Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Weißnäher" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEISSNÄHER EN ALLEMAND

Weißnäher  [We̲i̲ßnäher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEISSNÄHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weißnäher est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEISSNÄHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Weißnäher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Weißnäher

coupeur

Schneider

Schneider est un métier de transformation du textile. La tâche du tailleur est de transformer les textiles en vêtements. Les outils à main du tailleur ont toujours été de l'aiguille, du fil, des ciseaux et du fer, depuis le 19ème siècle de plus en plus la machine à coudre. Schneider bzw. Schneiderin ist ein handwerklicher Lehrberuf der Textilverarbeitung. Die Aufgabe des Schneiders ist es, Textilien zu Bekleidung zu verarbeiten. Die Handwerkzeuge des Schneiders sind seit alters her Nadel, Faden, Schere und Bügeleisen, seit dem 19. Jahrhundert zunehmend auch die Nähmaschine.

définition de Weißnäher dans le dictionnaire allemand

forme masculine à couturière blanche. männliche Form zu Weißnäherin.
Cliquez pour voir la définition originale de «Weißnäher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEISSNÄHER


Abnäher
Ạbnäher
Aufnäher
A̲u̲fnäher
Aufsitzrasenmäher
A̲u̲fsitzrasenmäher
Eichelhäher
E̲i̲chelhäher
Häher
Hä̲her
Mäher
Mä̲her
Rasenmäher
Ra̲senmäher
Schwäher
Schwä̲her
Späher
Spä̲her
Tannenhäher
Tạnnenhäher
näher
nä̲her 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEISSNÄHER

Weißlacker
weislich
weißlich
Weißliegendes
Weißling
weismachen
Weißmacher
Weißmetall
Weißmoos
weißnähen
Weißnäherei
Weißnäherin
Weißöl
Weißpappel
Weißpfennig
Weißraum
Weißrusse
Weißrussin
weißrussisch
Weißrussland

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEISSNÄHER

Besucher
Big Brother
Catcher
Christopher
Deutscher
Esther
Fernseher
Fischer
Get-together
Jugendlicher
Launcher
bisher
daher
eher
früher
her
hin und her
her
sicher
vorher

Synonymes et antonymes de Weißnäher dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEISSNÄHER»

Weißnäher Grammatik wörterbuch weißnäher Schneider Schneiderin handwerklicher Lehrberuf Textilverarbeitung Aufgabe Schneiders Textilien Bekleidung verarbeiten Handwerkzeuge sind seit alters Nadel Faden Schere hohenloher freilandmuseum Handwerk Näherin Noch einigen Jahren hatte Aussteuer für jede Braut eine große Bedeutung wichtiger Bestandteil Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schneider schneiderin weißnäherin Schneiderin Weißnäherin Stand Februar Fachberufsschule Garten Raum Mode öffentlich Adresse Jobs stellenangebote jobangebote kimeta Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote

Traducteur en ligne avec la traduction de Weißnäher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEISSNÄHER

Découvrez la traduction de Weißnäher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Weißnäher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weißnäher» en allemand.

Traducteur Français - chinois

白色更紧密
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Más cerca blanca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White Closer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्हाइट करीब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأبيض أقرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Белый ближе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

branco mais perto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোয়াইট ক্লোজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blanc Closer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

White Closer
190 millions de locuteurs

allemand

Weißnäher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホワイトクローサー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화이트 가까이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

putih Nyedhaki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trắng Closer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை குளோசர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हाइट जवळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beyaz Yakından
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bianco Closer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biała Bliżej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білий ближче
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mai aproape alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκό Closer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

White Nader
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vit Closer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvit Closer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weißnäher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEISSNÄHER»

Le terme «Weißnäher» est très peu utilisé et occupe la place 180.718 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Weißnäher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Weißnäher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weißnäher».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEISSNÄHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Weißnäher» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Weißnäher» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Weißnäher en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEISSNÄHER»

Découvrez l'usage de Weißnäher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weißnäher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handels- und Gewerbs-Schematismus von Wien und dessen ...
Landftraße obere Reistterfiraße 463. Gabi Magd.. Windmühle kl.Steing.92. Glatt] Eleonora. auch Kleidermacherin. Kumpfgaffe 817. 829. Grünwald Maria.Wieden Hauptfir.481. Gnuthner Aloifia. Mariahilf Hptfir, 61. Hartwig Wilhelm. Weißnäher.
2
Schriften des Vereins für Socialpolitik
„Wäscherzeuger" und „Weißnäher" kommen nur Wochenlöhne vor, in der Hausindustrie werden selbstverständlich nur Stücklöhne und in den Fabriken sowohl Stück- als auch Wochenlöhne gezahlt. Die in den Werkstätten der ...
3
Untersuchungen über die Lage des Handwerks in Österreich: ...
Wäscheerzeuger : 11 männliche und 8 weibliche > Gewerbe» Weißnäher: 16 „ „ 2S9 ,. s inhaber. Der Unterschied zwischen diesen beiden Gewerbezweigen liegt darin, daß in ersterem in der Regel mit eigenen Betriebsmitteln und östers auch ...
[Anonymus AC02088357], 1989
4
Veroffentlichungen
So wohnten im Jahre 1875 in der Luisenstadt über 20% aller in Berlin arbeitenden 10 307 Weißnäher, und etwa 25 % aller gezählten 9522 Schneider Berlins waren dort ansässig. In der Stralauer Vorstadt lebten weitere 17% aller Weißnäher ...
Historische Kommission zu Berlin, Ingrid Thienel
5
Oesterreichische Gewerbs- und Handelsgesetzkunde: Mit ...
«ler: Freygelassen sind ferner auch K le i d e r p u tz e r, verputzen, Weißnäher und Weißsticker. WeißnZ. Hgfg ^ August 176s. Weißsti"^ Klciderputzen eine freye Beschäftigen, bestätiget auch die Regierungsverordnung vom 28. Februar i8«5.
Johann Ludwig Ehrenreich von Barth-Barthenheim, 1819
6
Bericht über die Industrie, den Handel und die ...
Vfaidler und Weißnäher. .. Kleider-Erzeuger . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mieder- Erzeuger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modiftengewerbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '. , . Sonnen- und Regenfchirm-Erzeuger . . . . . .. Wäfchereien und Vußereien .
Ohne Autor, 2013
7
Der Aufstand in Gent unter Kaiser Karl V.
Zeichens, und Josse van der Meeren, vom Handwerk der Teiden- arbeiter und Weißnäher. ^ Das Volk in Gent hielt es indessen nicht für wahr, daß Reymer außer der Stadt sei, und fuhr fort, nach ihm zu fragen und ihn zu suchen. Als Jemand ...
Leopold von Sacher-Masoch, 1857
8
Mensch und Gesellschaft
23 Aus eigener Anschauung kann ich dies für die Gewerbe der Schneider, Schuhmacher, Handschuhmacher und Weißnäher bestätigen. Die Monographien, die der Verein für Sozialpolitik veröffentlicht hat (Bd. LXXXIV bis Bd. LXXXVIII) ...
Otto von Zwiedineck-Südenhorst, 1961
9
Regensburger Wochenblatt
München mit ihrem Vater, der in Pension ist, hier ankam , und bey ihren Eltern wohnet, wünschet Mädchen in weiblichen Arbei- ten Unterricht zu geben, nämlich in sehr schönem Weißnäher, Fesioniren, aller Art Strickereven , Häckeln und ...
Regensburg, 1820
10
Der Aufstand in Gent Unter Kaiser Carl V
Zeichens. und Ioffe van der Meeren. vom Handwerk der Seidenarbeiter und Weißnäher. l - Das Volk in Gent hielt es indeffen niht für wahr. daß Rehnier außer der Stadt fei. und fuhr fort. nach ihm zu fragen und ihn zu fuchen. Als Jemand fagfe.
Leopold Sacher-Masoch

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEISSNÄHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weißnäher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auf den Leib geschneidert
Weißnäher (für alles, was direkt am Körper getragen wird) sticheln mit größter Sorgfalt. Sie sind besonders stolz auf ihre akkuraten Nähte. Beim aufwendigen ... «NEWS.at, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weißnäher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weibnaher>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z