Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Welkheit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WELKHEIT EN ALLEMAND

Welkheit  [Wẹlkheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WELKHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Welkheit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WELKHEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Welkheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Welkheit dans le dictionnaire allemand

le flétrissement. das Welksein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Welkheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WELKHEIT


Autoimmunkrankheit
Autoimmu̲nkrankheit
Berufskrankheit
Beru̲fskrankheit [bəˈruːfskraŋkha͜it]
Blauzungenkrankheit
Bla̲u̲zungenkrankheit
Darmkrankheit
Dạrmkrankheit [ˈdarmkraŋkha͜it]
Erbkrankheit
Ẹrbkrankheit [ˈɛrpkraŋkha͜it]
Geisteskrankheit
Ge̲i̲steskrankheit
Geschlechtskrankheit
Geschlẹchtskrankheit [ɡəˈʃlɛçt͜skraŋkha͜it]
Hautkrankheit
Ha̲u̲tkrankheit [ˈha͜utkraŋkha͜it]
Herzkrankheit
Hẹrzkrankheit [ˈhɛrt͜skraŋkha͜it]
Infektionskrankheit
Infektio̲nskrankheit [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskraŋkha͜it]
Kinderkrankheit
Kịnderkrankheit [ˈkɪndɐkraŋkha͜it]
Krankheit
Krạnkheit 
Lungenkrankheit
Lụngenkrankheit [ˈlʊŋənkraŋkha͜it]
Nierenkrankheit
Ni̲e̲renkrankheit [ˈniːrənkraŋkha͜it]
Reisekrankheit
Re̲i̲sekrankheit [ˈra͜izəkraŋkha͜it]
Schlafkrankheit
Schla̲fkrankheit [ˈʃlaːfkraŋkha͜it]
Seekrankheit
Se̲e̲krankheit [ˈzeːkraŋkha͜it]
Vergilbungskrankheit
Vergịlbungskrankheit
Volkskrankheit
Vọlkskrankheit [ˈfɔlkskraŋkha͜it]
Zuckerkrankheit
Zụckerkrankheit [ˈt͜sʊkɐkraŋkha͜it]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WELKHEIT

Welf
Welfe
Welfin
welfisch
Weli
welk
welken
Welkepunkt
Wellbaum
Wellblech
Wellblechdach
wellblechgedeckt
Wellblechhütte
Wellchen
Welle
wellen
wellenartig
Wellenausbreitung
Wellenbad
Wellenband

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WELKHEIT

Alkoholkrankheit
Alzheimerkrankheit
Augenkrankheit
Autokrankheit
Bluterkrankheit
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit
Flinkheit
Frauenkrankheit
Höhenkrankheit
Immunschwächekrankheit
Keckheit
Legionärskrankheit
Nervenkrankheit
Pilzkrankheit
Schaufensterkrankheit
Schlankheit
Stoffwechselkrankheit
Tropenkrankheit
Viruskrankheit
Zivilisationskrankheit

Synonymes et antonymes de Welkheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WELKHEIT»

Welkheit welkheit Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS flac idez russisch kostenlosen Russisch viele weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Siehe auch welk welken Weltkrieg Weltreich Uebersetzung uebersetzen Aussprache beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Deutschen enzyklo Resultate Deutschsprachigen

Traducteur en ligne avec la traduction de Welkheit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WELKHEIT

Découvrez la traduction de Welkheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Welkheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Welkheit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

柔软性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flaccidez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

limpness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंगड़ाहट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترهل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вялость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fraqueza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

limpness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avachissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

limpness
190 millions de locuteurs

allemand

Welkheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유연함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

limpness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự yếu ớt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊனப்பட்டிருப்பதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

limpness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gevşeklik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mollezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiotkość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

млявість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipsă de vlagă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλαρότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kreupelheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mjukhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

limpness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Welkheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WELKHEIT»

Le terme «Welkheit» est très peu utilisé et occupe la place 148.202 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Welkheit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Welkheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Welkheit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WELKHEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Welkheit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Welkheit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Welkheit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WELKHEIT»

Découvrez l'usage de Welkheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Welkheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
meines Oedem oder dan scorbutische Anasurka, welches, übrigens auch bei sonst gesunden Leuten im Beginn des Scorbuts erscheinen kann. Die Welkheit der Wadenmuskeln kommt zuweilen bei robusten Personen vor, welche anfange  ...
‎1856
2
Journal für Kinderkrankheiten
Eine der primären Wirkungen der pathologischen Kontraktion der Muskeln ist, wie man deutlich aus der Welkheit der Muskeln beim Talipes sehen kann, die verminderte Ernährung, die zu einer Art von „Bildungshemmung" in den affizirten  ...
3
Medicinische Jahrbücher des kaiserl.-königl. ...
Nach' und nach verwandelt sich aber mit der zunehmenden Welkheit die dunkle Färbung in eine blasse, so dafs die Herzsubstanz' wie ein ausgewaschener Muskel erscheint. Die gröfsere Mürbigkeit und Welkheit behält die Herzsubstanz  ...
4
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
Die Welkheit und Mürbigkeit der Herzsubftanz hat vielmehr in den Hindernissen, welche das Exsudat in den Bewegungen des Herzens verursacht, und in der Einwirkung desselben auf die Herzsubftanz durch Resorption und Durchdringung ...
5
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Chris Ii son aus Edinburg stellt jedoch hei derselben Gelegenheit die Hehauptung auf, dass beim Tode durch Slrychnin- vergiflung gewöhnlich erst Welkheit eintrete und Starrheit nachfolge; die Welkheit werde nur ihres kurzen Heslehens ...
6
Universal-Lexicon der practischen Medicin und Chirurgie: von ...
Mürbigkeit und Welkheit derHerzsubstanz fast! durchgehend« Erweiterung der Herzkammern angetroffen worden ist" (wenigstens haben die Nerff. dies so gefunden). „Nur in seltenen Fällen ist die Erweiterung der Herzkammern zugleich von ...
Gabriel Andral, 1841
7
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Die Welkheit u. Mürbigkeit der Herzsubstanz hat vielmehr in den Hindernissen, welche das Exsudat den Bewegungen des Herzens verursacht u. in der Einwirkung desselben auf die Herzsubstauz durch Resorption u. Durchdringung ihren ...
8
Allgemeine Krankheitslehre: zum Gebrauche für Anfänger
nicht«; zur ersieren gehört die Schlappheit oder Welkheit, die Trägheit, Unthätigkeit oder verminderteSpannkraft und die zu große Bieg« samkeit; zur zweyten die Zartheit und Sprö« digkeit oder Zerbrechlichkeit. Uebrigens unterscheidet sich ...
Georg Anton Dorn, 1814
9
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Unter heftigen Delirien, Flok- auffallende Welkheit u. Kleinheit des Herzens; im Uniesen, kaum zu zählendem Pulse, Zuckungen der Ge- terleibe Anheftung des Netzes an die Dünndärme u. im itsmuskeln, grosser Entkräftung erfolgte am 10.
Carl Christian Schmidt, 1837
10
System der practischen Heilkunde: auf Erfahrung und daraus ...
... Warzen; einfachere Saftfehler erzeugen auch einfachere Fehler der Ernährung , z. B. Verschleimung ein aufgedunsenes weiches. Fleisch. und. Welkheit. dl,) Andre Male liegt das Hauptmomeut kranker Ab» scheidung und 169.
Friedrich Ludwig Kreysig, 1819

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WELKHEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Welkheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„DA-SEIN oder PERPETUUM“: Sieglinde Bottesch in Ingolstadt
So lassen „Körper-Früchte-Formen“ Spuren des Verfalls, der Welkheit und Verwitterung, das Wirken der Zeit sichtbar werden. Metamorphose, Alterung wird hier ... «Siebenbürgische Zeitung, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Welkheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/welkheit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z