Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Widerstandsrecht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WIDERSTANDSRECHT EN ALLEMAND

Widerstandsrecht  Wi̲derstandsrecht [ˈviːdɐʃtant͜srɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WIDERSTANDSRECHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Widerstandsrecht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WIDERSTANDSRECHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Widerstandsrecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

droit de résistance

Widerstandsrecht

Le droit de la résistance est généralement le droit d'une personne à être régie par une loi de la nature ou par une loi positive, sous certaines conditions, de se révolter contre les lois ou mesures de l'État ou de leur refuser l'obéissance. L'existence d'un droit trop privé de droit de droit naturel a fait l'objet d'une discussion controversée dans la philosophie politique, la philosophie juridique et la théorie de l'État, en partie aussi dans le mauvais sens avec la désobéissance civile. En Allemagne, l'article 20 de la loi fondamentale de la République fédérale d'Allemagne, paragraphe 4, garantit le droit de tout Allemand de s'opposer à toute résistance qui vise à supprimer l'ordre constitutionnel prévu aux paragraphes 1 à 3 ci-dessus si d'autres recours ne sont pas possibles. Das Widerstandsrecht ist allgemein ein naturrechtlich bzw. durch ein positives Gesetz statuiertes Recht jedes Menschen, sich unter bestimmten Bedingungen gegen staatliche Gesetze oder Maßnahmen aufzulehnen bzw. ihnen den Gehorsam zu verweigern. Die Existenz eines überpositiven, naturrechtlich begründeten Widerstandsrechts wurde und wird – teilweise auch in falscher Gleichsetzung mit dem zivilen Ungehorsam – in der politischen Philosophie, der Rechtsphilosophie und der Staatstheorie kontrovers diskutiert. In Deutschland garantiert Artikel 20 des Grundgesetzes für die Bundesrepublik Deutschland Abs. 4 das Recht eines jeden Deutschen, gegen jeden Widerstand zu leisten, der es unternimmt, die dort in Abs. 1 bis 3 niedergelegte Verfassungsordnung zu beseitigen, wenn andere Abhilfe nicht möglich ist.

définition de Widerstandsrecht dans le dictionnaire allemand

Droit de résister. Recht, Widerstand zu leisten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Widerstandsrecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WIDERSTANDSRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WIDERSTANDSRECHT

Widerstandsbewegung
widerstandsfähig
Widerstandsfähigkeit
Widerstandsgruppe
Widerstandskampf
Widerstandskämpfer
Widerstandskämpferin
Widerstandskraft
Widerstandslinie
widerstandslos
Widerstandslosigkeit
Widerstandsmesser
Widerstandsmetall
Widerstandsnest
Widerstandsorganisation
Widerstandspflicht
Widerstandswille
Widerstandszelle
widerstehen
Widerstrahl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WIDERSTANDSRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Synonymes et antonymes de Widerstandsrecht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIDERSTANDSRECHT»

Widerstandsrecht widerstandsrecht Wörterbuch luther österreich rousseau grundgesetz absolutismus beispiel allgemein naturrechtlich durch positives Gesetz statuiertes Recht jedes Menschen sich unter bestimmten Bedingungen gegen staatliche Ziel Wiederherstellung alten Rechts engeren Sinn richtet Einzelne Gruppen diese Deutscher bundestag schutz Anders jedoch Artikel Absatz Ausnahme Notfall gemacht dann wirksam Doch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Über wertlosigkeit widerstandsrechts Juli sieht Falle einer funktionierenden Justiz anwendbar fiskalpakt andreas popp Fiskalpakt Vorwand gäbe keinen Plan Republik Finanzsystem preisgegeben Appell kurz erklärt tiggerswelt geschichtlich Erfahrungen Also kann einfach Notwehr Verfasstes substanzverlust Verfassung Bundestag ohne große Diskussion verabschiedet dejure Bundesrepublik Deutschland Rechtsstaat geltendes Verfassungsrecht Sozialstaat Lexexakt rechtslexikon festgeschriebene Recht Deutschen bezeichnet demokratische Widerstandsproblem zunächst schwieg Kontext Notstandsverfassung Verfassungstext Hanisauland lexikon widerstand Hans Sophie Scholl waren Gründer

Traducteur en ligne avec la traduction de Widerstandsrecht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WIDERSTANDSRECHT

Découvrez la traduction de Widerstandsrecht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Widerstandsrecht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Widerstandsrecht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

右阻力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derecho de resistencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

right of resistance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिरोध के अधिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حق المقاومة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

право на сопротивление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

direito de resistência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিরোধের অধিকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droit de résistance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hak rintangan
190 millions de locuteurs

allemand

Widerstandsrecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

抵抗の権利
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저항의 권리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tengen resistance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyền kháng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்ப்பு வலது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिकार योग्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

direniş hakkı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diritto di resistenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prawo do oporu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

право на опір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dreapta de rezistență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το δικαίωμα της αντίστασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reg van weerstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höger av resistens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rett til motstand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Widerstandsrecht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIDERSTANDSRECHT»

Le terme «Widerstandsrecht» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.256 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Widerstandsrecht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Widerstandsrecht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Widerstandsrecht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WIDERSTANDSRECHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Widerstandsrecht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Widerstandsrecht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Widerstandsrecht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIDERSTANDSRECHT»

Découvrez l'usage de Widerstandsrecht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Widerstandsrecht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Widerstandsrecht: Enthält das Widerstandsrecht ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 2,0, Universitat Regensburg (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in die Politische Philosophie: Platon - Locke - Marx, Sprache: Deutsch ...
Vera Demmel, 2010
2
Widerstand, Widerstandsrecht und Ziviler Ungehorsam
Mit der vorliegenden Arbeit möchte ich der Frage nach dem Ursprung von (außer)politischen Bürgeraktionen nachgehen.
Nicolai Neijhoft, 2004
3
Widerstand, Widerstandsrecht und Revolution in Immanuel ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,7, Technische Universitat Dresden (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Kant und die Politik, 19 Quellen im ...
Matthias Rekow, 2008
4
Rechtsbegriff und Widerstandsrecht
Rechtspositivismus und ideologische Umdeutung des Rechts Mit dem Ende der nationalsozialistischen Herrschaft wurde auch wieder die Frage nach einem Widerstandsrecht gestellt, nachdem es seit der Mitte des 19. Jahrhunderts aus der ...
Burkhard Koch
5
Die Lehre vom Widerstandsrecht in der deutschen ...
vorkantische Lehren ein überpositives Widerstandsrecht behauptet41. Betrachtet man die neuere Literatur, so überrascht nicht eigentlich der Umstand, daß die entgegengesetzten Positionen dasselbe verfassungspolitische Leitbild, nämlich  ...
Michael Köhler, 1973
6
Das Widerstandsrecht: Voraussetzungen und ...
Wann ist Widerstand gegenüber einer höchsten Macht, die man als ungerecht empfindet und über der es im positivrechtlichen Sinne keine weitere Kontrollinstanz gibt, gerechtfertigt?
Raphael Ben Nescher, 2013
7
Widerstandsrecht bei Schiller
Patrick Häffner. Eine besondere Ausprägung erfuhr die Widerstandslehre in der Zeit der europäischen Konfessionskriege. Die Kollision von herrschaftlichen Vorstellungen über einen souveränen Nationalstaat und erzwungener ...
Patrick Häffner, 2005
8
Wehrhafte Demokratie: Beiträge über die Regelungen zum ...
Das. Widerstandsrecht. nach. Art. 20. Abs. 4. GG. JAN. HEINEMANN,. Düsseldorf. /. Einleitung Das Grundgesetz enthält mit Art. 20 Abs. 4 ein normiertes Recht des Bürgers auf Widerstand. Dies war nicht immer so, ist die Vorschrift doch erst ...
Markus Thiel, 2003
9
Die Lehre Vom Widerstandsrecht Des Volks Gegen Die ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Ludwig Cardauns, 2009
10
Internationales Handbuch der Gewaltforschung
Widerstandsrecht. 1 Eine historische Skizze Die Frage nach der Legitimation eines - evtl. auch gewaltsamen - Widerstandes gegen die bestehende Herrschaft ist so alt wie das Nachdenken über die politische und gesellschaftliche Ordnung  ...
Wilhelm Heitmeyer, John Hagan, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIDERSTANDSRECHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Widerstandsrecht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Reichsbürger" verurteilt
Vor Gericht gab der arbeitslose S. die Taten zu, berief sich aber auf das im Grundgesetz verankerte Widerstandsrecht. Zudem beleidigte er Richter und ... «Kreiszeitung Wochenblatt, nov 16»
2
Aus Ideologie wird Gewalt
"Ein bestimmter Teil unserer Gesellschaft diskutiert ja im Moment, ob es so was wie ein Widerstandsrecht gibt gegen Politik. Und Reichsbürger rekurrieren ... «Deutschlandfunk, oct 16»
3
Reformation ohne Kompromisse
Mit diesen Worten begründet Thomas Müntzer ein Widerstandsrecht gegenüber den weltlichen Machthabern. Ganz im Gegensatz zu Martin Luther, der die Gott ... «Deutschlandfunk, oct 16»
4
Der Machtkampf ist nicht entschieden
... dem Jubel Hunderttausender des friedfertigen Gezi-Protests gedenkt und das „Widerstandsrecht zum legitimen Mittel zum Schutz der Demokratie erklärt“. «taz.de, juil 16»
5
Ist Putschen erlaubt?
Die Missbrauchsgefahr ist allerdings nicht gering; so berufen sich auch Gegner der Europapolitik der Bundesregierungen auf das Widerstandsrecht und jene, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
6
Der Reker-Attentäter - rechthaberisch, aber kein Fanatiker
Der Angeklagte könne sich bei seiner Tat nicht auf ein Widerstandsrecht berufen, wonach er berechtigt sei, sich gegen die Abschaffung der demokratischen ... «Süddeutsche.de, juil 16»
7
Schüler philosophieren zum Fall Snowden
Im Kapitel „Staatsgewalt und Widerstandsrecht“ wird der Fall sachlich skizziert. Zu den Texten, mit denen sich die Schüler dann auseinandersetzen sollen, ... «Tagesspiegel, mars 16»
8
Ein gefundenes Fressen für die „heute-show“
Bei einer weiteren Nachfrage zum Widerstandsrecht, das die NPD propagiert, brachte der Vorsitzende schließlich gar keine Antwort mehr zustande und schwieg ... «Stuttgarter Zeitung, mars 16»
9
Todesdrohung: Anzeige gegen Piraten-Chef
Heydt bezieht sich bei seiner Argumentation auf Artikel 20 des Grundgesetzes, der in Absatz 4 das Widerstandsrecht definiert (siehe Infokasten). Während die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, févr 16»
10
"Eine ganz ganz gefährliche Intonation"
Der Satz sei infam, denn Sloterdijk behaupte genauso wie der Autor Frank Böckelmann so etwas wie ein Widerstandsrecht des Staats gegen Flüchtlinge. «Deutschlandfunk, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Widerstandsrecht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/widerstandsrecht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z