Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Autokran" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTOKRAN EN ALLEMAND

Autokran  [A̲u̲tokran] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTOKRAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Autokran est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUTOKRAN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Autokran» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Autokran

grue mobile

Fahrzeugkran

Une grue de véhicule ou une grue mobile est une grue de boom mobile sur une roue ou un train de roulement de chaîne. Ein Fahrzeugkran oder Mobilkran ist ein fahrbarer Auslegerkran auf einem Rad- oder Kettenfahrwerk.

définition de Autokran dans le dictionnaire allemand

Grue montée sur le châssis d'un camion. auf dem Fahrgestell eines Lkw montierter Kran.
Cliquez pour voir la définition originale de «Autokran» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUTOKRAN


Abschleppkran
Ạbschleppkran
Baukran
Ba̲u̲kran [ˈba͜ukraːn]
Derrickkran
Dẹrrickkran
Drehkran
Dre̲hkran [ˈdreːkraːn]
Gießkran
Gi̲e̲ßkran
Hafenkran
Ha̲fenkran
Hebekran
He̲bekran [ˈheːbəkraːn]
Kabelkran
Ka̲belkran [ˈkaːbl̩kraːn]
Ladekran
La̲dekran
Lastkran
Lạstkran [ˈlastkraːn]
Laufkran
La̲u̲fkran [ˈla͜ufkraːn]
Portalkran
Porta̲lkran [pɔrˈtaːlkraːn]
Schwenkkran
Schwẹnkkran [ˈʃvɛŋkkraːn]
Schwimmkran
Schwịmmkran [ˈʃvɪmkraːn]
Turmdrehkran
Tụrmdrehkran
Verladekran
Verla̲dekran [fɛɐ̯ˈlaːdəkraːn]
Wasserkran
Wa̲sserkran

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUTOKRAN

Autokephalie
Autokinese
Autokino
Autoklav
autoklavieren
Autoknacker
Autoknackerin
Autokollimation
Autökologie
Autokolonne
Autokonzern
Autokorrektur
Autokorso
Autokrankheit
Autokrat
Autokratie
Autokratin
autokratisch
Autokunde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUTOKRAN

Aldebaran
Drum und Dran
Fortran
Gran
Iran
Koran
Kran
Membran
Safran
Tran
Turan
Uran
Veteran
daran
dran
heran
mediterran
ran
voran
woran

Synonymes et antonymes de Autokran dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUTOKRAN»

Autokran autokran hersteller größter liebherr Wörterbuch unfall mieten preise kosten stunde Fahrzeugkran oder Mobilkran fahrbarer Auslegerkran einem Kettenfahrwerk gebraucht kaufen mobile Gebrauchtwagen suchen Modelle Ihrer Nähe Finden Autos allen Preiskategorien Deutschlands angebote eine Vielzahl günstigen Angeboten Fahrzeugmarkt vielseitig flexibel einsetzbar scholpp mobil dadurch wird beim Hochbau Brückenbau Aufbau Windanlagen Kraftwerken gebrauchte aller Marken finden AutoScout Europas großem Markt für Nutzfahrzeuge Castell gmbh koblenz CASTELL GmbH Koblenz Lahnstein Neuwied Andernach Mayen Montabaur Vermietung Gabelstaplern Transporte Maschinenümzüge Vogel verleih reutlingen VOGEL VERLEIH REUTLINGEN Infos Seit über Jahren beschäftigt sich Firma Reutlingen schweren Lasten vermietung herscheid plettenberg lüdenscheid unserem führen Arbeiten Industrie Handwerk Privat ideale Lösung Aufstellungen Maschinen karlsruhe

Traducteur en ligne avec la traduction de Autokran à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTOKRAN

Découvrez la traduction de Autokran dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Autokran dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Autokran» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Autokran
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Autokran
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Autokran
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Autokran
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Autokran
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Autokran
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Autokran
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Autokran
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Autokran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Autokran
190 millions de locuteurs

allemand

Autokran
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Autokran
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Autokran
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Autokran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Autokran
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Autokran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Autokran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Autokran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Autokran
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Autokran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Autokran
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Autokran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Autokran
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Autokran
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Autokran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Autokran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Autokran

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTOKRAN»

Le terme «Autokran» est assez utilisé et occupe la place 44.553 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Autokran» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Autokran
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Autokran».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUTOKRAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Autokran» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Autokran» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Autokran en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUTOKRAN»

Découvrez l'usage de Autokran dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Autokran et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Treubindung gegenüber dem Eigeninteresse abhängiger ...
Erste Rechtsprechung: Das Autokran-Urteil Mit dem sogenannten "Autokran"- Urteil vom 16. September 1985224 betrat der Bundesgerichtshof Neuland: Erstmals wurde ausdrücklich die Frage eines eigenen Konzernrechts für die GmbH ...
Christian Cornett, 2003
2
Der sogenannte Haftungsdurchgriff im deutschen und ...
Autokran"-Urteil des BGH vom 16.09.1985 wieder.72 In dieser Entscheidung stellt der BGH in Übereinstimmung mit der Vorinstanz in einem ersten Schritt darauf ab, dass es den Gesellschaftern einer GmbH bei Vorliegen eines ...
Jörg Mülhens, 2006
3
Haftung und Deckung: Die Haftpflichtversicherung - eine ...
BGH VersR 1980, 177 (Autokran-Fall): Der Kläger war beim Bau einer Lagerhalle beteiligt. Er setzte bei der Montage einen als Kraftfahrzeug bei der Beklagten versicherten Autokran ein, mit dem er tragende Binder aufrichtete und durch ...
Carmen Hugel, 2006
4
Kapitalgesellschaftsrecht
Auch der BGH hat sich in seiner Autokran-Entscheidung2154 gegen die Anwendung der §§ 311 ff auf die GmbH gewandt, allerdings unter unklarer Berufung auf eine strukturelle Verschiedenheit zwischen AG und GmbH2155. Er zieht für die ...
Jan Wilhelm, 2009
5
Der existenzvernichtende Eingriff
Der Bundesgerichtshof entwickelte in den drei Leitentscheidungen „Autokran“, „ Tiefbau“ und „Video“ seine Rechtsprechung zum sogenannten qualifizierten faktischen (GmbH-) Konzern, die die konzernrechtliche Problematik bei der GmbH ...
Johanna Kroh, 2013
6
Festschrift für Johannes Semler zum 70. Geburtstag am 28. ...
Sie bildet eine tatsächliche, aber widerlegliche Vermutung52. Im Autokran-Urteil hat das Gericht dies damit begründet, der außenstehende Kläger könne die Interna der Herrschaftsbeziehungen zum abhängigen Unternehmen nicht kennen53.
Marcus Bierich, Peter Hommelhoff, Bruno Kropff, 1993
7
Solvenzschutz der GmbH durch Existenzvernichtungs- und ...
Diese Vermutung, die im Laufe der Rechtsprechung modifiziert wurde, konnte das beherrschende Unternehmen in der „Autokran“-Doktrin durch den Nachweis widerlegen, der pflichtgemäß handelnde Geschäftsführer einer selbstständigen ...
Ludger Schult, 2009
8
Baustellenergebnisse im direkten Vergleich anhand ...
Schlussbetrachtung Bei der Bauausführung wurden für die Pfeiler-Schalarbeiten an der Schnittstelle Pfeiler 3 kein Autokran verwendet. Obwohl beide Krane die Schalung bei der Entfernung vom Kranstandort-Pfeiler (vgl. Abb. 2) nicht heben ...
Matthias Fischer, 2004
9
Sicherungsscheine in der Mobiliarversicherung: Die ...
Die E Mietkran AG schloss mit einer Leasinggeberin einen Leasingvertrag über einen weiteren Autokran mit einem Anschaffungswert von ca. 2,45 Mio. DM netto. Der Versicherer sandte der Leasinggeberin einen Sicherungsschein zu, in dem ...
Markus Gerding, 2004
10
Das aufgespaltene Arbeitsverhältnis
761 BGH 16.9.1985 BGHZ 95, 330, 340 (Autokran); Emmerich/Sonnenschein, Konzernrecht, § 24 II 3 a S. 380 Fn. 37; Fischer/Lutter/Hommelhoff, GmbHG, Anh. § 13, Rn. 15; Rowed- der-Koppensteiner, GmbHG, Anh. § 52, Rn. 52; Zöllner, ...
Christoph Weber

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOKRAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Autokran est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tonnenschwerer Lkw wird nach Reifenplatzer zum Geschoss ...
Am frühen Dienstagabend gegen 17.40 Uhr ist auf der Autobahn 1 bei Cloppenburg ein tonnenschwerer Autokran schwer verunglückt. Auslöser war ein ... «BILD, juin 16»
2
Sperrung der B14 bei Weigendorf: 60-Tonnen-Autokran umgestürzt ...
Auf der B14 bei Weigendorf (Lkr. Amberg-Sulzbach) ist am Montag ein 60-Tonnen-Autokran umgestürzt. Der Fahrer erlitt dabei leichte Verletzungen. «Bayerischer Rundfunk, juin 16»
3
Nachts wieder senkrecht
Zumindest steht er jetzt wieder auf seinen zehn Rädern, der weiße Autokran: In der Nacht zum Dienstag hoben Spezialisten den havarierten Riesen bei ... «Onetz.de, juin 16»
4
Bayreuth - Autokran umgestürzt
Ein Autokran ist auf einem Firmengelände in Bayreuth umgestürzt. Bei dem Unfall am Dienstag war das mehrere Tonnen schwere Gerät nach hinten ... «Süddeutsche.de, juin 16»
5
Parkhaus Coulinstraße Wiesbaden: Riesiger Autokran hebt 80 ...
Während der Autokran aufgebaut wird – die geschätzten dreieinhalb Stunden kann das flinke Team um eine unterbieten –, bringen die Kranspezialisten eigens ... «Wiesbadener Kurier, avril 16»
6
Unfälle: Autokran überrollt Zehnjährigen: Schwer verletzt
Der 50 Jahre alte Fahrer des 70-Tonners konnte nicht mehr reagieren. Der Autokran überrollte das Kind. Ein Rettungshubschrauber flog den schwer verletzten ... «FOCUS Online, mars 16»
7
Klinikum Aschaffenburg: Sieben-Tonnen-MRT-Gerät wird mit ...
Mit einem speziellen Autokran muss der Magnetresonanztomograph (MRT) an seine neue Wirkungsstätte im Klinikum Aschaffenburg eingehoben werden. «Bayerischer Rundfunk, mars 16»
8
Kurzgeschlossen und geflüchtet - Diebe stehen Autokran von ...
Die Polizei fahndet nach wie vor nach den Tätern, die am frühen Samstag einen Autokran von einem Firmengelände an der Bernhard-Günther-Straße in Niehl ... «Kölner Stadt-Anzeiger, févr 16»
9
Neuer Autokran brennt auf der A9 bei Trockau aus
Ein neuer Autokran hat am Montagabend auf der A9 bei Trockau lichterloh gebrannt. Die Autobahn musste daher zeitweise komplett gesperrt werden. Wie die ... «inFranken.de, févr 16»
10
Sperrung: Unfall auf A57 bei Dormagen - Autokran drohte umzukippen
Der Autokran wollte dort die Baustelle verlassen und sich in den Verkehr auf der A57 einfädeln. Bei diesem Manöver geriet der Kran mit seinen rechten Rädern ... «RP ONLINE, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autokran [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/autokran>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z