Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Weger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT WEGER

niederländisch weger.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE WEGER EN ALLEMAND

Weger  [We̲ger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Weger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Weger dans le dictionnaire allemand

planche de navire. Schiffsplanke.

Cliquez pour voir la définition originale de «Weger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEGER


Anleger
Ạnleger 
Ausleger
A̲u̲sleger
Billigflieger
Bịlligflieger
Flieger
Fli̲e̲ger 
Fußbodenleger
Fu̲ßbodenleger
Krankheitserreger
Krạnkheitserreger 
Krieger
Kri̲e̲ger
Neger
Ne̲ger [ˈneːɡɐ]
Pfleger
Pfle̲ger 
Plattenleger
Plạttenleger
Reger
Re̲ger
Schwieger
Schwi̲e̲ger
Seger
Se̲ger
Sieger
Si̲e̲ger 
Testsieger
Tẹstsieger
Verleger
Verle̲ger [fɛɐ̯ˈleːɡɐ]
Zieger
Zi̲e̲ger
integer
inte̲ger
leger
[leˈʒeːɐ̯]  , [leˈʒɛːɐ̯] 
Überflieger
Ü̲berflieger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEGER

Wegekosten
Wegelagerei
Wegelagerer
Wegelagerin
wegelagern
Wegelagerung
Wegemarkierung
wegen
Wegenetz
Wegenge
Wegerecht
Wegerechtschiff
Wegerich
wegerklären
wegern
Wegerung
Wegesrand
wegessen
Wegeunfall
Wegewarte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEGER

Ableger
Altenpfleger
Anlieger
Aufreger
Cupsieger
Erreger
Fliesenleger
Gesamtsieger
Gruppensieger
Heger
Kinderkrankenpfleger
Kinderpfleger
Krankenpfleger
Parkettleger
Privatanleger
Rechtspfleger
Schornsteinfeger
Schwertfeger
Segelflieger
Tierpfleger

Synonymes et antonymes de Weger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEGER»

Weger roman weger wegerer mathematik trockenbau solutions michael gmbh Unternehmen Klimageräte finden Produktionsbetrieben Geschäftshäusern Banken Beherbergungsindustrie Gesundheitseinrichtungen buch brixen druckerei buchhandlung verlag editoria editore Seit gibt Gutenberg Mobillettern haben Südtirols erste Druckerei spannenden Wandel gesprochenen Wort cleantech CLEANTECH Special Service Paper Industry Runde Leistung für Ihren Erfolg Papiermaschine Hotel dorf tirol urlaub angebot

Traducteur en ligne avec la traduction de Weger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEGER

Découvrez la traduction de Weger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Weger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Weger
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

weger
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Weger
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Weger
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Weger
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Weger
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Weger
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Weger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Weger
190 millions de locuteurs

allemand

Weger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wegerの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Weger
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Weger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

WEGER
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Weger
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Weger
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Weger
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Weger
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Weger
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Weger
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

weger
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Weger
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Weger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Weger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Weger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEGER»

Le terme «Weger» est communément utilisé et occupe la place 57.031 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Weger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Weger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Weger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Weger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Weger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEGER»

Découvrez l'usage de Weger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Organ für Autographensammler und Autographenhändler
Orig.-Gemälde gest. von A. Weger in Leipzig. Leipz., Baumgärtner. 4°. 3 Sgr. Cavour, Graf. Nach e. Photogr. gest. von A Weger in Leipzig. Leipzig, Baum- gärtner. 4°. 3 Sgr. Cowlej, Lord. Stahlst. von A. Weger in Leipzig. Leipzig, Baumgartner.
2
Landshuter Zeitung: Niederbayerisches Heimatblatt für Stadt ...
Außer dem Weger hatte Nlterspcrger keinen der Räuber erkannt. Stach einiger Zcit raffte sich derselbe wiener auf, kam aus die Landstraße, sank jedoch in geringer Entfernung vom Platze der That ohnmächtig zusammen, reo er am Morgen, ...
3
Stoffwechselerkrankungen in der Neurologie
Die dem Zell- weger-Syndrom ähnlichen Erkrankungen mit längerer Überlebensdauer der Patienten wurden entsprechend ihrem klinischen Phänotyp und den zuerst entdeckten biochemischen Leitmetaboliten ursprünglich als Pseudozell- ...
Georg Friedrich Hoffmann, 2004
4
Allgemeines nautusches Wörterbuch: Deutsch, Englisch, ...
Flur-Weger, oder Weger in. Flach; flehe Bauchdenningen, S. 93. Kimm-Weger; flehe S. 39«. Schuh-Weger; flehe S. ««3. SeH- Weger; flehe S, «38. Stauch- Weger; flehe S, 66«. Streich-Weger; flehe S. «74. Wegern, bcwegern. L. I« plsee tue ...
Eduard Bobrik, 1850
5
Emil Franzel (1901 ? 1976): Biografie eines sudetendeutschen ...
WEGER 2008, 427). 519 WEGER 2008, 426‐427. Inwiefern Emil Franzel mit seinem Vorschlag der Kontaktaufnahme zu Lev Prchala auch Initiator für das Wiesbadener Abkommen 1950 war kann nicht beurteilt werden (zum Wiesbadener ...
Thomas Keller, 2012
6
In 80 Lebenslügen um die Welt
THOMAS. WEGER. Falkensee: Schulzeit in Berlin: Ausbildung: Studium: Arbeit: Musik: Galerie: 14.01.1959 52°33ʹ32.65ʺN / 13°05ʹ26.34ʺO Abitur Kant- Gymnasium Spandau PeterSilbermann-Gymnasium MTA - Radiologie Lette- Verein ...
Thomas Weger, 2012
7
Das Pietistische Unkraut unter dem Weitzen der ...
Friedrich Gottfried Weger. Das Pietistische Unkraut unter dem Weitzen der Rechtgläubigen und Frommen hat Dominica V p. Epiph. 1718 zu Stolberg am Hartze in einer AntiPietistischen Predigt vorgestellet ... Friedrich Gottfried Weger  ...
Friedrich Gottfried Weger, 1718
8
Schwarzwälder Dorfgeschichten: Zehnter Band
aber der Vater gab nicht nach und fragte am Schluss: >>Weger, was sagst du dazu?« Der Weger zuckte die Achseln und sagte: >>Ja, das ist nicht recht, aber du hast deinem Bruder doch auch Schlimmes angetan; es ist für einen ehrenstolzen ...
Berthold Auerbach, 2013
9
Handbuch Stiftungen: Ziele, Projekte, Management, rechtliche ...
STRICKRODT, G.: Stiftungsrecht. Geltende Vorschriften und rechtspolitische Vorschläge. Baden-Baden 1977. WÄCHTER, T.: Stiftungen. Zivil- und Steuerrecht in der Praxis, Köln 2001. WEGER, H. -D.: Gemeinschaftsstiftung und Fundraising.
‎2003
10
Neues Journal zur Litteratur und Kunstgeschichte
24 3«t Шфп ШтЬ. ftanbmttiQtty. Viregen ,ynd daz gibt ie der man halbes der da hin ,gibt vnd der da kauft. Vnd ift abe^r daz einer golt hie niht verkauft vnd ez im hie ftreichen vnd vberflahen let mit der wage da van fol er dem weger zu lone ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schweizer Biathleten wollen erste WM-Medaille
Matthias Simmen holte in Hochfilzen im Dezember 2006 den ersten Schweizer Weltcup-Podestplatz im Biathlon, Weger stand 2011 gleich zweimal auf dem ... «FM1Today, févr 17»
2
Weger: «Läuferisch bin ich nicht schlechter als früher»
Wenn am kommenden Mittwoch die Biathlon-WM in Hochfilzen (Ö) beginnt, möchte auch Benjamin Weger ein Wörtchen um die vorderen Plätze mitreden. «Schweizer Radio und Fernsehen, févr 17»
3
WEGER MISSäT DIE WM-HAUPTPROBE
Benjamin Weger muss sich im Massenstart-Rennen der Top 30 beim Weltcup in Antholz mit dem 27. Rang begnügen. Der Walliser drehte sechs Strafrunden ... «sport.ch Live.News.Entertainment, janv 17»
4
Weger trifft und verfehlt Top Ten gleichwohl
Benjamin Weger erreicht beim Weltcup in Antholz im Einzel nur den 19. Rang, obwohl er 18 der 20 Scheiben abräumt. Der Walliser verliert in der Loipe über die ... «FM1Today, janv 17»
5
Weger knapp an den Top Ten vorbei
Benjamin Weger verpasst beim Sprint in Ruhpolding sein viertes Top-Ten-Resultat in diesem Winter nur knapp. Der Walliser belegt nach zwei fehlerfreien ... «1815.ch, janv 17»
6
Weger bei deutschem Heimsieg Zehnter
Benjamin Weger läuft auch im dritten Rennen in Oberhof unter die ersten elf. Der Walliser erreicht beim Sieg von Simon Schempp den dritten Top-10-Platz in ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 17»
7
Weger nach starkem Finish Elfter
BIATHLON ⋅ Benjamin Weger büsst beim Verfolgungsrennen in Oberhof 2 Positionen ein. Der nach dem Sprint als Neunter gestartete Walliser erreicht beim ... «Luzerner Zeitung, janv 17»
8
Weger in den Top Ten
(sda) Dem Schweizer Biathleten Benjamin Weger gelang sein zweites Top-Ten-Resultat in diesem Winter. Zu Saisonbeginn war der Walliser im Einzel in ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 17»
9
Weger geht, Nittschalk kommt
Moosen - Wechsel an der Grundschule Moosen. Rektorin Anneliese Weger geht zum Halbjahreswechsel in Ruhestand. Ab 1. August übernimmt ihre ... «Merkur.de, déc 16»
10
Inmate denied parole in 1960 Starved Rock murders
The man convicted of the infamous Starved Rock State Park triple murder has been denied parole again. Chester Weger, 77, is Illinois' third longest-held inmate ... «Chicago Tribune, déc 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z