Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wegerechtschiff" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEGERECHTSCHIFF EN ALLEMAND

Wegerechtschiff  [We̲gerechtschiff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEGERECHTSCHIFF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wegerechtschiff est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEGERECHTSCHIFF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wegerechtschiff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wegerechtschiff dans le dictionnaire allemand

Expédier, en raison de sa profondeur, sa charge o. sur les routes maritimes et les voies de navigation doivent utiliser le chenal le plus profond ou le droit de passage. Schiff, das aufgrund seines Tiefganges, seiner Ladung o. Ä. auf Seestraßen und Schifffahrtswegen die tiefste Fahrrinne benutzen muss oder Vorfahrtsrecht hat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wegerechtschiff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEGERECHTSCHIFF


Badeschiff
Ba̲deschiff
Containerschiff
Containerschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Feuerschiff
Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Frachtschiff
Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf]
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Handelsschiff
Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Luftschiff
Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf]
Mutterschiff
Mụtterschiff
Passagierschiff
Passagierschiff
Piratenschiff
Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf]
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEGERECHTSCHIFF

Wegelagerer
Wegelagerin
wegelagern
Wegelagerung
Wegemarkierung
wegen
Wegenetz
Wegenge
Weger
Wegerecht
Wegerich
wegerklären
wegern
Wegerung
Wegesrand
wegessen
Wegeunfall
Wegewarte
Wegezeichen
Wegezoll

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEGERECHTSCHIFF

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hochseeschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schulschiff
Schwesterschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wetterschiff
Wikingerschiff

Synonymes et antonymes de Wegerechtschiff dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEGERECHTSCHIFF»

Wegerechtschiff wörterbuch Wörterbuch Grammatik Ausweich begriffe nautisches lexikon eeSchStrO Begriff sozusagen eine Großtanker für Bereich außerhalb Fahrwassern Innerhalb deutschen Fahrwasser maritimes modellskipper Schiff wegen seines Tiefgangs seiner Länge oder sonstigen Eigenschaften gezwungen sich günstigen Teil Fahrwassers Duden wegerechtschiff bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal deacademic aufgrund Tiefganges Ladung Eigenart Eisbrecher Seestraßen Schifffahrtswegen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Many translated example sentences containing German search engine translations allgemeines landesrecht justiz portal hamburg Hamburg Port Traffic

Traducteur en ligne avec la traduction de Wegerechtschiff à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEGERECHTSCHIFF

Découvrez la traduction de Wegerechtschiff dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wegerechtschiff dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wegerechtschiff» en allemand.

Traducteur Français - chinois

正确的做法船
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Barco con derecho de manera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Right of way boat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिस तरह से नाव का अधिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حق قارب الطريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Право на пути лодки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Direito de barco maneira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পথ নৌকার ডান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Droit de bateau à sens unique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kanan perahu cara
190 millions de locuteurs

allemand

Wegerechtschiff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

道ボートの右
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방법은 보트의 오른쪽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tengen cara boat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quyền thuyền cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழி படகு வலது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्ग नावेच्या उजव्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yolu teknenin sağ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

A destra della barca modo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przegon łodzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Право на шляху човни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dreptul de barca mod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δικαίωμα τρόπο με σκάφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Reg van weg boot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förkörsrätt båt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forkjørsrett båt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wegerechtschiff

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEGERECHTSCHIFF»

Le terme «Wegerechtschiff» est rarement utilisé et occupe la place 198.653 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wegerechtschiff» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wegerechtschiff
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wegerechtschiff».

Exemples d'utilisation du mot Wegerechtschiff en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEGERECHTSCHIFF»

Découvrez l'usage de Wegerechtschiff dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wegerechtschiff et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Seeschiffahrtstrassenordnung: erläutert für die Praxis und ...
Einem Wegerechtschiff haben alle anderen Fahrzeuge auszuweichen.* 4 (3) Innerhalb von Fahrwasserabschnitten im Sinne des § 26 Abs. 3 Satz 1 dürfen Fahrzeuge einem Gegenkommer ausnahmsweise nach links ausweichen.
Wilhelm Koch (teacher of navigation.), August Budde, Germany (West)., 1972
2
Das deutsche Seerecht: Kommentar und Materialsammlung. ...
Ein Wegerechtschiff, das die Vorfahrt für sich in Anspruch nehmen will, hat beim Einlaufen vom Nebenfahrwasser „Alte Weser" in das Fahrwasser Weser ( Hoheweg-Rinne) zusätzlich zu dem in § 14 Abs. 1 der Seeschiffahrtstraßen- Ordnung ...
Georg Schaps, Hans Jürgen Abraham, 1967
3
Fragenkatalog zum Sportseeschifferschein und ...
Beim Erreichen des Geltungsbereiches der SeeSchStrO (Einlaufen in das Küstenmeer) kennzeichnet sich das Fahrzeug als Wegerechtschiff, das als manövrierbehindertes Fahrzeug gilt. Diesem so gekennzeichneten Fahrzeug muss im Falle ...
A. Bahrami, 2013
4
Handy Prüfungsfragen Sportküstenschifferschein SKS. Zum Üben ...
Beim Erreichen des Geltungsbereiches der SeeSchStr0 kennzeichnet sich der Tanker als Wegerechtschiff, das als manövrierbehindertes Fahrzeug gilt. Diesem so gekennzeichneten Fahrzeug muss im Falle einer Kollisionsgefahr ...
Ludwig Brackmann, 2013
5
Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen: Deutsch - Englisch ...
... Fahrstreifen right-hand thread Rechtsgewinde right ofabode Niederlassungsrecht right of access Zutrittsrecht right-of-way Durchgangsrecht, Wegerecht right-of-way ship Wegerechtschiff right-turning lane Rechtsabbiegerspur rigid biegefest, ...
Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014
6
Seeschiffahrtstrassen-Ordnung: Handkommentar
Ein Wegerechtschiff, das wegen seiner Bauart das Signal nicht in der genannten Höhe führen kann, muß es an der Stelle setzen, an der es am besten gesehen werden kann. Bedient ein Wegerechtschiff sich anderer Fahrzeuge zur ...
Wilhelm Heinrich Lampe, Friedrich Wilhelm Marienfeld, 1962
7
Seeschiffahrtstrassen-Ordnung (SeeSchStrO) in der Fassung ...
Ein Wegerechtschiff, das wegen seiner Bauart das Signal nicht in der genannten Höhe führen kann, muß es an der Stelle setzen, an der es am besten gesehen werden kann. Bedient ein Wegerechtschiff sich anderer Fahrzeuge zur ...
Germany (West), 1966
8
Neue Seestrassenordnung 1. Januar 1954 erläutert für die ...
Welche Signale iilh.rt ein Wegerechtschiff am Tage und bei Nacht? Ein Wegerechtschiff führt am Tage im Vortopp einen schwarzen Zylinder. Nachts führt es ein rotes Rundum- Licht im Vortopp, und zwar mindestens 2 Meter höher als das ...
Germany (West), August Budde, Wilhelm Koch (teacher of navigation.), 1954
9
Seeschiffahrtstrassen-Ordnung (SSchSO) in der Fassung vom ...
Ein Wegerechtschiff, das wegen seiner Bauart das Signal nicht in der genannten Höhe führen kann, muß es an der Stelle setzen, an der es am besten gesehen werden kann. Bedient ein Wegerechtschiff sich anderer Fahrzeuge zur ...
Germany (West), 1963
10
Fragenkatalog: Hilfsmittel für Ausbildung und Prüfung zum ...
SHSHS Beim Insichtkommen war der Tanker als tiefgangbehindertes Fahrzeug, dessen sichere Beim Erreichen des Geltungsbereiches der SeeSchStrO ( Einlaufen in das Küstenmeer), kennzeichnet sich das Fahrzeug als Wegerechtschiff, ...
A. Bahrami, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wegerechtschiff [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wegerechtschiff>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z