Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Weißmacher" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEISSMACHER EN ALLEMAND

Weißmacher  [We̲i̲ßmacher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEISSMACHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weißmacher est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEISSMACHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Weißmacher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Weißmacher

Blanchisseur optique

Optische Aufheller

Les azurants optiques sont des substances fluorescentes dont la fonction est d'augmenter le degré de blancheur, en particulier par compensation du gel, des matériaux. Détergent liquide. Droite: lumineux sous la lumière UV ... Optische Aufheller sind fluoreszierende Substanzen, deren Funktion die Steigerung des Weißgrads, insbesondere durch Kompensation des Gelbstichs, von Materialien ist. Flüssigwaschmittel. Rechts: leuchtend unter UV-Licht...

définition de Weißmacher dans le dictionnaire allemand

azurant optique dans les détergents. optischer Aufheller in Waschmitteln.
Cliquez pour voir la définition originale de «Weißmacher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEISSMACHER


Aufmacher
A̲u̲fmacher
Buchmacher
Bu̲chmacher
Büchsenmacher
Bụ̈chsenmacher [ˈbʏksn̩maxɐ]
Filmemacher
Fịlmemacher
Herzschrittmacher
Hẹrzschrittmacher
Hutmacher
Hu̲tmacher [ˈhuːtmaxɐ]
Kracher
Krạcher
Kulmbacher
Kụlmbacher
Lacher
Lạcher
Macher
Mạcher [ˈmaxɐ]
Meinungsmacher
Me̲i̲nungsmacher [ˈma͜inʊŋsmaxɐ]
Schacher
Schạcher
Schuhmacher
Schu̲hmacher 
Schwabacher
Schwa̲bacher
Spielmacher
Spi̲e̲lmacher [ˈʃpiːlmaxɐ]
Verursacher
Veru̲rsacher
Villacher
Vịllacher
Weichmacher
We̲i̲chmacher
Werkzeugmacher
Wẹrkzeugmacher [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaxɐ]
Wittelsbacher
Wịttelsbacher

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEISSMACHER

Weißklee
Weißkohl
Weißkraut
Weißlachs
Weißlacker
weislich
weißlich
Weißliegendes
Weißling
weismachen
Weißmetall
Weißmoos
weißnähen
Weißnäher
Weißnäherei
Weißnäherin
Weißöl
Weißpappel
Weißpfennig
Weißraum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEISSMACHER

Dickmacher
Echternacher
Eisenacher
Korbmacher
Krachmacher
Liedermacher
Muntermacher
Offenbacher
Orthopädieschuhmacher
Radmacher
Scharfmacher
Schlankmacher
Schleiermacher
Schrittmacher
Stellmacher
Stimmungsmacher
Tempomacher
Uhrmacher
Unfallverursacher
Widersacher

Synonymes et antonymes de Weißmacher dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEISSMACHER»

Weißmacher weißmacher creme Wörterbuch zahnpasta für gardinen augen wäsche augentropfen zähne stiftung warentest Optische Aufheller sind fluoreszierende Substanzen deren Funktion Steigerung Weißgrads insbesondere durch Kompensation Gelbstichs Materialien Flüssigwaschmittel Rechts leuchtend unter Achtung schädlich gesund brennt juckt schmerzt oder tränt wenn Auge sieht muss Hilfe Angebot riesig Doch Ophthalmika vasokonstringentien weissmacher heißen Augenmedikamente ihre Blutader verengende Wirkung eine Rötung Bindehaut beseitigen diese schön weiß machen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Können tetryzolin

Traducteur en ligne avec la traduction de Weißmacher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEISSMACHER

Découvrez la traduction de Weißmacher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Weißmacher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weißmacher» en allemand.

Traducteur Français - chinois

增白剂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

blanqueadores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

whiteners
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

whiteners
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبيضات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отбеливатели
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

branqueadores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

whiteners
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blanchissants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

whiteners
190 millions de locuteurs

allemand

Weißmacher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホワイトナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

whiteners
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất làm trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளைப்பொருட்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

whiteners
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beyazlatıcılar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sbiancanti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wybielacze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відбілювачі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

whiteners
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκαντικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

whiteners
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vitmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

whiteners
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weißmacher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEISSMACHER»

Le terme «Weißmacher» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.089 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Weißmacher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Weißmacher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weißmacher».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEISSMACHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Weißmacher» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Weißmacher» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Weißmacher en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEISSMACHER»

Découvrez l'usage de Weißmacher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weißmacher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Volks-Theater in Frankfurter Mundart: in zwei Bänden
Vorige. Weißmacher. Nebelduft. Dem Himmel sei Dank! Daß Du da bist. Der Kellner fragte schon einige Mal nach Dir. ^ Ich glaube er verlangt die Rechnung bezahlt zu haben. Weißmacher. O das setzt mich nicht in Verlegenheit. Hier ist Gewl ...
Ernst Hermann Adolf Hallenstein, 1855
2
E. H. A. Hallenstein's Volks-Theater in Frankfurter Mundart
Weißmacher. Woher wissen Sie? Lethmeyer. Ach Gott! Des Lied werd m'r oft vorgesunge. Weißmacher. Ich bedarf, bis meine Gelder von Haus eintreffen, eine Kleinigkeit. Zu diesem Zwecke wollt' ich Sie bitten — (eine goldne Damenuhr mit  ...
E. H. A. Hallenstein, 1855
3
Peter Schwarzer: ein Lebensbericht ; Roman
Nun gerade!', hatte Weißmacher da gedacht. ,Wenn ich dann mit dem Mercedes zum Wintersport in die Alpen fahre, werden sich alle in den Arsch beißen.' „ Ökohausbau Weißmacher - Nach vierzehn Tagen in den eigenen vier Wänden.
Horst Matthies, 2008
4
Jule und der Schrecken der Chemie
Exkurs. für. DiscoFans: Wie. wirken. Weißmacher? Jule ist die Enttäuschung anzusehen. »Dein TShirt ist wirklich leuchtend weiß, aber meine Hose...« Traurig schaut sie an sich herunter, als sie am ersten DiscoAbend ihres Lebens mit Christin ...
Andrea Heering, 2013
5
Nanotechnologie - Aufbruch ins Reich der Zwerge
Die mit Abstand technisch bedeutendste Verbindung des edlen Metalls mit Sauerstoff ist der Weißmacher schlechthin. Pigmente dieser Art gelten inzwischen sogar als zuverlässiger Wohlstandsindikator: Je höher ihr Verbrauch, desto ...
Klaus Jopp, 2006
6
Die Industrie Nürnbergs mit Rücksicht auf die polytechnische ...
Ganz vorzüglich ist der Modellschreiner zu gedenken, welche — ohngeführ 10 an der Zahl — durch ihre Arbeiten die hiesige Industrie wesentlich unterstützen. — An die Schreiner reihen sich zunächst die Weißmacher, gegen 100 an der Zahl, ...
Alexander Flegler, 1861
7
Dinglers polytechnisches journal
>>9l) Nach dem Kataster sind diese Künstler bloß im Rezatkreis«; die Beilage gibt aber auch der Stadt Bamberg 26 Weißmacher, und wir müssen gestehen, daß diese Bamberg« die Kunst hoch getrieben haben, den Leuten etwa« weiß zu  ...
8
Polytechnisches Journal
"?l) Nach dem Kataster sind diese Künstler bloß im Rezattreis«; die Beilage gibt aber auch der Stadt Bamberg 26 Weißmacher, und wir müssen gestehen, daß diese Nambergcr die Kunst hoch gl» trieben haben, den Leuten etwas weiß zu ...
Johann Gottfried Dingler, 1827
9
Polytechnisches Journal
->9») Nach dem Kataster sind diese Künstler bloß im Rezattreis«; die Beilage gibt aber auch der Stadt Bamberg 26 Weißmacher, und wir müssen gestehen, daß diese Bamberg« die Kunst hoch getrieben haben, den Leuten etwas weiß zu  ...
10
Dinglers polytechnisches journal
>s>) Nach dem Kataster sind diese Künstler bloß im Rezatkreife; die Beilage gibt aber auch der Stadt Bamberg 26 Weißmacher, und wir müssen gestehen, daß diese Bamberger die Kunst hoch getrieben haben, den Leuten etwas weiß zu ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEISSMACHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weißmacher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Was Weißmacher-Zahnpastas leisten – und was nicht
Ein Lächeln ist nur dann richtig schön, wenn hinter den Lippen weiße Zähne aufblitzen. Daran lässt die Klatschpresse keinen Zweifel – und schaut bei Stars und ... «DIE WELT, févr 17»
2
Laut Test-Achats keine Weißmacher in Zahnpasta
Die Resultate, die mit Weißmacher-Zahncremes erzielt werden, bleiben weit hinter dem zurück, was in der Werbung versprochen wird. Zu diesem Schluss ... «GrenzEcho.net, janv 17»
3
Die Weißmacher
Weiß ist eine denkbar schlichte Farbgebung, trotzdem trägt man weiße Kleidung außerhalb des Sommers eher selten. Aber wenn es nach der Mode geht, dann ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
4
Zahnpasta mit Kurkuma-Kokosnuss macht weißere Zähne
... Zahnpasta gefunden, die alle anderen Weißmacher-Zahnpasten übertrifft, denn sie ist völlig natürlich und selbst gemacht: Kurkuma-Kokosnuss-Zahnpasta. «Elle, août 16»
5
Was bringen Weißmacher für die Zähne?
Pürierte Erdbeeren, Zitronensaft und auch die Innenseite der Bananenschale werden als Weißmacher gepriesen. Backpulver, reines Natron und Salz gelten ... «Apotheken Umschau, juil 16»
6
PZR besser als Weißmacher-Zahncreme
Weißmacher, die eine hohe Wirkung gegen Beläge versprechen, haben tendenziell einen hohen Abrieb. "Ein Wert zwischen 35 und 50 ist in Ordnung. «ZM Online, juin 16»
7
Bleaching und Co.: So können Sie Ihre Zähne aufhellen
Weißmacher-Zahnpasta soll helfen, diese Beläge zu entfernen. Letztlich verstärkt sie aber den Wiederverfärbungseffekt. „Die abrasiven Bestandteile solcher ... «Augsburger Allgemeine, févr 16»
8
Welche Methoden Zähne aufhellen – und welche nicht
Weißmacher-Zahnpasta soll helfen, diese Beläge zu entfernen. Letztlich verstärkt sie aber den Wiederverfärbungseffekt. „Die abrasiven Bestandteile solcher ... «DIE WELT, janv 16»
9
Die besten Tricks für ein strahlendes Lächeln
Die wahrscheinlich einfachste Methode, die verspricht, die Zähne aufzuhellen, ist eine Weißmacher-Zahnpasta. Diese ist in verschiedenen Preisklassen in der ... «BUNTE.de, nov 15»
10
Zahnpflege ist mehr als nur eine Frage der Technik
Worauf sollte man bei Weißmacher-Zahncreme achten? Viele Cremes, die weißere Zähne versprechen, enthalten gröbere Putzkörper. „Da muss man ... «DIE WELT, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weißmacher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weibmacher>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z