Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Weihnachtsvorbereitungen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEIHNACHTSVORBEREITUNGEN EN ALLEMAND

Weihnachtsvorbereitungen  [We̲i̲hnachtsvorbereitungen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WEIHNACHTSVORBEREITUNGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Weihnachtsvorbereitungen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Weihnachtsvorbereitungen dans le dictionnaire allemand

Préparations pour Noël. Vorbereitungen für das Weihnachtsfest.

Cliquez pour voir la définition originale de «Weihnachtsvorbereitungen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEIHNACHTSVORBEREITUNGEN


Bad Wildungen
Bad Wịldungen
Lebensbedingungen
Le̲bensbedingungen
Leibesübungen
Le̲i̲besübungen
Marktbedingungen
Mạrktbedingungen
Nibelungen
Ni̲belungen 
Sanitäreinrichtungen
Sanitä̲reinrichtungen
Wirtschaftsbeziehungen
Wịrtschaftsbeziehungen
Witterungsbedingungen
Wịtterungsbedingungen
Zahlungsbedingungen
Za̲hlungsbedingungen
bezwungen
bezwụngen
gelungen
gelụngen
gerungen
gerungen
geschwungen
geschwụngen
gesprungen
gesprungen
gesungen
gesungen
gezwungen
gezwụngen
jungen
jụngen
misslungen
misslungen
notgedrungen
no̲tgedrungen [ˈnoːtɡədrʊŋən]
ungezwungen
ụngezwungen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEIHNACHTSVORBEREITUNGEN

Weihnachtspapier
Weihnachtspause
Weihnachtsplätzchen
Weihnachtspyramide
Weihnachtsremuneration
Weihnachtsrose
Weihnachtsschmuck
Weihnachtsspiel
Weihnachtsstern
Weihnachtsstimmung
Weihnachtsstolle
Weihnachtsstollen
Weihnachtstag
Weihnachtstauwetter
Weihnachtsteller
Weihnachtstisch
Weihnachtsverkehr
Weihnachtswunsch
Weihnachtszeit
Weihnachtszuwendung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEIHNACHTSVORBEREITUNGEN

Amelungen
Auslandsbeziehungen
Beförderungsbedingungen
Engelszungen
Franckesche Stiftungen
Friedensverhandlungen
Haftbedingungen
Lebenserinnerungen
Pensionsrückstellungen
Prüfungsbedingungen
Werbeaufwendungen
angesprungen
aufgesprungen
durchdrungen
eingesprungen
eng umschlungen
gedrungen
geklungen
geschlungen
loungen

Synonymes et antonymes de Weihnachtsvorbereitungen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEIHNACHTSVORBEREITUNGEN»

Weihnachtsvorbereitungen Grammatik weihnachtsvorbereitungen wörterbuch Checkliste für backseiten laufen Hochtouren Damit nichts Wichtiges vergessen hier meine Sind alle Postkarten Päckchen netmoms nicht Stress ausarten haben eine zusammengestellt Blinde weihnachtsgedichte weiße Pracht Schnee liegt Dach Straße viel Verkehr Leute tragen Christbäume Dict dict Deutschwörterbuch lebensart Weihnachtsgebäck Eine Hauptbeschäftigung Backen Plätzchen Lebkuchen Stollen mehr linguee Hektik Gedraenge Kaufhaeusern widersprechen nach Ansicht Ratsvorsitzenden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache issgesund Vorweihnachtszeit meistens hektisch Rechzeitige

Traducteur en ligne avec la traduction de Weihnachtsvorbereitungen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEIHNACHTSVORBEREITUNGEN

Découvrez la traduction de Weihnachtsvorbereitungen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Weihnachtsvorbereitungen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weihnachtsvorbereitungen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

圣诞节准备
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los preparativos de Navidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Christmas preparations
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रिसमस की तैयारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استعدادات عيد الميلاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рождественские препараты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preparações para o Natal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রিসমাস প্রস্তুতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

préparatifs de Noël
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persiapan Krismas
190 millions de locuteurs

allemand

Weihnachtsvorbereitungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリスマスの準備
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크리스마스 준비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ancang-ancang natal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuẩn bị Giáng sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிறிஸ்துமஸ் ஏற்பாடுகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ख्रिसमस तयारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Noel hazırlıkları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

i preparativi di Natale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przygotowania świąteczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

різдвяні препарати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

preparate de Crăciun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χριστούγεννα προετοιμασίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorbereidings Kersfees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Julstök
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jule~~POS=TRUNC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weihnachtsvorbereitungen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEIHNACHTSVORBEREITUNGEN»

Le terme «Weihnachtsvorbereitungen» est communément utilisé et occupe la place 103.858 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Weihnachtsvorbereitungen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Weihnachtsvorbereitungen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weihnachtsvorbereitungen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEIHNACHTSVORBEREITUNGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Weihnachtsvorbereitungen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Weihnachtsvorbereitungen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Weihnachtsvorbereitungen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEIHNACHTSVORBEREITUNGEN»

Découvrez l'usage de Weihnachtsvorbereitungen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weihnachtsvorbereitungen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anny und Roman: ... von einem anderen Stern
Weihnachtsvorbereitungen. Es wardasersteMal,dassAnny und Roman gemeinsam,ganzohneihreFamilienmitglieder, das Weihnachtsfest feiern würden. Sie freuten sich schon darauf, obwohl auch eine leise Wehmut in der Luftlag, weil ihre ...
Gaby Merci, 2013
2
Christkind in Dilargent
Weihnachtsvorbereitungen. Es muss am Morgen des für ihn noch andauernden Tages gewesen sein, wie er sich, trotz seines Zu— standes, versuchte zu erinnern, als er, der Wein— fabrikant, zusammen mit seiner Frau im Salon ihres ...
Günter Schweigard, Jetzt-zeichnen-AG, Augsburg, Jürgen Mick, 2013
3
Unerwartete Liebe: Wenn sich ein Mädchen in ein Mädchen ...
"Weihnachtsvorbereitungen. Ich denke mal, etwas für die Schule basteln oder so. " "Ich weiß nicht, wer denn alles?" "Ja du, ich, Melli. Kannst ja Nina fragen ob sie auch mitmacht. Da dürfen ja immer ein paar aus jeder Klasse mitmachen.
Lorena Wehmeyer, 2012
4
Die wunderbare Welt der Rosie Duncan: Roman
Nachdem die Aufregung um den Großen Winterball vorbei war, fand ich endlich Zeit für meine ganz persönlichen Weihnachtsvorbereitungen. Obwohl ich sonst in allen Lebenslagen ziemlich gut organisiert bin, macht es mir richtig Spaß, ...
Miranda Dickinson, 2011
5
KZ Freiberg: geheime Schwangerschaft
Die üblichen Weihnachtsvorbereitungen machen auch vor den Freia-Werken nicht halt. Es wird sogar ein spezielles Arbeitskommando gebildet. Lisa Scheuer berichtet: „Vor Weihnachten wurden etwa zwanzig Frauen ausgesucht, um dem ...
Pascal Cziborra, 2008
6
BOA ESPERANÇA: STORY CENTER 2009
Neben den Weihnachtsvorbereitungen stand jedoch auch am 24. Dezember die übliche Arbeit an. Für Liberty bedeutete das die Reparatur des Raumschiffs. Unterstützung hatte sie dabei durch Ray Underwood und Lionel Greene. Letzterer ...
Michael Haitel, 2009
7
Trennungsberatung: Beratung von Paaren, die auf Trennung und ...
Seine Frau, beginnt Herr F., ergehe sich in Weihnachtsvorbereitungen, schmücke die Wohnung entsprechend aus, backe tagsüber; bislang habe ihn das nicht weiter gestört. Dies Jahr aber fielen Adventszeit und Ramadan beinahe  ...
Maria Dietzfelbinger, 2010
8
Weihnachten mit Hartmut: dem eifrigen Weihnachtswichtel
WICHT(EL)IGE WEIHNACHTSVORBEREITUNGEN asWeihnachtsfest kam näher und im Weihnachtshimmel hatten, wie in jedem Jahr, die Engel,Feenund Wichtel viel zu tun. Nun waren nach dem 6. Dezember die Wunschzettel sortiert und ...
Brigitte Wolf, 2010
9
Tag & Nacht Geschichten mit den Hunden Mulle & Charlie
>>Wach auf, alter Bruder, wir haben beinahe die Weihnachtsvorbereitungen verschlafen! Anscheinend habe ich wohl den alten Weihnachtsmannwecker nicht richtig aufgezogen.<< Schnell waren beide aus ihren Betten raus, reckten und ...
Rolf Schlöffel, 2013
10
Aktives Zuhören Band 2: Kleine Geschichten in Reimen für ...
Weihnachtsvorbereitungen Es ist wieder mal soweit, es beginnt die Weihnachts ( -zeit). Man beginnt in die Geschäfte zu laufen, um Weihnachtsgeschenke einzu (- kaufen). Und wieder stehen wir vor dem Problem, Du meine Güte, was ...
Angela Weiland, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEIHNACHTSVORBEREITUNGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weihnachtsvorbereitungen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quoten-Krise der Geissens: Der TV-Kult ist verblasst
Noch im Sommer mit ihrer Live-Hochzeit obenauf, hielt sich das Interesse an ihren Weihnachtsvorbereitungen in Grenzen. Den Heiligabend wollten sogar nicht ... «DWDL.de, janv 17»
2
Knallbonbons
Die Weihnachtsvorbereitungen haben in den letzten Wochen viel Raum eingenommen und jetzt gilt es kurz vor der Silvesterparty noch eine schnelle, aber ... «SWR Nachrichten, déc 16»
3
Manche Verwandte schwänzen das Fest
"Die Weihnachtsvorbereitungen laufen hier auf Hochtouren, wir haben jetzt noch wenige Stunden", lässt die Beauty verlauten. Sie habe allerdings bereits alle ... «ProSieben, déc 16»
4
Angehörige mit Alzheimer in Festvorbereitungen einbeziehen
Damit sich Menschen mit Alzheimer nicht nutzlos vorkommen, sollten Angehörige sie an den Weihnachtsvorbereitungen mitwirken lassen. Foto: Patrick Pleul. «Münstersche Zeitung, déc 16»
5
Die Sendung mit der Maus
Lach- und Sachgeschichten, am 4. Advent mit Weihnachtsvorbereitungen in Mullewapp, einem wichtigen Paket auf Reisen, einer unruhigen Nacht, einer ... «ARD.de, déc 16»
6
Goodgame Big Farm: Die Weihnachtsvorbereitungen haben ...
In Goodgame Big Farm geht es derzeit darum, das Weihnachtsfest vorzubereiten. Santa Claus braucht dabei die Hilfe von euch und eurer ganzen Allianz. «Browsergames.de, déc 16»
7
So relaxed waren eure Weihnachtsvorbereitungen noch nie
Mit diesen Tipps wird euer Weihnachtsfest das entspannteste, was ihr jemals hattet. Ruhige Feiertage? Yes, please! Deshalb solltet ihr euch unsere hilfreichen ... «GRAZIA Deutschland, déc 16»
8
Darauf ist beim Kauf eines Christbaumes zu achten
Die Weihnachtsvorbereitungen sind in Salzburg bereits voll angelaufen, derzeit suchen wieder viele nach dem perfekten Christbaum. Doch worauf ist beim Kauf ... «salzburg24.at, déc 16»
9
Neue Episode am 14.12. bei RTL II: "Sarah & Pietro - Die ganze ...
"Sarah & Pietro - Die ganze Wahrheit" begleitet das ehemalige Castingshow-Traumpaar bei den Weihnachtsvorbereitungen. Gemeinsam oder getrennt ... «Presseportal.de, déc 16»
10
Sylvie Meis: So glamourös sehen ihre Weihnachtsvorbereitungen aus
Auch im Hause Meis kehrt so langsam die Weihnachtsstimmung ein. Da darf ein überdimensional großer Weihnachtsbaum nicht fehlen und den schmückt ... «InTouch, déc 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weihnachtsvorbereitungen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weihnachtsvorbereitungen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z