3
16-Jähriger klettert für "Selfies" auf Baukran
Landau (dpa/lrs) - Ein wagemutiger, junger Mann ist in Landau in der Pfalz auf einen Baukran geklettert, um spektakuläre Selbstporträts zu schießen. Zeugen ... «DIE WELT, juin 16»
4
Baukran wird nach zwei Jahren abgebaut
15.06.2016 SIEGBURG. Seit Oktober 2014 prägte er die Silhouette der Siegburger Abtei am Michaelsberg. Damit ist nun endgültig Schluss. Am Mittwoch ... «General-Anzeiger, juin 16»
5
Gratwein-Straßengel - Bei Unwetter stürzte auch Baukran um
Die Feuerwehren von Gratwein-Straßengel waren gleich mehrfach gefordert: In Gratwein stürzte ein Baukran um, in Eisbach waren Pumpen gefragt. «Kleine Zeitung, juin 16»
6
Heidelberg: Jugendliche klettern nachts auf Baukran
Heidelberg. (pol/abs) Drei Jugendliche wurden in der Nacht auf Dienstag von der Polizei aufgegriffen, nachdem sie auf einen Baukran in der Bahnstadt ... «Rhein-Neckar Zeitung, mai 16»
7
Student sitzt auf Baukran fest und muss gerettet werden
Vallendar (dpa/lrs) - Weil ein Student in Vallendar (Landkreis Mayern-Koblenz) betrunken auf einen Baukran geklettert war und alleine nicht mehr herunterkam, ... «DIE WELT, avril 16»
8
Schlauch mit Baukran aufs Dach gehievt: War die Leiter zu kurz?
... man sich mit dem Behelfen, was vor Ort war. So haben die Feuerwehrleute kurzerhand den Schlauch an einem Baukran befestigt und aufs Dach gehievt. «ot Oltner Tagblatt, avril 16»
9
Zwei Männer klettern illegal auf Sendemast und Baukran
Mühlacker (dpa/lsw) - Zwei junge Männer sind in Mühlacker (Enzkreis) illegal auf einen Baukran und einen 270 Meter hohen Sendemast geklettert. Die Bilder ... «DIE WELT, févr 16»
10
Drama in Manhattan: Riesiger Baukran stürzt ein (Fotoserie)
In New York ist ein riesiger Baukran eingestürzt und hat mehrere Menschen unter sich begraben. Mindestens ein Mensch wurde getötet und mindestens zwei ... «euronews, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baukran [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/baukran>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z