Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Widerstandsfähigkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WIDERSTANDSFÄHIGKEIT EN ALLEMAND

Widerstandsfähigkeit  [Wi̲derstandsfähigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WIDERSTANDSFÄHIGKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Widerstandsfähigkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WIDERSTANDSFÄHIGKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Widerstandsfähigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Widerstandsfähigkeit dans le dictionnaire allemand

être résilient; Degré dans lequel quelque chose est résistant. das Widerstandsfähigsein; Grad, in dem etwas widerstandsfähig ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Widerstandsfähigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WIDERSTANDSFÄHIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WIDERSTANDSFÄHIGKEIT

Widerständler
Widerständlerin
Widerstandsbewegung
widerstandsfähig
Widerstandsgruppe
Widerstandskampf
Widerstandskämpfer
Widerstandskämpferin
Widerstandskraft
Widerstandslinie
widerstandslos
Widerstandslosigkeit
Widerstandsmesser
Widerstandsmetall
Widerstandsnest
Widerstandsorganisation
Widerstandspflicht
Widerstandsrecht
Widerstandswille
Widerstandszelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WIDERSTANDSFÄHIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonymes et antonymes de Widerstandsfähigkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WIDERSTANDSFÄHIGKEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Widerstandsfähigkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Widerstandsfähigkeit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIDERSTANDSFÄHIGKEIT»

Widerstandsfähigkeit Abhärtung Beständigkeit Festigkeit Härte Immunität Resistenz Robustheit Stabilität Unempfindlichkeit Unverwüstlichkeit Widerstandskraft Zähigkeit widerstandsfähigkeit kreuzworträtsel gegen windlast Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon widersstandssfähigkeit widerstandsfähigkiet widerstandsfähigckeit widerstandsfähigceit widerstansdfähigkeit widerztandzfähigkeit widertsandsfähigkeit Resilienz innere stärken Unsere Widerstandskraft entscheidet Problemen fertig werden seine abhaertung Wenn Suche nach Lösungswort ABHAERTUNG übereinstimmt einfach Link betätigen seelische warum manche Menschen besser Krisen umgehen andere Faktoren fördern deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen

Traducteur en ligne avec la traduction de Widerstandsfähigkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WIDERSTANDSFÄHIGKEIT

Découvrez la traduction de Widerstandsfähigkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Widerstandsfähigkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Widerstandsfähigkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

阻力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

resistencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

resistance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिरोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقاومة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сопротивление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resistência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহ্য করার ক্ষমতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

résistance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rintangan
190 millions de locuteurs

allemand

Widerstandsfähigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

抵抗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저항
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resistance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điện trở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

direnç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

resistenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odporność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rezistență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weerstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motstånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motstand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Widerstandsfähigkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIDERSTANDSFÄHIGKEIT»

Le terme «Widerstandsfähigkeit» est communément utilisé et occupe la place 65.189 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Widerstandsfähigkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Widerstandsfähigkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Widerstandsfähigkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WIDERSTANDSFÄHIGKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Widerstandsfähigkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Widerstandsfähigkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Widerstandsfähigkeit en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WIDERSTANDSFÄHIGKEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Widerstandsfähigkeit.
1
Leo Trotzki
Jahrzehntelang bildet die oppositionelle Kritik nur das Sicherheitsventil für die Massenunzufriedenheit und eine Bedingung für die Widerstandsfähigkeit der Gesellschaftsordnung.
2
Johann Jakob Mohr
Der richtige Geschmack ist eigentlich ein Ding negativer Art, und besteht in der Widerstandsfähigkeit gegen das Schlechte.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIDERSTANDSFÄHIGKEIT»

Découvrez l'usage de Widerstandsfähigkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Widerstandsfähigkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
2013 Welthunger-Index: Herausforderung Hunger: ...
Der Welthunger-Index-Bericht 2013 stellt die Resilienz (Widerstandsfähigkeit) in Theorie und Praxis in den Mittelpunkt.
von Grebmer, Klaus, Headey, Derek, Béné, Christophe, 2013
2
Wie man Kinder zu Stärke und Widerstandsfähigkeit befähigen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Schulwesen, Bildungs- u.
Britta Wehen, 2010
3
Entwurf der im Jahre 1836 zu Linz angeordneten Versuche, die ...
/ ^ ^み^ ^ ^ ^4^^ ^^^^^^^^^^^^^^^00^ ^^^^^^^^ ^ ^ ^ ^ ^肺^ ^ ^ ^ ^^^^^^^ 'ん^ ^ ^ ^ 0 ^ 'い 4 .ま^ ^ ^^^^^^^^ ^ ^り^ ^ ^ 4 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 4 ^、^^^^^^ ^ ^ ^ ^ / ^ ^ダ^ ^ ^ ^ , ^ ^ ^ :ノ'ノ 0 ノノレゾノひリ^^^^
‎1836
4
Analyse der strategisch und strukturell induzierten ...
Widerstandsfähigkeit ist demnach das übergreifende Konzept, das Robustheit umfasst. Insgesamt ist festzustellen, dass in der Literatur eher das statische Verständnis von Widerstandsfähigkeit auf Supply Chains adaptiert worden ist.
Philipp Alexander Hohrath, 2013
5
Ressourcen, Stärken, Möglichkeiten: Praxishandbuch für ...
Arbeitsbogen 6, Widerstandsfähigkeit, Teil 1, befasst sich mit dem Entgegentreten und Sich-Widersetzen gegen Schwierigkeiten. Es geht hier also um Beständigkeit, Robustheit, Stabilität, Zähigkeit und Unverwüstlichkeit. Verwandte Themen ...
Andreas Langosch, 2008
6
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Uebcr dieses Verhältniß hinaus vermindert sich die Widerstandsfähigkeit um so mehr als die Höhe zunimmt. Die Versuche haben nur einen ziemlich schwachen Unterschied der Widerstandsfähigkeit zwischen Gußeisen, welches mit kalter, ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1853
7
Welthunger-Index 2013: Herausforderung Hunger: ...
Herausforderung Hunger: Widerstandsfähigkeit stärken, Ernährung sichern Grebmer, Klaus, Headey, Derek, Béné, Christophe, Haddad, Lawrence, Olofinbiyi, Tolulope, Wiesmann, Doris, Fritschel, Heidi, Yin, Sandra, Yohannes, Yisehac, ...
Grebmer, Klaus, Headey, Derek, Béné, Christophe, 2013
8
Wie Liebe heilt: Selbstheilung durch positive Emotionen
Widerstandsfähigkeit. und. Anpassungsfähigkeit. Stellen Sie sicheineFirmavor, inderdieMehrzahlderMitarbeiter dasselbeGeschlechtund Alter haben. Es ist Grippezeit, und die Hälfte der Mitarbeiter ist krank. Warum erkrankt die andere Hälfte ...
Dr. Eva Selhub, 2010
9
VDI-Z: Zeitschrift für die Entwicklung, Konstruktion, Produktion
umstände, aufweichen die Widerstandsfähigkeit des Gleises gegen die Einwirkungen des Betriebes beruht: 1) Die Stabilität der Schienen gegen horizontale und verticale Pressungen. 2) Stabilität der Schienenverbindungen durch Laschen ...
Verein Deutscher Ingenieure, 1870
10
Sense of coherence - die Kraft der Gruppe: der Einfluss des ...
Zur besseren Abgrenzung werden diese hier kurz vorgestellt. Tab. 6: Stressresistenzkonzepte Stressresistenzkonzepte Kontrollüberzeugung Rotter 1966 Selbstwirksamkeit Bandura 1977 Widerstandsfähigkeit Kobasa 1979 Oispositioneller ...
Volker Casper, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIDERSTANDSFÄHIGKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Widerstandsfähigkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Landkreis Mainz-Bingen: Die psychische Widerstandsfähigkeit stärken
Psychische Widerstandsfähigkeit – die sogenannte Resilienz – bezeichnet die Fähigkeit, Krisen zu bewältigen und gestärkt aus ihnen hervorzugehen. Frauen ... «FOCUS Online, févr 17»
2
Berlin setzt in G20-Präsidentschaft wohl auf Einigkeit mit EZB
Januar auf einer Konferenz zur G20-Präsidentschaft einen stärkeren Fokus auf die Widerstandsfähigkeit der Geldpolitik. "Es ist gut, dass Resilience verstärkt ein ... «DIE WELT, févr 17»
3
Gendefekte begünstigen Karies
"Wir haben aufgezeigt, dass Karies nicht nur im Zusammenhang mit Bakterien steht, sondern auch mit der Widerstandsfähigkeit des Zahnes verbunden ist", sagt ... «IKZ, févr 17»
4
UK Hammond: BIP Zahlen sprechen für fundamentale Stärke ...
UK Hammond: BIP Zahlen sprechen für fundamentale Stärke, Widerstandsfähigkeit der Wirtschaft. Do, 26 Jan 2017, 10:14 GMT | FXStreet ... «FXStreet, janv 17»
5
IRW-News: Asante Gold Corp.: Asante Gold: Bohrprogramm für ...
... Polarization, IP) bzw. der Widerstandsfähigkeit, die in seinem Goldoptionskonzessionsgebiet Keyhole in Ghana durchgeführt werden, zusammengestellt hat. «Finanzen.net, janv 17»
6
Nokia 6 zeigt Widerstandsfähigkeit beim Knacken von Nüssen
Vorgestern gab es dann in Chinas Weibo einen Teaser von Nokia, in dem darauf hingewiesen wurde, dass das Nokia 6 extrem widerstandsfähig ist. Es verträgt ... «Telekom Presse, janv 17»
7
Resilienz: Seelische Widerstandsfähigkeit ist erlernbar
Resilienz: Seelische Widerstandsfähigkeit ist erlernbar. Resilienz ist eine Fähigkeit, die hilft, mit Krisen besser umzugehen. Das Gute daran: Man kann sie ... «BerlinOnline, déc 16»
8
Resilienz, die Stärke im Inneren
Warum hält einer aus, woran ein anderer kaputt geht? Die Resilienz ist die unsichtbare Kraft menschlicher Widerstandsfähigkeit. Sie entsteht in der Kindheit ... «Badische Zeitung, oct 16»
9
Widerstandsfähigkeit für Europa
In der kommenden Saison bestreitet Mainz 05 erstmals Gruppenspiele in der Europa League. Die Testspielniederlage gegen Vorjahressieger FC Sevilla ist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
10
Natürlich gehen: Barfußlaufen ist gesund und fördert die Muskulatur
Menschen, die öfter barfuß laufen, stärken dadurch nicht nur die Muskulatur, sondern trainieren auch die Widerstandsfähigkeit der Füße. Auch gegen ... «Heilpraxisnet.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Widerstandsfähigkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/widerstandsfahigkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z